Discussione:Lokma
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||
|
La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | ||||||||||
|
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Loukoumades. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141216034537/http://books.google.it/books?id=0ag1cCSiEKoC&pg=PA199&dq=loukoumades&hl=it&sa=X&ei=MmixU5y4DPON0wW9poFQ&ved=0CDEQ6AEwAg per http://books.google.it/books?id=0ag1cCSiEKoC&pg=PA199&dq=loukoumades&hl=it&sa=X&ei=MmixU5y4DPON0wW9poFQ&ved=0CDEQ6AEwAg
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:21, 20 lug 2019 (CEST)
Spostamento
modificaSalve, proporrei lo spostamento del titolo di questo articolo e corrispondente modifica dell'articolo, visto che "Lokma" è la dizione originale del piatto ("Loukoumades" è la traslitterazione in greco). Se non c'è consenso per lo spostamento del nome, dovuto al fatto che questo dolce è conosciuto in Italiano sopratutto col nome greco (ma come si fa a determinarlo?), direi che bisognerebbe almeno cambiare l'articolo, in quanto quello c'è scritto adesso equivale a dire che la pizza è un piatto tipico degli stati uniti di derivazione italiana. :-) Alessandro57 (msg) 16:59, 30 lug 2019 (CEST)
- Aggiornamento:
- lokma dolci su google dà 194.000 risultati;
- loukoumades dolci dà 79.200 risultati;
- Direi che il nome piu' diffuso in Italiano è lokma. Alessandro57 (msg) 17:47, 30 lug 2019 (CEST)
- In assenza di obiezioni, sposto l'articolo come proposto. Inoltre, l'articolo stesso va modificato, in quanto i lokma non sono né greci né turchi ma - come diversi piatti della regione - sono attinenti all'area dell'ex-impero ottomano. Alessandro57 (msg) 12:18, 10 ago 2019 (CEST)