Discussione:Episodi di Cars Toons
Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto.
Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto.
Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto.
Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto.
Sul titolo
modifica- Riporto discussione da Discussione:Cricchetto ninja-carro nervosetto --Snow Blizzard 11:23, 7 ago 2013 (CEST)
Il corto è stato trasmesso su Playhouse Disney il 9 aprile 2009 con il titolo "Cricchetto ninja-carro nervosetto" (scritto in sovrimpressione sulla titlecard originale Tokyo Mater). E' stato successivamente messo online sul sito disney.it dove però viene riportato un titolo di verso, che forse è solo un approssimativo slogan "Cricchetto va a Tokyo". Avendolo io visto solo online e non in tv ho creduto che quest'ultimo fosse il titolo, ma questa registrazione dalla tv conferma che il titolo ufficiale italiano è il primo (lo conferma anche Antonio Genna). Quindi sposto la pagina da Cricchetto va a Tokyo a Cricchetto ninja-carro nervosetto, sperando che non cambino ancora il titolo... --Elik Love Lounge 22:02, 17 apr 2009 (CEST)
- Nella voce però c'è ancora un punto in cui è chiamato "Cricchetto va a Tokyo". Lo cambio. --Chesare T (msg) 21:26, 25 mag 2009 (CEST)
- P.s. ma l'incipt della voce Cars Toons non è in alcune parti un po' troppo simile al sito di antonio genna? http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/cars-motoriruggenti.htm#cars-toons .
--Chesare T (msg) 21:27, 25 mag 2009 (CEST)
- ehm, l'ho notato anch'io, ma è lui che ha copincollato (facendo lievi modifiche) da Wikipedia, dacché il testo su Wikipedia ti assicuro che l'ho scritto io senza copiarlo da nessuna parte :P --Elik Love Lounge 22:15, 25 mag 2009 (CEST)
Hmmmm... dunque dobbiamo stare attenti a quel sito perché si rischiano di creare corti circuiti! Molte voci lo usano come fonte circa i doppiatori, ma se viene fuori che qualche volta copia da noi, che fonte è? --Chesare T (msg) 22:19, 28 mag 2009 (CEST)
- Immagino che ci fidiamo del fatto che cmq anche Antonio Genna controlli le sue fonti. In questo caso particolare la voce Cars Toons è ben documentata, dacché ha come fonti due comunicati stampa ufficiali, e tutte le informazioni (quelle che Genna ha copiato) sono prese da lì. Per quanto riguarda i titoli italiani e le date di trasmissione italiana Genna ha i mezzi per controllarlo da sé in maniera professionale (e questo lo qualifica come fonte affidabile in generale). Quindi, in questo caso particolare, il corto circuito c'è, ma non è vizioso. In altri casi non saprei, bisogna stare attenti. Direi che il nostro dovere di wikipediani nella faccenda è scrivere cose documentate e inconfutabili, in modo che se pure ci sia un corto circuito non crea danni. --Elik Love Lounge 14:41, 29 mag 2009 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti
modificaUna procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Sostituzione del link all'archivio https://archive.ph/20130118081228/http://www.bigscreenanimation.com/2010/08/report-cars-toons-bddvd-on-nov-2-no.html con https://web.archive.org/web/20120929133805/http://www.bigscreenanimation.com/2010/08/report-cars-toons-bddvd-on-nov-2-no.html su http://www.bigscreenanimation.com/2010/08/report-cars-toons-bddvd-on-nov-2-no.html
- Correzione formattazione/utilizzo di http://tvlistings.zap2it.com/tv/maters-tall-tales-time-travel-mater/EP010939580009
- Correzione formattazione/utilizzo di http://www.pixar.com/companyinfo/press_box/news/20081208.htm
- Correzione formattazione/utilizzo di http://blogs.disney.com/insider/2014/08/01/get-your-motor-running-a-new-pixar-cars-toon-is-coming-to-disney-channel/
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:55, 29 ott 2022 (CEST)