Wikipedia

File:Sarcofago di Giacomo Oldofredi - Pieve di Sant'Andrea - Iseo (Foto Luca Giarelli).jpg

File originale (703 × 1 024 pixel, dimensione del file: 315 KB, tipo MIME: image/jpeg)

Logo di Commons
Logo di Commons
 Questo file e la sua pagina di descrizione (discussione · modifica) si trovano su Wikimedia Commons (?)

Dettagli

Descrizione
English: Giacomo Oldofredi sarcophagus out of the church of St Andrew (Pieve). Iseo


Latina: INSCRIPTIO

Oldofredorum istic sub marmore factum latet insigne speculum
ingens Iacubus cuius in funere sensit mundus letale iaculum.
Imperii zelator igneus. Rector clarissimus celsarum urbium.
Prudens fuit in armis strenuus plus quam pater suorum omnium.
Hic Yseum muris circumdedit Bosinarum arcem fortissimam
cum divi crucifixi castello condidit inde turrim eminentissimam.
Hunc sub anno MCCCXXV novembris X
VIII lex omnipotentis mortis tulit ausu sevissimo.

ora lector supremum principem ut pie puniet hunc suum militem.


Italiano: Sarcofago di Giacomo Oldofredi fuori dalla chiesa di San'Andrea Apostolo (Pieve). Iseo

TRADUZIONE
Degli Oldofredi resta qui celato, sotto una lastra di marmo,
quell'insigne specchio di virtù che fu Giacomo, della cui morte ne risentì la terra letale.
Focoso fautore dell'impero. Rettore chiarissimo di eccelse città.
Prudente nelle armi, valoroso più che padre di tutti i suoi.
Lui circondò Iseo di mura, fondò la forte rocca di di Bosine
con il castello del Crocifisso, e poi un'eminentissima torre.
Costui nell'anno 1325 novembre 18
la legge della morte onnipotente prese con crudele violenza.

Prega o lettore il supremo principe affinché punisca questo suo milite
Data
Fonte Opera propria
Autore Luca Giarelli
Licenza
(Riusare questo file)
This illustration was made by Luca Giarelli

Use this work, but please always credit author's name in the immediate vicinity of the image.

Example:  Luca Giarelli / CC-BY-SA 3.0

A special thanks to...

Questa immagine è opera di Luca Giarelli

Usa quest'opera, ma ricordati di citare sempre l'autore nelle immediate vicinanze dell'immagine.

Esempio:  Luca Giarelli / CC-BY-SA 3.0

Un ringraziamento particolare a...

Io, detentore del copyright su quest'opera, dichiaro di pubblicarla con la seguente licenza:
w:it:Creative Commons
attribuzione condividi allo stesso modo
Questo file è disponibile in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported
Tu sei libero:
  • di condividere – di copiare, distribuire e trasmettere quest'opera
  • di modificare – di adattare l'opera
Alle seguenti condizioni:
  • attribuzione – Devi fornire i crediti appropriati, un collegamento alla licenza e indicare se sono state apportate modifiche. Puoi farlo in qualsiasi modo ragionevole, ma non in alcun modo che suggerisca che il licenziante approvi te o il tuo uso.
  • condividi allo stesso modo – Se remixi, trasformi o sviluppi il materiale, devi distribuire i tuoi contributi in base alla stessa licenza o compatibile all'originale.
Luogo dello scatto45° 39′ 39,01″ N, 10° 03′ 03,77″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.Posizione di questa e altre immagini su: OpenStreetMapinfo


Annotazioni
InfoField
Questa immagine è annotata: Vedi le annotazioni su Commons

Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta

Elementi ritratti in questo file

raffigura

coordinate del punto di vista

45°39'39.010"N, 10°3'3.769"E

coordinate del luogo raffigurato

45°39'39.01000"N, 10°3'3.76999"E

lunghezza focale

5,6 millimetro

tipo di file

image/jpeg

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

Data/OraMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale20:07, 5 set 2008Miniatura della versione delle 20:07, 5 set 2008703 × 1 024 (315 KB)Lord Hidelan{{Information |Description={{en|1=Iseo}} {{it|1=Iseo}} |Source=Luca Giarelli (self-made) |Author=Lord Hidelan |Date=Settembre 2008 |Permission= |other_versions= }} <!--{{ImageUpload|full}}--> Category:Iseo

Le seguenti 3 pagine usano questo file:

Metadati

Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.

Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/File:Sarcofago_di_Giacomo_Oldofredi_-_Pieve_di_Sant%27Andrea_-_Iseo_(Foto_Luca_Giarelli).jpg"