Tiếng Việt: Đây là biểu trưng chính thức của thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang, Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam từ ngày 30 tháng 12 năm 2021.

Ý nghĩa biểu trưng:
Tổng thể logo được tạo hình thành chim bồ câu tung cánh, mang nét dịu dàng như vẻ đẹp tâm hồn người Tân Châu. Cánh chim mềm mại gợi đến nghề dệt tơ lụa Tân Châu với lãnh Mỹ A nức tiếng cả trong và ngoài nước. Trải bao thăng trầm lịch sử, “Lụa Tân Châu vẹn nguyên với dòng chảy thời gian”. Ngôi sao tỏa sáng cánh chim câu như hồn thiêng Tổ quốc, tượng trưng cho ánh sáng đường lối đổi mới của Đảng và Nhà nước, sự tỏa sáng tài năng, trí tuệ của người dân Tân Châu trên bước đường phát triển, vươn tới.

Hình tượng tòa nhà thể hiện một đô thị Tân Châu hiện đại đang vươn lên hội lưu cùng thời đại, hướng tới thành phố Tân Châu thịnh vượng trong tương lai. Tạo hình tòa nhà tựa trang sách, thể hiện khái niệm Đô thị văn minh, cởi mở và hiếu khách, mang thông điệp: “Thị xã Tân Châu là điểm sáng trong phát triển kinh tế vùng biên mậu của tỉnh An Giang, của văn hoá, tri thức và luôn đề cao những giá trị nhân văn”.

Bánh răng gắn kết với vi mạch tượng trưng cho cấu trúc kinh tế phát triển song hành giữa những khu công nghiệp vững mạnh và đô thị thông minh. Nó còn mang ý nghĩa ứng dụng công nghệ số trong công cuộc quản lý hành chính ở Tân Châu giai đoạn phát triển và hội nhập mới. Đường nét thiết kế quyện vào nhau tạo nên một cổng chào như lời mời gọi hãy đến với quê hương Tân Châu xinh đẹp, đầm ấm và giàu bản sắc.

Đường nét gợn sóng như biểu thị hình tượng sông ngòi và bến cảng, cũng gợi đến những cánh đồng xanh ngát trong công cuộc xây dựng Nông thôn mới ấm no hạnh phúc ở Tân Châu. Sông Tiền tự ngàn xưa đã bồi đắp phù sa cho mảnh đất Tân Châu những xóm làng trù phú và ngày nay vẫn dạt dào hùng vĩ như chính lòng dân và sức dân nơi đây.

Cầu Tân An kết nối liên vùng là công trình thế kỷ trên địa bàn thị xã, vừa là một biểu tượng cho phát triển kinh tế vừa là một điểm nhấn đặc biệt về du lịch của địa phương.

Hình ảnh con tàu, cá Tra gắn với hậu cần nghề cá, đóng mới và sửa chữa tàu thuyền, ngư lưới cụ và chế biến thủy hải sản ở Tân Châu.

Màu xanh và đỏ là gam màu của tinh thần đoàn kết, sáng tạo, đổi mới, màu xanh tượng trưng cho cuộc sống phồn vinh, thịnh vượng và tương lai tươi sáng, rạng ngời.

Thiết kế độc đáo, ấn tượng, mang tính biểu cảm cao, dễ nhận biết, dễ thể hiện trên mọi chất liệu, phương tiện.