Discussione:Diocesi di Sapë

Ultimo commento: 5 mesi fa, lasciato da Jerus82 in merito all'argomento Nome della diocesi

Collegamenti esterni modificati

modifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Diocesi di Sapë. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:08, 2 ott 2019 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni modificati

modifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Diocesi di Sapë. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:48, 3 nov 2019 (CET)Rispondi

Collegamenti esterni interrotti

modifica

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:31, 31 lug 2020 (CEST)Rispondi

Nome della diocesi

modifica

Attualmente la voce dice: "La diocesi prende nome dalla città di Sapë (chiamata Sappa in italiano), che si trova sulle rive del lago di Scutari, presso la foce del fiume Drin". Tuttavia il Drin sfocia nell'Adriatico, non nel lago di Scutari; inoltre, se Sapë si trova sul lago, allora è nel territorio dell'arcidiocesi di Scutari-Pult, e questo andrebbe segnalato (come nel caso di Marcana per la diocesi di Trebigne-Marcana). Com'è realmente la situazione? --Jerus82 (msg) 11:15, 9 lug 2024 (CEST)Rispondi

Bisognerebbe chiedere a [@ Avemundi], che se non sbaglio ha inserito lui questa frase tanti anni fa'... Il sito web della diocesi (che ha storia e cronotassi), impedisce il copiaincolla, per cui o qualcuno conosce l'albanese o non serve al nostro scopo. Possibili informazioni si trovano in en:Sapë con piantina.--Croberto68 (msg) 12:27, 9 lug 2024 (CEST)Rispondi
[@ Croberto68, Jerus82] Ho corretto, ma non so più dire da dove presi le notizie inserite. Né dalle note di Eubel, né dal Farlati, né da Catholic Encyclopedia :( Vi ringrazio di avere notato l'errore. --AVEMVNDI 12:59, 9 lug 2024 (CEST)Rispondi
Interessanti informazioni di carattere storico si possono ricavare da questo articolo; la citazione bibliografica completa si trova in en:Sapë. Chi conosce l'inglese può fare prima, mentre io sono costretto a fare copia/incolla.... ::((--Croberto68 (msg) 13:29, 9 lug 2024 (CEST)Rispondi
[@ Croberto68] A questo link puoi tradurre la pagina del sito web della diocesi senza fare copia-incolla del testo, ma soltanto inserendo l'url della pagina stessa. --Almàr23 (msg) 14:38, 9 lug 2024 (CEST)Rispondi
Grazie a tutti e tre! --Jerus82 (msg) 16:00, 9 lug 2024 (CEST)Rispondi
Ritorna alla pagina "Diocesi di Sapë".