Construção
Construção (Costruzione) è una canzone composta da Chico Buarque fu inclusa nell'omonimo album, pubblicato dalla Phonogram/Philips. Nel 2009, "Construção" è stata classificata dalla rivista "Rolling Stone Brazil" come la migliore canzone brasiliana di tutti i tempi.[1]
Construção | |
---|---|
Artista | Chico Buarque |
Autore/i | Chico Buarque, Sergio Bardotti (testo in italiano) |
Genere | Música popular brasileira |
Esecuzioni notevoli | Ornella Vanoni, Enzo Jannacci |
Data | 1971 |
Durata | 6 min. 24' |
Storia e significato
modificaLa canzone è stata composta durante uno dei periodi più duri del regime militare in Brasile, poco dopo che Buarque era tornato dall'Italia, dove si era precedentemente trasferito a causa della minaccia di persecuzione politica.
La versione in italiano
modificaFu realizzata una versione in italiano del brano con il testo di Sergio Bardotti con il titolo La costruzione che fu interpretata da Anna Identici e da Ornella Vanoni. Nel 1977 ne fece una nuova versione Enzo Jannacci pubblicata nell'album Secondo te...Che gusto c'è?.
Note
modifica- ^ Paulo Cavalcanti, Nº 1 - Construção, 09/11/2009, Rolling Stone leggi online
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Construção, su Discogs, Zink Media.
- (EN) Construção, su SecondHandSongs.