Discussione:Province del Sacro Romano Impero
Ultimo commento: 17 anni fa, lasciato da Gianandre in merito all'argomento Province o Circoli
Province o Circoli
modificaLavorando all'argomento "Guerra dei trent'anni" ho avuto modo di approfondire su vari testi l'argomento Sacro Romano Impero, e su tutti questi testi il termine Reichskreis è tradotto in italiano come "Circolo", e non come "Provincia"; esiste per altro già una voce Circolo Imperiale, che elenca esattamente gli stessi raggruppamenti territoriali. Se fosse effettivamente così, penso si dovrebbero rinominare i vari articoli, se invece avessi torto, chiedo anticipatamente scusa per la mia ignoranza. --Gian♠Andre 13:27, 26 dic 2007 (CET)