Discussione:Černihiv

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Amministrazioni bar di progetto Geografia bar di progetto monitoraggio voci Ucraina bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (marzo 2022).
C Seri problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Importanti aspetti del tema non sono trattati o solo superficialmente. Altri aspetti non sono direttamente attinenti. Alcune informazioni importanti risultano controverse. Potrebbero essere presenti uno o più avvisi. (che significa?) B Lievi problemi di scrittura. Qualche inciampo nello stile. Linguaggio non sempre scorrevole. Strutturazione in paragrafi adeguata, ma ancora migliorabile sotto alcuni aspetti. (che significa?) C Seri problemi relativi alla verificabilità della voce. Carenza di fonti attendibili. Alcuni aspetti del tema sono completamente privi di fonti a supporto. Presenza o necessità del template {{cn}}. La delicatezza del tema richiede una speciale attenzione alle fonti. (che significa?) B Lievi problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano alcuni file o altri sono inadeguati. (che significa?)
Note: voce da ampliare
Monitoraggio effettuato nel marzo 2022

1937

Cos'è successo a cernihiv da parte della polizia di Stalin (NKVD)il 25 Dicembre 1937??

Titolo della voce

La localita' e' storicamente nota in lingua italiana come Černigov, ovvero il nome russo, e non con l'attuale denominazione Černihiv in lingua ucraina. Oltre a Treccani, sia edizione online [1] sia edizione del 1935 [2], pure disponibile online. Pure sapere.it che metta la voce a Černihiv nelle biografie di tutti i personaggi presenti continua ad utilizzare Černigov [3]. --Rago (msg) 10:32, 31 mar 2015 (CEST)

aggiungo che sia il principato di Černigov sia il Governatorato di Černigov avevano ovviamente questo nome. --Rago (msg) 10:38, 31 mar 2015 (CEST)

Molto discutibile il fatto che Černihiv sia storicamente nota in lingua italiana con il nome russo. Il punto è che il nome russo era il nome ufficiale, ma sono anche passati 25 anni dall'indipendenza, 25 anni in cui le pubblicazioni più aggiornate hanno riportato il nome ucraino della città.--93.146.253.135 (msg) 14:14, 7 mag 2016 (CEST)