Episodi di NTSF:SD:SUV:: (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva NTSF:SD:SUV::, composta da 12 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Adult Swim, dal 10 agosto al 13 giugno 2013.
In Italia la stagione è inedita.
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | 16 Hop Street | 10 agosto 2012 | ||
2 | The Real Bicycle Thief | 17 agosto 2012 | ||
3 | Sabbath-tage | 24 agosto 2012 | ||
4 | Lights, Camera, Assassination | 31 agosto 2012 | ||
5 | Time Angels | 7 settembre 2012 | ||
6 | Whack-A-Mole | 14 settembre 2012 | ||
7 | Robot Town | 21 settembre 2012 | ||
8 | Comic-Con-Flict | 28 settembre 2012 | ||
9 | The Return of Dragon Shumway | 5 ottobre 2012 | ||
10 | Family Dies | 19 ottobre 2012 | ||
11 | Prairie Dog Companion | 26 ottobre 2012 | ||
12 | Wasilla Hills Cop | 2 novembre 2012 | ||
13 | The NTSF:SD:SUV:HISS Infomercial | 9 novembre 2012 | ||
14 | Christmas Activity | 7 dicembre 2012 | ||
15 | Inertia | 13 giugno 2013 |
16 Hop Street
modifica- Titolo originale: 16 Hop Street
- Diretto da: Curtis Gwinn
- Scritto da: Curtis Gwinn
Trama
modificaTrent e Piper si fingono sotto copertura come studenti delle superiori dopo che un misterioso rapitore ha rapito tutti i ragazzi popolari della scuola.
- Guest star: Max Carver (Thad), Jon Daly (Billy Pittman), Nate Hartley (Mickey), Zack Pearlman (Truman Biggle), Alex Russell (Stewie Mears), Paul Rust (Sid), Charlie Saxton (Gembo), Steven Yeun (Ricky Meeker).
- Ascolti USA: telespettatori 1.257.000 – rating/share 18-49 anni.[1]
The Real Bicycle Thief
modifica- Titolo originale: The Real Bicycle Thief
- Diretto da: Eric Appel
- Scritto da: Paul Scheer
Trama
modificaTrent dà la caccia ai terroristi dei ristoranti e va sotto copertura in un circuito svedese di pedicab racing in realtà virtuale.
- Guest star: Paul Greene (Franz), Jake Johnson (Jorgen), Brie Larson (Katerin), Alan Tudyk (Sven), Damon Wayans, Jr. (Garett).
- Ascolti USA: telespettatori 1.264.000 – rating/share 18-49 anni.[2]
Sabbath-tage
modifica- Titolo originale: Sabbath-tage
- Diretto da: Ryan McFaul
- Scritto da: Paul Scheer, Curtis Gwinn e Jonathan Stern
Trama
modificaSam affronta un terrorista che attacca la città ogni sabato.
- Guest star: Diedrich Bader (terrorista enigmatico), Adam Ray (Fineman), Ike Barinholtz (Maitre'D), Alison Brie (Joanie), Jessica Chaffin (Edith), Kerri Kenney-Silver (Fore-Sight).
- Ascolti USA: telespettatori 1.273.000 – rating/share 18-49 anni.[3]
Lights, Camera, Assassination
modifica- Titolo originale: Lights, Camera, Assassination
- Diretto da: Eric Appel
- Scritto da: Paul Scheer
Trama
modificaUn giovane idolo degli NTSF segue Trent e Alphonse durante la caccia a un killer che prende di mira i registi di Hollywood. Nel frattempo Kove sviluppa un podcast.
- Guest star: Max Greenfield (Alistair McQueen), Caity Lotz (Mary), Jason Ritter (Chet Bratner).
- Ascolti USA: telespettatori 1.186.000 – rating/share 18-49 anni.[4]
Time Angels
modifica- Titolo originale: Time Angels
- Diretto da: Eric Appel
- Scritto da: Paul Scheer, Curtis Gwinn e Jonathan Stern
Trama
modificaI viaggiatori del tempo antiterroristi si uniscono agli NTSF per prevenire i crimini futuri.
- Guest star: John de Lancie (Leo Da Vinci), Colton Dunn (Al), Sandy Helberg (Sam anziano), Kali Hawk (Minuti), Stacy Keibler (Ore), Natasha Leggero (Mona Lisa), Nicky Whelan (Secondi).
Whack-A-Mole
modifica- Titolo originale: Whack-A-Mole
- Diretto da: Eric Appel
- Scritto da: Dan Gregor e Doug Mand
Trama
modificaLa squadra è accusata della morte di Gary the Killer Whale.
- Guest star: Ed Helms (Eddie), Ellie Kemper (Fitzpatrick).
- Ascolti USA: telespettatori 1.294.000 – rating/share 18-49 anni.[5]
Robot Town
modifica- Titolo originale: Robot Town
- Diretto da: Ryan McFaul
- Scritto da: Jonathan Stern
Trama
modificaTrent visita Robot Town per scagionare Sam dalle accuse di omicidio.
- Guest star: Rob Corddry (agente Coyote Daniels), Bob Odenkirk (Aaron Sampson), Phil Reeves (Gabe Sampson).
- Ascolti USA: telespettatori 1.197.000 – rating/share 18-49 anni.[6]
Comic-Con-Flict
modifica- Titolo originale: Comic-Con-Flict
- Diretto da: Ryan McFaul
- Scritto da: Paul Scheer e Curtis Gwinn
Trama
modificaI fan dei fumetti rappresentano una minaccia per gli autori del San Diego Comic-Con.
- Guest star: Dave Allen (Crowley Morehouse), Paul Feig (detective OCD), Bill Hader (Tad McMilrthy), Jason Mantzoukas (Hank Schiller), Tami Sagher (Gail).
- Ascolti USA: telespettatori 1.040.000 – rating/share 18-49 anni.[7]
The Return of Dragon Shumway
modifica- Titolo originale: The Return of Dragon Shumway
- Diretto da: Eric Appel
- Scritto da: Curtis Gwinn
Trama
modificaIl fidanzato di Piper ha difficoltà a lasciar andare il suo passato da ninja.
- Guest star: Curtis Gwinn (Tucker), Jeff Hiller (Don), Rob Huebel (Dragon Shumway).
- Ascolti USA: telespettatori 1.049.000 – rating/share 18-49 anni.[8]
Family Dies
modifica- Titolo originale: Family Dies
- Diretto da: Eric Appel
- Scritto da: Paul Scheer, Curtis Gwinn e Jonathan Stern
Trama
modificaTrent deve uccidere suo padre, tuttavia le cose non sono così facili come sembrano.
- Guest star: Michael Gross (Huck Jingles).
- Ascolti USA: telespettatori 1.279.000 – rating/share 18-49 anni.[9]
Prairie Dog Companion
modifica- Titolo originale: Prairie Dog Companion
- Diretto da: Ryan McFaul
- Scritto da: Joe Mande
Trama
modificaQuando la tecnologia di San Diego va in tilt, neanche Siri riesce a sistemare il problema.
- Guest star: Aziz Ansari (The Toucher), Phil Hendrie (olandese), Hal Linden (C.T. Dalton).
- Ascolti USA: telespettatori 1.322.000 – rating/share 18-49 anni.[10]
Wasilla Hills Cop
modifica- Titolo originale: Wasilla Hills Cop
- Diretto da: Paul Scheer
- Scritto da: Curtis Gwinn, Paul Scheer e Jonathan Stern
Trama
modificaAlphonse torna a casa in Alaska per indagare sulla morte del suo partner e riparare il rapporto con suo padre.
- Guest star: Kevin Grevioux (Buster), Jay Johnston (The Letterer), Ray Liotta (Jason), Erin Pineda (Sheila), Aubrey Plaza (The Rememberer), Steven Williams (Alonzo Bearwalker).
- Ascolti USA: telespettatori 1.194.000 – rating/share 18-49 anni.[11]
The NTSF:SD:SUV:HISS Infomercial
modifica- Titolo originale: The NTSF: SD: SUV: HISS Infomercial
- Diretto da: Alex Fernie
- Scritto da: Alex Fernie e Nick Wiger
Trama
modificaTrent introduce una nuova app per iPhone per aiutare a identificare potenziali terroristi.
- Guest star: Adam Pally (David), Lennon Parham (Stephanie).
- Note: lo speciale è stato trasmesso anche all'interno di Infomercials.
Christmas Activity
modifica- Titolo originale: Christmas Activity
- Diretto da: Curtis Gwinn
- Scritto da: Curtis Gwinn, Paul Scheer e Jonathan Stern
Trama
modificaMentre festeggiano insieme il Natale a casa di Kove, la squadra viene attaccata dal malvagio Babbo Natale dell'Alaska.
- Guest star: Curtis Gwinn (Tucker), Sonny Surowiec (Babbo Natale).
Inertia
modifica- Titolo originale: Inertia
- Diretto da: Alex Fernie
- Scritto da: Alex Fernie e Nick Wiger
Trama
modificaUna bomba su un autobus è destinata ad esplodere se l'autobus supera le miglia orarie.
- Guest star: Matt Braunger (capo della MTA), Echo Kellum (Clarence).
- Note: l'episodio è una versione condensata dei webisodi Inertia di NTSF:SD:SUV::.
- Ascolti USA: telespettatori 1.708.000 – rating/share 18-49 anni.[12]
Note
modifica- ^ Thursday Cable Ratings:NFL Pre-Season Football wins Night, ‘Burn Notice’, ‘Suits’, ‘Awkward’, ‘Anger Management’,’Project Runway’ & More - Ratings | TVbytheNumbers, su web.archive.org, 12 agosto 2012. URL consultato il 13 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale il 3 settembre 2012).
- ^ Son Of The Bronx, Son of the Bronx: Adult Swim ratings (August 13-19, 2012), su Son of the Bronx. URL consultato il 13 febbraio 2022.
- ^ Thursday Cable Ratings: ‘Suits’ Finale Wins Night, ‘Burn Notice’, ‘Awkward’, ‘Project Runway’, ‘Anger Management’, ‘Louie’ & More - Ratings | TVbytheNumbers, su web.archive.org, 26 agosto 2012. URL consultato il 13 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale il 27 settembre 2012).
- ^ Son Of The Bronx, Son of the Bronx: Adult Swim ratings (August 27-September 2, 2012), su Son of the Bronx. URL consultato il 13 febbraio 2022.
- ^ Son Of The Bronx, Son of the Bronx: Adult Swim ratings (September 10-16, 2012), su Son of the Bronx. URL consultato il 13 febbraio 2022.
- ^ Son Of The Bronx, Son of the Bronx: Adult Swim ratings (September 17-23, 2012), su Son of the Bronx. URL consultato il 13 febbraio 2022.
- ^ Son Of The Bronx, Son of the Bronx: Adult Swim ratings (September 24-30, 2012), su Son of the Bronx. URL consultato il 13 febbraio 2022.
- ^ Son Of The Bronx, Son of the Bronx: Adult Swim ratings (October 1-7, 2012), su Son of the Bronx. URL consultato il 13 febbraio 2022.
- ^ Son Of The Bronx, Son of the Bronx: Adult Swim ratings (October 8-14, 2012), su Son of the Bronx. URL consultato il 13 febbraio 2022.
- ^ Son Of The Bronx, Son of the Bronx: Adult Swim ratings (October 15-21, 2012), su Son of the Bronx. URL consultato il 13 febbraio 2022.
- ^ Adult Swim Weekly Ratings Scorecard | TV Media Insights – TV Ratings & News – Network TV Show Reviews and Daily Ratings, su web.archive.org, 3 giugno 2013. URL consultato il 13 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale il 3 giugno 2013).
- ^ Thursday Cable Ratings: ‘Pawn Stars’ Wins Night, ‘Burn Notice’, ‘Swamp People’, ‘Graceland’, ‘Sullivan & Son’, & More - Ratings | TVbytheNumbers, su web.archive.org, 17 giugno 2013. URL consultato il 13 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale il 17 giugno 2013).