Wikipedia

Falling into You (singolo)

singolo di Céline Dion del 1996

Falling into You è una canzone della cantante canadese Céline Dion, registrata per il suo quarto album in lingua inglese, Falling into You (1996) e rilasciata come primo singolo promozionale in Europa e in Australia nel febbraio 1996.[2] In America fu pubblicato Because You Loved Me come singolo apripista per la promozione dell'album. Falling into You è stata prodotta da Billy Steinberg e Rick Nowels e registrata per la prima volta dalla cantante argentina Marie-Claire D'Ubaldo, co-autrice del brano coi due citati produttori, per il suo album eponimico pubblicato nel 1994.[3]

Falling into You
singolo discografico
Screenshot tratto dal video del brano
ArtistaCéline Dion
Pubblicazione12 febbraio 1996
Durata4:18
Album di provenienzaFalling into You
GenereSoul
Pop
EtichettaCBS, Columbia, Epic, Sony
ProduttoreRick Nowels, Billy Steinberg
Registrazione1995
• Mandeville Studios
Los Angeles (CA)
• Track Record Studios
Los Angeles
• Westlake Audio
Los Angeles
• Ocean Way Recording
Los Angeles
FormatiCD, MC, vinile
Certificazioni
Dischi d'argentoRegno Unito (bandiera) Regno Unito[1]
(vendite: 200 000+)
Céline Dion - cronologia
Singolo precedente
(1996)
Singolo successivo
(1996)

La cantante americana Belinda Carlisle fece un provino per la cover di Falling into You per una possibile inclusione nel suo album del 1996 A Woman and a Man, ma a malincuore rinunciò alla canzone dopo un disaccordo con il suo produttore discografico Miles Copeland.

Antefatti e contenuti

modifica

Céline Dion nella sua biografia autorizzata, Celine Dion: For Keeps rivelò il processo di registrazione di questa canzone:[4]

(EN)

«I was not satisfied with the first recording we made with "Falling into You." This is a song with many nuances, with half-tones. I found the arrangements were too violent, my voice didn't flow enough. Everybody, however, the technicians, the authors, even David and René, seemed satisfied. I said nothing. But René felt that I wasn't happy... He asked me what was wrong. I explained it to him. He seemed surprised. Then I hummed him "Falling into You" describing after every time the arrangements which I was imagining. He quickly agreed with me. He seemed amazed, as if he just discovered something... I called the director and the engineer to explain how I was feeling my song, what kind of changes. They all agreed and were happy, they said it to me... This song marked a step of my emancipation as an artist... I was becoming a mature, grown-up, autonomous artist... So we came back in studio and we recorded "Falling into You" again. It never became a big song for the stage; it is too sweet, too subtle to move a crowd. But it is, in my opinion, one of the thrillest songs on the album Falling into You. And I love the lyrics.»

(IT)

«Non ero soddisfatta della prima registrazione che abbiamo fatto per Falling into You. Questa è una canzone con molte sfumature, con mezzi toni. Ho trovato gli arrangiamenti troppo violenti e la mia voce non scorreva abbastanza. Tuttavia, i tecnici, gli autori, persino David e René, sembravano soddisfatti. Non ho detto nulla. Ma René sentiva che non ero felice... Mi chiese cosa c'era che non andava. Glielo spiegai. Sembrava sorpreso. Poi gli mormorai gli arrangiamenti che stavo immaginando per Falling into You. Lui rapidamente concordò con me. Sembrava stupito, come se avesse appena scoperto qualcosa... Ho chiamato il direttore e l'ingegnere per spiegare come stavo sentendo la mia canzone, che tipo di cambiamenti volessi darle. Erano tutti d'accordo ed erano felici, mi dissero... Questa canzone ha segnato un passo della mia emancipazione come artista ... Stavo diventando un artista matura, adulto e autonoma... Quindi siamo tornati in studio e abbiamo registrato di nuovo Falling into You. Non è mai diventato una grande canzone per il palcoscenico; è troppo dolce, troppo sottile per smuovere una folla. Ma è, a mio parere, una delle canzoni più eccitanti dell'album Falling into You. E adoro i testi»

Videoclip musicale e pubblicazioni

modifica

Per la promozione del singolo fu realizzato un videoclip musicale, diretto dal regista inglese Nigel Dick e girato tra il 18 e il 19 gennaio 1996 a Gorbio, in Francia, e pubblicato nel febbraio 1996. Il videoclip mostra questo borgo francese dove c'è aria di feste e allegrai portate da un circo di cui ne fa parte anche Céline. Alla protagonista (in questo caso è la Dion) vengono recapitati da un bambino un mazzo di fiori con una lettera su cui è scritto "Good luck Céline" (Buona fortuna Céline). Altre scene mostrano Céline in camerino mentre si prepara per lo spettacolo e scene dove la cantante è appoggiata ad un muro pensando a quella lettera e al messaggio che portava. Il videoclip termina con l'incontro tra Céline e un ragazzo.[5]

Questa canzone è stata inserita in molte raccolte pubblicate dalla Dion come l'edizione australiana di All The Way ... A Decade of Song (1999), 2000 The Collector's Series Volume One (2000) e nelle'edizione europea di My Love: Essential Collection (2008).

Recensioni da parte della critica e successo commerciale

modifica

Il senior editor di AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, definì questa canzone come una delle colonne portanti dell'album Falling into You.[6]

La canzone raggiunse la prima posizione delle classifiche in Spagna.[7] Il brano raggiunse anche la top ten in Norvegia e Regno Unito.[8][9] In gran parte d'Europa il singolo raggiunse la top 20 ad eccezione di Germania e Svezia, dove raggiunse rispettivamente la posizione 71 e 44.[10][11]

Falling into You vendette 170 000 copie solo nel Regno Unito e 165 000 copie in Francia.[12][13]

Interpretazioni dal vivo

modifica

Céline Dion interpretò Falling into You durante una delle cinque serate della 46ª edizione del Festival di Sanremo.[14] Il brano è stato interpretato anche durante il Falling into You: Around the World, il tour promozionale tenutosi nel 1996-97 e anche durante il tour Celine Dion Live 2018. Dopo quest'ultima tournée avvenuta in Asia e Australia, Céline pubblicò una raccolta intitolata The Best So Far... 2018 Tour Edition, contenente tra i tanti successi anche il brano Falling into You.

Formati e tracce

modifica

CD Singolo Promo (Australia) (Epic: SAMP 742)

  1. Falling into You – 4:18 (Billy Steinberg, Rick Nowels, Marie-Claire D'Ubaldo)

CD Singolo (Australia) (Epic: 662644 2)

  1. Falling into You – 4:18 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo)
  2. I Don't Know – 4:38 (testo: Phil Galdston – musica: J. Kapler, Jean-Jacques Goldman)
  3. Le ballet – 4:23 (Goldman)

CD Singolo Promo (Europa; Spagna) (Columbia: SAMPCD 3213; CBS/Sony: COL 662877 2)

  1. Falling into You – 4:16 (Nowels, Steinberg)

CD Singolo (Europa; Spagna) (Columbia: COL 662877 1; CBS/Sony: 662877 1)

  1. Falling into You – 4:18 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo, Rick)
  2. I Don't Know – 4:38 (testo: Galdston – musica: Goldman, Kapler, Galdston)

CD Maxi Singolo (Europa; Spagna) (Columbia: COL 662877 2; CBS/Sony: 662877 2)

  1. Falling into You – 4:18 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo)
  2. I Don't Know – 4:38 (testo: Galdston – musica: Goldman, Kapler, Galdston)
  3. Le ballet – 4:23 (Goldman)

CD Singolo (Francia) (Columbia: COL 662877 9)

  1. Falling into You – 4:18 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo)
  2. Le ballet – 4:26 (Goldman)

CD Singolo Promo (Regno Unito) (Epic: XPCD 3026)

  1. Falling into You – 4:16 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo)

CD Singolo (Regno Unito) (Epic: 662979 2)

  1. Falling into You – 4:17 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo)
  2. I Don't Know – 4:37 (testo: Galdston – musica: Goldman, Kapler, Galdston)
  3. Le ballet – 4:19 (Goldman)

CD Singolo (Regno Unito) (Epic: 662979 5)

  1. Falling into You – 4:17 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo)
  2. If That's What It Takes (English Language Version of "Tu M'Aimes Encore") – 4:09 (testo: Galdston – musica: Goldman)
  3. The Colour Of My Love – 3:23 (David Foster, Arthur Janov)

CD Maxi Singolo (Sudafrica) (Columbia: CDSIN 93 I)

  1. Falling into You – 4:18 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo)
  2. I Don't Know – 4:38 (testo: Galdston – musica: Goldman, Kapler, Galdston)
  3. Le ballet – 4:23 (Goldman)

LP Singolo 7" (Francia) (Columbia: 662877 7)

  1. Falling into You – 4:18 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo)
  2. Le ballet – 4:26 (Goldman)

LP Singolo 7" (Europa) (Columbia: COL 662877 6)

  1. Falling into You – 4:18 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo)
  2. I Don't Know – 4:38 (testo: Galdston – musica: Goldman, Kapler, Galdston)
  3. Le ballet – 4:26 (Goldman)

MC Singolo (Australia) (Epic: 662644 8)

  1. Falling into You – 4:17 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo)
  2. Le ballet – 4:27 (Goldman)
  3. I Don't Know – 4:37 (testo: Galdston – musica: Kapler, Goldman)

MC Singolo (Regno Unito) (Epic: 662979 4)

  1. Falling into You – 4:17 (Steinberg, Nowels, D'Ubaldo)
  2. I Don't Know – 4:37 (testo: Galdston – musica: Kapler, Goldman)

Classifiche

modifica

Classifiche settimanali

modifica
Classifica (1996) Posizione massima raggiunta
Australia (ARIA)[15] 12
Austria (Ö3 Austria Top 40)[16] 28
Belgio Fiandre (Ultratop 50)[17] 20
Belgio Vallonia (Ultratop 50)[18] 11
Europa (Eurochart Hot 100 Singles)[19] 11
Francia (SNEP)[20] 11
Germania (MegaCharts)[10] 71
Irlanda (IRMA)[21] 15
Islanda (Íslenski Listinn Topp 40)[22] 20
Italia (Musica e dischi)[7] 19
Norvegia (VG-lista)[8] 8
Nuova Zelanda (The Official NZ Music Charts)[23] 21
Paesi Bassi (Dutch Top 40)[24] 21
Paesi Bassi (Single Top 100)[25] 18
Polonia (ZPAV)[26] 3
Regno Unito (Official Singles Chart Top 100) 10
Scozia (Official Scottish Singles Sales Chart Top 100)[27] 15
Spagna (PROMUSICAE)[7] 1
Svezia (Sverigetopplistan)[11] 44
Svizzera (Schweizer Hitparade)[28] 19
Ungheria (Mahasz)[29] 10

Classifiche di fine anno

modifica
Classifica (1996) Posizione
Belgio Vallonia (Ultratop 50 Singles rapports annuels 1996)[30] 67
Francia (SNEP - Classement Singles année 1996)[31] 92
Paesi Bassi (Dutch Top 40)[32] 165
Regno Unito (Official Singles Charts - 1996)[12] 81

Crediti e personale

modifica

Registrazione

Personale

Cronologia di rilascio

modifica
Paese Data Formato
Australia[33][34][35] 1996 Musicassetta
12 febbraio 1996 CD
Europa[36][37][38] 1996 CD • Vinile (12")
Francia[39][40] CD • Vinile (7")
Regno Unito[41][42][43] CD • Musicassetta
Spagna[44][45] CD
Sudafrica[46] 19 febbraio 1996 CD Maxi

Note

modifica
  1. ^ (EN) Falling into You, su British Phonographic Industry. URL consultato il 1º ottobre 2021.
  2. ^ Celine Dion* - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  3. ^ Marie Claire D'Ubaldo* - Marie Claire D'Ubaldo, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  4. ^ Celine Dion: For Keeps, su amazon.it.
  5. ^ CelineDionVEVO, Céline Dion - Falling Into You, 27 marzo 2011. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  6. ^ (EN) Falling Into You - Céline Dion | Songs, Reviews, Credits, su AllMusic. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  7. ^ a b c Billboard,1996-04-06.pdf (PDF), su americanradiohistory.com.
  8. ^ a b CÉLINE DION - FALLING INTO YOU (SONG), su norwegiancharts.com.
  9. ^ (EN) Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company, su officialcharts.com. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  10. ^ a b Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts, su offiziellecharts.de. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  11. ^ a b CÉLINE DION - FALLING INTO YOU (SONG), su swedishcharts.com.
  12. ^ a b Najlepsze single na UK Top 40-1996, su web.archive.org, 4 giugno 2015. URL consultato il 22 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 4 giugno 2015).
  13. ^ InfoDisc : Les Meilleurs Ventes de Chansons "Tout Temps" (45 T. / Cd Single / Téléchargement), su infodisc.fr. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  14. ^ CEDRIC HELAINE, Celine Dion - Falling Into You ( Live ), 8 luglio 2014. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  15. ^ CÉLINE DION - FALLING INTO YOU (SONG), su australian-charts.com.
  16. ^ CÉLINE DION - FALLING INTO YOU, su austriancharts.at.
  17. ^ CÉLINE DION - FALLING INTO YOU, su ultratop.be.
  18. ^ CÉLINE DION - FALLING INTO YOU, su ultratop.be.
  19. ^ Wayback Machine (TXT), su web.archive.org, 15 giugno 2008. URL consultato il 23 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 15 giugno 2008).
  20. ^ CÉLINE DION - FALLING INTO YOU (CHANSON), su lescharts.com.
  21. ^ Falling into You - IRMA, su irishcharts.ie. URL consultato il 23 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  22. ^ Íslenski Listinn Topp 40 (PDF) [collegamento interrotto], su timarit.is.
  23. ^ CÉLINE DION - FALLING INTO YOU (SONG), su charts.nz.
  24. ^ TOP 40, week 12 (23 maart 1996), su top40.nl.
  25. ^ CÉLINE DION - FALLING INTO YOU, su dutchcharts.nl.
  26. ^ Classifica Polonia, su lp3.pl. URL consultato il 19 luglio 2016 (archiviato dall'url originale il 19 agosto 2016).
  27. ^ (EN) Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | Official Charts Company, su officialcharts.com. URL consultato il 23 febbraio 2019.
  28. ^ CÉLINE DION - FALLING INTO YOU, su swisscharts.com.
  29. ^ Music and Media, 1996-04-27.pdf (PDF), su americanradiohistory.com.
  30. ^ Ultratop 50 Singles rapports annuels 1996, su ultratop.be.
  31. ^ Classement Singles - année 1996, su snepmusique.com. URL consultato il 23 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 15 settembre 2012).
  32. ^ Top 40, su top40web.nl.
  33. ^ Céline Dion - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  34. ^ Céline Dion - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  35. ^ Celine Dion* - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 23 febbraio 2019.
  36. ^ Celine Dion* - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  37. ^ Celine Dion* - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  38. ^ Céline Dion - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 23 febbraio 2019.
  39. ^ Céline Dion - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  40. ^ Céline Dion - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 23 febbraio 2019.
  41. ^ Celine Dion* - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  42. ^ Celine Dion* - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  43. ^ Celine Dion* - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 23 febbraio 2019.
  44. ^ Céline Dion - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  45. ^ Céline Dion - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.
  46. ^ Céline Dion - Falling Into You, su Discogs. URL consultato il 22 febbraio 2019.

Collegamenti esterni

modifica
  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Falling_into_You_(singolo)&oldid=139340482"