Discussione:Episodi di Grey's Anatomy (seconda stagione)

Le Regole del Gioco 2x22

Ultimo commento: 16 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Vorrei sapere se il titolo esatto è quello qui indicato "Le Regole del gioco" o se "The name of the game" è stato tradotto "Il nome del gioco".... credo si la seconda... chiedo conferma e in caso non mi sbagli qualchuno potrebbe sistemare? - Ciccioct91-

Ho fatto una veloce ricerca su internet e tutti i siti consultati confermano l'attuale traduzione (Le regole del gioco). Ricorda che i titoli non vengono sempre tradotti letteralmente, ma adattati alla lingua e, soprattutto, agli usi e costumi del Paese. --Mediano88 (scrivimi) 20:46, 11 feb 2008 (CET)Rispondi

Ok... ho controllato anchio e sembra proprio "Le regole del Gioco"... diciamo che il dubbio mi era venuto perchè quella che "ho" io si chiama "Il nome del gioco" -Ciccioct91-

Collegamenti esterni interrotti

Ultimo commento: 2 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

Sostituzione del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090216151105/http://abcmedianet.com/web/dnr/dispDNR.aspx?id=053106_05 con https://web.archive.org/web/20090523020432/http://abcmedianet.com/web/dnr/dispDNR.aspx?id=053106_05 su http://abcmedianet.com/web/dnr/dispDNR.aspx?id=053106_05

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:07, 29 ott 2022 (CEST)Rispondi

Aggiungi argomento