Ermione (nome)
Ermione è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2].
Varianti in altre lingue
modifica- Bulgaro: Хермиона (Hermiona)
- Catalano: Hermione
- Ceco: Hermiona
- Francese: Hermione
- Greco antico: Ἑρμιόνη (Hermione)[3][4]
- Greco moderno: Ερμιόνη (Ermionī)
- Inglese: Hermione[4]
- Polacco: Hermiona
- Portoghese: Hermíone
- Russo: Гермиона (Germiona)
- Serbo: Хермиона (Hermiona)
- Spagnolo: Hermíone
- Svedese: Hermione
- Tedesco: Hermione
- Turco: Hermione
- Ucraino: Герміона (Hermiona)
- Ungherese: Hermioné
Origine e diffusione
modifica
Nome di scarsa diffusione in italiano[1], continua il greco Ἑρμιόνη (Hermione) che, secondo l'interpretazione più diffusa, è un derivato di Ermes tramite il genitivo hermeio[1][2][3][4]; si tratta quindi, al pari di Ermolao, Ermogene ed Ermacora, di un nome teoforico riferito al dio greco Ermes.
È portato, nella mitologia greca, da Ermione, figlia di Menelao ed Elena[1][3][5]; a questo personaggio sono ispirate diverse opere, come l'Ermione di Rossini e l'Hermiona di Pacuvio, e le sono anche stati dedicati un asteroide (121 Hermione, uno dei più grandi della fascia principale) e quattro diverse navi della Royal Navy (le HMS Hermione). Oltre alla tradizione classica, il nome ha anche radici letterarie: venne impiegato da Shakespeare, che lo diede ad un personaggio della sua opera Il racconto d'inverno[3], e più avanti da Gabriele D'Annunzio, che cantò una donna con questo nome ne La pioggia nel pineto[1][5]. Molto più recentemente, il nome è associato ad Hermione Granger, uno dei personaggi principali della serie di Harry Potter[3].
Onomastico
modificaL'onomastico può essere festeggiato il 4 settembre in ricordo di santa Ermione, figlia di san Filippo il Diacono, profetessa e martire ad Efeso[6][7].
Persone
modifica
Variante Hermione
modifica
- Hermione Baddeley, attrice britannica naturalizzata statunitense
- Hermione Corfield, attrice britannica
- Hermione Gingold, attrice britannica
- Hermione Lee, biografa e critica letteraria britannica
Il nome nelle arti
modifica- Ermione è un personaggio de Il racconto d'inverno, una tragicommedia di William Shakespeare.
- Ermione è la donna amata di La pioggia nel pineto, poesia di Gabriele D'Annunzio.
- Ermione Borromeo è un personaggi dell'anime Romeo × Juliet.
- Mary Hermione Debenham, personaggio del romanzo Assassinio sull'Orient Express.
- Hermione Granger è un personaggio della serie di romanzi e film Harry Potter, creata da J. K. Rowling.
- Hermione Lodge è un personaggio della serie televisiva Riverdale.
- Hermione Lytton Gore è un personaggio del libro Tragedia in tre atti.
- Hermione Morton è un personaggio ricorrente della serie televisiva Ripper Street.
- Hermione Roddice è un personaggio del romanzo Donne innamorate scritto da D. H. Lawrence.
Note
modifica- ^ a b c d e La Stella T., p. 135.
- ^ a b De Grandis, p. 163.
- ^ a b c d e (EN) Hermione, su Behind the Name. URL consultato il 6 giugno 2015.
- ^ a b c (EN) Hermione, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 6 giugno 2015.
- ^ a b Burgio, p. 151.
- ^ Pontificia accademia romana di archeologia, p. 255.
- ^ (EN) Saint Hermione, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 6 giugno 2015.
Bibliografia
modifica- Pontificia accademia romana di archeologia, Dissertazioni, vol. 3, 1829.
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Vito Maria De Grandis, Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di greca origine, Stamp. francese, 1824.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
