English: Page from the Pictorum aliquot Germaniae Inferioris Effigies by Dominicus Lampsonius
Transcription of Inscription [by Lampsonius]:
QUINTINUS MESIUS. ANVER:PIANUS PICTOR.
Ante faber fueram Cyclopeus ; ast ubi mecum
Ex aequo pictor coepit amare1 procus :
Seque graves tuditum tonitrus postferre silenti
Peniculo obiecit cauta puella mihi :
Pictorem me fecit amor. tudes innuit illud
Exiguus, tabulis quae nota certa meis,
Sic ubi Vulcanum nato Venus arma rogarat
Pictorem e fabro summe Poeta facis.
Translation of Inscription [Lampsonius]:
To Quentin Matsys, painter of Antwerp.
Before I used to be a Cyclopean smith, but when a wooing painter began to love3 on an equal footing with me, and the cautious girl objected to me that she liked the heavy thundering of hammers less than the silent paintbrush, love made me a painter. A tiny hammer, which is the sure note of my paintings, alludes to this. Thus, when Venus had asked Vulcan for arms for her son, you, greatest of poets, made a painter out of a smith.
Questa è una fedele riproduzione fotografica di un'opera d'arte bidimensionale originale. L'opera d'arte fotografata è nel pubblico dominio per la seguente ragione:
Public domainPublic domainfalsefalse
Quest'opera è nel pubblico dominio anche in tutti i Paesi e nelle aree in cui la durata del copyright è la vita dell'autore più 100 anni o meno.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
La posizione ufficiale presa dalla Wikimedia Foundation è che le riproduzioni fedeli di opere d'arte bidimensionali nel pubblico dominio siano da considerare anch'esse nel pubblico dominio, e che qualsiasi affermazione contraria rappresenta un attacco al concetto stesso di pubblico dominio ("faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain, and that claims to the contrary represent an assault on the very concept of a public domain"). Per maggiori dettagli, vedi Commons:When to use the PD-Art tag. Questa riproduzione fotografica è di conseguenza da considerarsi nel pubblico dominio.
Per favore, fai attenzione al fatto che, a seconda delle leggi locali, il riutilizzo di questo contenuto potrebbe essere proibito o limitato nella tua giurisdizione. Vedi Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Didascalie
Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta