Deutsch: Buchmalerei aus dem Stundenbuch des Étienne Chevalier von Jean Fouquet (Musée Condé im Schloss Chantilly) — Im Kapitelsaal eines Zisterzienserklosters spricht der hl. Bernhard von Clairvaux zu acht Ordensbrüdern. Der Gesichtsausdruck von jedem der acht Zuhörer ist unterschiedlich; keiner versteht die Worte dieses wortgewandten Predigers in gleicher Weise. Die Gestik des hl. Bernhard bezieht sich wahrscheinlich auf die unten im Bild dargestellte Episode: Der durch die Hartnäckigkeit des hl. Bernhard besiegte Teufel verrät ihm schließlich die sieben Verse des Psalters, deren tägliche Rezitation das „Heil des Menschen“ sichert. (bearbeitete Deepl-Übersetzung der franz. Beschreibung)
Français : Saint Bernard Heures d'Étienne Chevalier, enluminées par Jean Fouquet Musée Condé, Chantilly, R.-G. Ojeda, RMN / musée Condé, Chantilly Dans la salle capitulaire, saint Bernard s'adresse à ses frères. Les expressions et attitudes corporelles des huit moines qui l'écoutent sont des plus variées. Nul n'entend ni ne contemple les mots de cet éloquent prêcheur de la même manière. Le geste d'énumération de saint Bernard fait sans doute référence à l'épisode évoqué en dessous. Le diable, vaincu par la ténacité de saint Bernard, lui révèle enfin les sept vers du Psautier, dont la simple récitation quotidienne assure le salut de l'homme.
Questa è una fedele riproduzione fotografica di un'opera d'arte bidimensionale originale. L'opera d'arte fotografata è nel pubblico dominio per la seguente ragione:
Public domainPublic domainfalsefalse
Quest'opera è nel pubblico dominio anche in tutti i Paesi e nelle aree in cui la durata del copyright è la vita dell'autore più 100 anni o meno.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
La posizione ufficiale presa dalla Wikimedia Foundation è che le riproduzioni fedeli di opere d'arte bidimensionali nel pubblico dominio siano da considerare anch'esse nel pubblico dominio, e che qualsiasi affermazione contraria rappresenta un attacco al concetto stesso di pubblico dominio ("faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain, and that claims to the contrary represent an assault on the very concept of a public domain"). Per maggiori dettagli, vedi Commons:When to use the PD-Art tag. Questa riproduzione fotografica è di conseguenza da considerarsi nel pubblico dominio.
Per favore, fai attenzione al fatto che, a seconda delle leggi locali, il riutilizzo di questo contenuto potrebbe essere proibito o limitato nella tua giurisdizione. Vedi Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Didascalie
Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta
Buchmalerei aus dem Stundenbuch des Étienne Chevalier von Jean Fouquet (Musée Condé im Schloss Chantilly) — In einem Kapitelsaal eines Zisterzienserklosters spricht der hl. Bernhard von Clairvaux zu acht Ordensbrüdern.
Saint Bernard Heures d'Étienne Chevalier, enluminées par Jean Fouquet Musée Condé, Chantilly, R.-G. Ojeda, RMN / musée Condé, Chantilly Dans la salle capitulaire, saint Bernard s'adresse à ses frères. Les expressions et attitudes corporelles de
Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.