Questa immagine mostra una sorta di formula che potrebbe essere convertita in TeX. L'interprete TeX di MediaWiki genera o immagini PNG o semplice codice HTML, secondo le preferenze dell'utente e la complessità dell'espressione. In futuro, come più browser saranno più intelligenti, sarà in grado di generare HTML avanzato o perfino MathML in molti casi. Memorizzare le formule come immagini rende più difficile cambiarle. TeX inoltre aiuta ad assicurarsi che usino tutte lo stesso tipo di carattere e dimensione.
Una sostituzione è stata proposta:

${\displaystyle {\ce {\mathsf {H-{\overset {\displaystyle H \atop |}{\underset {| \atop \displaystyle H}{C}}}-{\overset {\displaystyle H \atop |}{\underset {| \atop \displaystyle H}{C}}}-{\overset {\displaystyle H \atop |}{\underset {| \atop \displaystyle H}{C}}}-{\overset {\displaystyle H \atop |}{\underset {| \atop \displaystyle H}{C}}}-H}}}}$

<ce>H- \overset{\displaystyle H \atop | }{\underset{ | \atop \displaystyle H}{C} }- \overset{\displaystyle H \atop | }{\underset{ | \atop \displaystyle H}{C} }- \overset{\displaystyle H \atop | }{\underset{ | \atop \displaystyle H}{C} }- \overset{\displaystyle H \atop | }{\underset{ | \atop \displaystyle H}{C} }-

H</ce>