Discussioni template:En

Parentesi

Secondo me è meglio con le parentesi così, l'altro era troppo basso rispetto al testo. Se non ci sono pareri contrari cambierei anche gli altri.... fatemi sapere SγωΩηΣ ^tαlk 14:49, Ago 15, 2005 (CEST)

Babelfish

Il link al babelfish al momento non funziona. Siamo sicuri che sia opportuno tenere tale opzione? --Rutja76^scrivimi! 12:14, 21 ott 2008 (CEST)

direi di togliere, a sto punto Helios 12:26, 21 ott 2008 (CEST)

Indipendentemente dal fatto che funzioni o meno, e che sia il traduttore di Altavista o di Google, che ne direste di rimuoverlo e basta? --Jaqen [...] 17:31, 18 lug 2010 (CEST)

Al contrario io penso invece possa avere la sua utilità (per fare un esempio, ho intenzione di usarlo in alcune pagine di piatti indiani tra i cui collegamenti esterni risultano alcune generiche ricette in inglese, per cui torna comodo il link alla traduzione automatica per i non anglofoni), in virtù anche del fatto che, non so babelfish, ma il google translator migliora ogni giorno restituendo traduzioni sempre migliori.

Ne approfitto per segnalare che il link generato automaticamente è errato. Andrebbe corretto da un amministratore con questa stringa:

[http://translate.google.it/translate?hl=it&sl=en&tl=it&u={{{1}}} ->Traduci con Google Translator]

In modo da restituire la traduzione della pagina web. Non, come ora, l'inutile traduzione del link e non del suo contenuto :) --Number55★ (dopo il 54, prima del 56) 17:32, 19 lug 2010 (CEST)

Mi sono accorto anche io di questo fatto del link. Secondo me sarebbe meglio utilizzare il link diretto alla traduzione proposto dall'utente qui sopra.--Bedo2991-{contattami} 17:46, 12 nov 2010 (CET)

Fatto da Vito --Number55★ (dopo il 54, prima del 56) 01:10, 13 nov 2010 (CET)

Vecchia sintassi

Una volta (ad es. nel 2007) funzionava anche questa sintassi, con parametri:

{{en|http://en.wikipedia.org|Home page di Wikipedia in inglese}} -> (EN)

Io la usai in alcune pagine, poi qualcuno ha cambiato il template e nella pagina non si vedeva piu` il link.

Non sarebbe il caso di lanciare un bot a cercare altre pagine dove si usava questo e sistemarlo?

--Lou Crazy (msg) 19:34, 4 gen 2012 (CET)

Senz'altro sì. Tu sai farlo? --Borgil (nin á quetë) 12:30, 16 apr 2012 (CEST)

Assolutamente no...

--Lou Crazy (msg) 04:07, 17 apr 2012 (CEST)

Siamo in due... :-) --Borgil (nin á quetë) 20:40, 18 apr 2012 (CEST)

Ho chiesto nella pagina delle richieste per i bot, ed hanno provveduto.

--Lou Crazy (msg) 04:17, 20 apr 2012 (CEST)