Discussione:Asmodeo
Ashmedai è un dio
modificaNon può essere derivato dal demone persiano Asma-deva perché gli dei pagani sono demoni per l'ebraismo e viceversa. Infatti è Ashmed che diventa Ashmedai, un dio che è ostile come la moglie Lilith agli uomini, in realtà contrario alla creazione materiale dell'uomo come Enlil.
Perchè "Asmodai" e non "Asmodeo"?
modificaIn italiano il nome più utilizzato è di gran lunga Asmodeo: ci dovrebbe essere il rinvio da Asmodai ad Asmodeo, e non il contrario. --Giulio Mainardi (msg) 15:43, 31 dic 2016 (CET)
- Qualche fonte:
- L'enciclopedia Treccani e tutte le opere correlate utilizzano Asmodeo in decine di pagine. La versione Asmodai non compare in nessuna voce di nessuna opera edita da Treccani.
- Il DOP riporta unicamente Asmodeo. Asmodai non compare da nessuna parte.
- Il Dipi ha Asmodeo. Asmodai non c'è.
- La Bibbia di Gerusalemme usa sempre Asmodeo, mai Asmodai.
La riporto qui prima di sovrascriverla nello spostamento richiesto qui sopra. Melquíades (msg) 13:43, 1 gen 2017 (CET)
(corr | prec) 15:41, 2 nov 2011 Syrio (Discussione | contributi | blocca) . . (21 byte) (-119) . . (muto in redirect, dato che non abbiamo la voce sul nome) (rollback di una modifica | annulla | ringrazia) (corr | prec) 21:35, 17 ott 2009 Phantomas (Discussione | contributi | blocca) m . . (140 byte) (-4 932) . . (sposto nella voce appropriata) (annulla | ringrazia) (corr | prec) 14:03, 15 ott 2009 FrescoBot (Discussione | contributi | blocca) m . . (5 072 byte) (+1) . . (Bot: accenti) (annulla) (corr | prec) 18:05, 8 lug 2009 195.93.168.22 (Discussione | blocca) . . (5 071 byte) (0) . . (annulla) (corr | prec) 18:01, 8 lug 2009 195.93.168.22 (Discussione | blocca) . . (5 071 byte) (+43) . . (piccole correzioni) (annulla) (corr | prec) 09:12, 3 giu 2009 Megalexandros (Discussione | contributi | blocca) . . (5 028 byte) (-2) . . (annulla | ringrazia) (corr | prec) 10:41, 2 giu 2009 Brum~itwiki (Discussione | contributi | blocca) . . (5 030 byte) (+41) . . (annulla | ringrazia) (corr | prec) 14:04, 8 feb 2009 Vaccaricarlo (Discussione | contributi | blocca) . . (4 989 byte) (+102) . . (annulla | ringrazia) (corr | prec) 17:23, 24 ott 2008 87.13.254.89 (Discussione | blocca) . . (4 887 byte) (+2) . . (annulla) (corr | prec) 10:01, 20 ott 2008 84.223.85.84 (Discussione | blocca) . . (4 885 byte) (-1) . . (annulla) (corr | prec) 09:56, 20 ott 2008 84.223.85.84 (Discussione | blocca) . . (4 886 byte) (+1) . . (annulla) (corr | prec) 17:36, 7 set 2008 78.12.90.252 (Discussione | blocca) . . (4 885 byte) (+4 745) . . (annulla) (corr | prec) 15:35, 21 mar 2008 Frieda (Discussione | contributi | blocca) . . (140 byte) (+119) . . (annulla | ringrazia) (corr | prec) 12:28, 19 ott 2007 Soltanto uno (Discussione | contributi | blocca) . . (21 byte) (+21) . . (Redirect a Asmodai) (ringrazia)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Asmodeo. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090822010738/http://www.enochian.org/daemons.php?page=Asmoday per http://www.enochian.org/daemons.php?page=Asmoday
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:17, 17 lug 2018 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Asmodeo. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100405063153/http://www.renneslechateau.com/italien/asmodee-italie.htm per http://www.renneslechateau.com/italien/asmodee-italie.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:27, 19 mag 2019 (CEST)