Episodi di Jenny la tennista
Lista degli episodi di Jenny la tennista (Ace o nerae!), serie televisiva anime tratta dall'omonimo manga di Sumika Yamamoto, prodotta da Tokyo Movie Shinsha e diretta da Osamu Dezaki. L'anime, costituito da 26 episodi, è andato in onda su MBS dal 5 ottobre 1973 al 29 marzo 1974, mentre in italia è stato trasmesso sulle televisioni locali dal 1981.
Tokyo Movie ha prodotto un remake della serie inedito in Italia: Shin Ace o Nerae! diretto da Minoru Okazaki e trasmesso in 25 episodi su Nippon Television dal 14 ottobre 1978 al 31 marzo 1979.
Lo studio ha inoltre prodotto due serie di sequel OAV, entrambi diretti da Dezaki: Ace o nerae! 2 distribuita in 13 episodi dal 25 luglio al 23 ottobre 1988 e Ace o nerae! Final Stage di 12 episodi, distribuita dal 23 ottobre 1989 al 24 aprile 1989. In Italia, entrambe le serie OAV sono state trasmesse da Italia 1 nel 1990 con il titolo Jenny, Jenny, assieme ad una nuova edizione della prima serie.
Serie televisive anime
modificaJenny la tennista
modificaNº | Titolo italiano (edizione Telecinevideo 1981 / edizione Fininvest 1990) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | ||
1[1] | La mia Madame Butterfly / Il nuovo allenatore 「テニス王国のシンデレラ」 - tenisu ōkoku no Cinderella | 5 ottobre 1973 | 2 dicembre 1981 |
2 | La tennista sei tu / Una decisione rischiosa 「選手はおまえだ!」 - senshu haomaeda ! | 12 ottobre 1973 | |
3 | Mira alla vittoria / Il primo incontro 「涙の地区予選」 - namida no chikuyosen | 19 ottobre 1973 | |
4 | La sfida di Evelyn / La sfida di Evelyn 「テニスコートの対決」 - tenisukoto no taiketsu | 26 ottobre 1973 | |
5 | La rivolta contro l'allenatore / Allenamento senza tregua 「鬼コーチにぶつかれ!」 - oni kochi nibutsukare ! | 2 novembre 1973 | |
6 | Il giorno delle semifinali / Il giorno delle semifinali 「ああ!準決勝の日」 - aa ! junkesshō no nichi | 9 novembre 1973 | |
7 | I servizi di Rosy / I servizi di Rosy 「弾丸サーブお蘭!」 - dangan sabu o ran ! | 16 novembre 1973 | |
8 | La sfida delle rose rosse / La sfida delle rose 「赤いバラの挑戦」 - akai bara no chōsen | 23 novembre 1973 | |
9 | Il momento chiave / Jenny contro Madame Butterfly 「白熱のマッチポイント!」 - hakunetsu no macchipointo ! | 30 novembre 1973 | |
10 | Triste congedo / L'addio di Jenny 「涙の退部とどけ」 - namida no taibu todoke | 7 dicembre 1973 | |
11 | Un colpo pauroso / Un colpo pauroso 「恐怖のスピンドライブ!」 - kyōfu no supindoraibu ! | 14 dicembre 1973 | |
12 | Reika contro Rosy / Reika contro Rosy 「決戦!お蝶対お蘭」 - kessen ! o chō mukao ran | 21 dicembre 1973 | |
13 | Sono pazza di Teddy / Momenti difficili 「すき!すき!すき!藤堂さん」 - suki ! suki ! suki ! tōdō san | 28 dicembre 1973 | |
14 | Allenamento speciale / Allenamento speciale 「燃えろ!木枯しの特訓」 - moe ro ! kogarashi no tokkun | 4 gennaio 1974 | |
15 | Il segreto di un doppio / Il segreto del doppio 「ダブルスコンビ誕生の秘密」 - daburusukonbi tanjō no himitsu | 11 gennaio 1974 | |
16 | Un servizio violento / Un'amica ritrovata 「恐怖の竜巻サーブ!」 - kyōfu no tatsumaki sabu ! | 18 gennaio 1974 | |
17 | Un servizio folle / Un'intesa inattaccabile 「うなる!魔のツイストサーブ」 - unaru ! ma no tsuisutosabu | 25 gennaio 1974 | |
18 | Contro la spia nera / Le spie nere 「黒いスパイを叩け!」 - kuroi supai o tatake ! | 1º febbraio 1974 | |
19 | Una vittoria emozionante / Una vittoria emozionante 「血ぞめの大逆転」 - chi zomeno daigyakuten | 8 febbraio 1974 | |
20 | Nella luce splendente del mattino / Incontri 「朝やけのラリー」 - asa yakeno rari | 15 febbraio 1974 | |
21 | La finale del doppio / La finale del doppio 「あやうし!ダブルス決勝」 - ayaushi ! daburusu kesshō | 22 febbraio 1974 | |
22 | Un addio senza lacrime / Un addio senza lacrime 「卒業試合に涙は無用!」 - sotsugyō shiai ni namida ha muyō ! | 1º marzo 1974 | |
23 | La schiacciata / Un duro allenamento 「打ちこめ!この一球を」 - uchi kome ! kono ikkyū o | 8 marzo 1974 | |
24 | Amore in campo / A presto amore mio 「コートに舞うラブレター」 - koto ni mau rabureta | 15 marzo 1974 | |
25 | Gioventù dedicata al tennis / Incontro misto 「男子テニスに負けるな!」 - danshi tenisu ni make runa ! | 22 marzo 1974 | |
26 | Jenny contro Madame Butterfly / Una partita decisiva 「ひろみ対お蝶!最後の対決」 - hiromi mukao chō ! saigo no taiketsu | 29 marzo 1974 |
Shin Ace o nerae!
modificaNº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese | |||
1 | 「ひろみとお蝶と鬼コーチ」 - hiromitoo chō to oni kochi | 14 ottobre 1978 | |
2 | 「選手と迷惑と藤堂さん」 - senshu to meiwaku to tōdō san | 21 ottobre 1978 | |
3 | 「仮病といじわると思いやり」 - kebyō toijiwaruto omoiyari | 28 ottobre 1978 | |
4 | 「試合とケイレンと自転車にのって」 - shiai to keiren to jitensha ninotte | 4 novembre 1978 | |
5 | 「ひろみと妬み心と消えたラケット」 - hiromito netami kokoro to kie ta raketto | 11 novembre 1978 | |
6 | 「特訓とねばりとあついまなざし」 - tokkun tonebaritoatsuimanazashi | 18 novembre 1978 | |
7 | 「お蘭と素質と白いコート」 - o ran to soshitsu to shiroi koto | 25 novembre 1978 | |
8 | 「不安と不安と赤いバラ」 - fuan to fuan to akai bara | 2 dicembre 1978 | |
9 | 「涙と退部と恋しいコート」 - namida to taibu to koishi i koto | 9 dicembre 1978 | |
10 | 「カムバックと情熱とお蝶夫人」 - kamubakku to jōnetsu too chō fujin | 16 dicembre 1978 | |
11 | 「憎しみとお蘭と冬の風」 - nikushimi too ran to fuyu no kaze | 23 dicembre 1978 | |
12 | 「ひろみとダブルスとコーチの秘密」 - hiromito daburusu to kochi no himitsu | 30 dicembre 1978 | |
13 | 「愛と闘志と宗方仁」 - ai to tōshi to munakata hitoshi | 6 gennaio 1979 | |
14 | 「握手とひけめと私のテニス」 - akushu tohikemeto watashi no tenisu | 13 gennaio 1979 | |
15 | 「恋とパワーと軽井沢」 - koi to pawa to karuizawa | 20 gennaio 1979 | |
16 | 「自信と過保護と例外メンバー」 - jishin to kahogo to reigai menba | 27 gennaio 1979 | |
17 | 「強敵と二敗と愛の翼」 - kyōteki to nihai to ai no tsubasa | 3 febbraio 1979 | |
18 | 「人気とメダルと狙われる女」 - ninki to medaru to nerawa reru onna | 10 febbraio 1979 | |
19 | 「コンパと抱擁と板ばさみ」 - konpa to hōyō to ita basami | 17 febbraio 1979 | |
20 | 「ひろみと海外遠征とコーチの計画」 - hiromito kaigaiensei to kochi no keikaku | 24 febbraio 1979 | |
21 | 「ひろみと固い絆と南十字星」 - hiromito katai kizuna to minamijūjisei | 3 marzo 1979 | |
22 | 「恋と挫折と再出発」 - koi to zasetsu to saishuppatsu | 10 marzo 1979 | |
23 | 「衝撃と波紋とお蝶夫人」 - shōgeki to hamon too chō fujin | 17 marzo 1979 | |
24 | 「愛と自覚と不吉な予感」 - ai to jikaku to fukitsu na yokan | 24 marzo 1979 | |
25 | 「輝く未来と永遠の別れと宗方仁」 - kagayaku mirai to eien no wakare to munakata hitoshi | 31 marzo 1979 |
OAV
modificaAce o nerae 2!
modificaNº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Prima visione | |
---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | ||
1 | L'astro nascente 「無二の親友の約束」 - muni no shinyū no yakusoku | 25 luglio 1988 | 23 novembre 1990[2] |
2 | La partenza 「岡、エースをねらえ!」 - oka , esu wonerae ! | 25 luglio 1988 | 26 novembre 1990[3] |
3 | Primi successi 「コーチのいない海外遠征」 - kochi noinai kaigaiensei | 25 luglio 1988 | 28 novembre 1990[3] |
4 | Un triste segreto 「哀しみのニューヨーク」 - kanashi mino nyuyoku | 25 luglio 1988 | 30 novembre 1990[3] |
5 | La rivelazione 「残された日記」 - nokosa reta nikki | 25 luglio 1988 | 3 dicembre 1990[4] |
6 | Addio Jeremy 「さよならコーチ」 - sayonara kochi | 25 settembre 1988 | 5 dicembre 1990[4] |
7 | Jenny va al tempio - I parte 「悲しみの中へ」 - kanashimi no naka he | 25 settembre 1988 | 7 dicembre 1990[4] |
8 | Jenny va al tempio - II parte 「宗方仁のラケット」 - munakata hitoshi no raketto | 25 settembre 1988 | 10 dicembre 1990[5] |
9 | Un nuovo mattino 「傷だらけのコート」 - kizu darakeno koto | 25 settembre 1988 | 12 dicembre 1990[5] |
10 | Le rivali 「ライバルたち」 - raibaru tachi | 25 ottobre 1988 | 14 dicembre 1990[5] |
11 | Estenuanti allenamenti 「決戦前夜」 - kessen zenya | 25 ottobre 1988 | 17 dicembre 1990[6] |
12 | Il torneo 「弾丸サーブ・復活!」 - dangan sabu . fukkatsu ! | 25 ottobre 1988 | 19 dicembre 1990[6] |
13 | Lo scontro 「きっと…見ている」 - kitto ... mite iru | 25 ottobre 1988 | 21 dicembre 1990[6] |
Ace o nerae! Final Stage
modificaNº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Prima visione | |
---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | ||
1 | Jenny ti amo 「僕は好きだ、君が!」 - bokuha suki da , kun ga ! | 23 ottobre 1989 | 25 dicembre 1990[7] |
2 | Ritorno al tempio 「19才の夏」 - 19 sai no natsu | 23 ottobre 1989 | 27 dicembre 1990[7] |
3 | Teddy mi manchi 「NEVER SAY GOOD BYE」 - never say good bye | 24 novembre 1989 | 29 dicembre 1990[7] |
4 | Tanta voglia di Teddy 「会いたい、藤堂さん…」 - ai tai , tōdō san ... | 24 novembre 1989 | 30 dicembre 1990[8] |
5 | New York arrivo 「もう引き返せない」 - mō biki kaese nai | 23 dicembre 1989 | 1º gennaio 1991[8] |
6 | Una visita inaspettata 「ニューヨーク、藤堂さんのいる街」 - nyuyoku , tōdō sannoiru machi | 23 dicembre 1989 | 3 gennaio 1991[8] |
7 | La prima vittoria 「ADVANTAGE…」 - advantage ... | 24 gennaio 1990 | 5 gennaio 1991[8] |
8 | Jenny torna a casa 「最後の敗者復活戦…!」 - saigo no haishafukkatsu sen ... ! | 24 gennaio 1990 | 6 gennaio 1991[9] |
9 | Coppa Queen 90 「クイーンズカップ'90開幕!」 - kuinzukappu '90 kaimaku ! | 23 febbraio 1990 | 8 gennaio 1991[9] |
10 | La sfida di Rosy 「チャレンジャー・蘭子!」 - charenja . ranko ! | 23 febbraio 1990 | 10 gennaio 1991[9] |
11 | L'ultimo volo 「もう、翔べなくなりました…」 - mō , tobe nakunarimashita ... | 24 aprile 1990 | 12 gennaio 1991[9] |
12 | Un finale travolgente 「FINAL STAGE」 - final stage | 23 febbraio 1990 | 14 gennaio 1991[10] |
Note
modifica- ^ L'episodio venne proiettato nei cinema durante il Tōhō champion matsuri dal 20 dicembre 1973 con il titolo Ace o Nerae! Tenis Ōkoku no Cinderella.
- ^ TV Radiocorriere, anno 67, n. 46, Nuova ERI, 1990, p. 137.
- ^ a b c TV Radiocorriere, anno 67, n. 47, Nuova ERI, 1990, pp. 103-149.
- ^ a b c TV Radiocorriere, anno 67, n. 48, Nuova ERI, 1990, pp. 91-141.
- ^ a b c TV Radiocorriere, anno 67, n. 49, Nuova ERI, 1990, pp. 119-169.
- ^ a b c TV Radiocorriere, anno 67, n. 50, Nuova ERI, 1990, pp. 109-157.
- ^ a b c TV Radiocorriere, anno 67, n. 51, Nuova ERI, 1990, pp. 119-167.
- ^ a b c d TV Radiocorriere, anno 67, n. 52, Nuova ERI, 1990, pp. 91-159.
- ^ a b c d TV Radiocorriere, anno 68, n. 1, Nuova ERI, 1991, pp. 47-107.
- ^ TV Radiocorriere, anno 68, n. 2, Nuova ERI, 1991, p. 67.