Wikipedia

Gradi della Guardia costiera del Giappone

(Reindirizzamento da Gradi della Guardia Costiera del Giappone)
Questa voce o sezione sull'argomento marina contiene errori ortografici o sintattici oppure è scritta in una forma migliorabile.
Commento: mischione di femminili e maschili e parole in inglese, sembra una traduzione fatta col traduttore automatico, non si capisce cosa significhi "nessun grado", e non è che i gradi in giapponese possono essere diversi da quelli che si trovano tradotti in inglese, come era nella versione di Polizia giapponese#Gradi che avevo scritto io e che non capisco come sia stata modificata?
Contribuisci a correggerla secondo le convenzioni della lingua italiana e del manuale di stile di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

In questa pagina sono riportati i gradi e le mostrine della Kaijō Ho'an-chō

Gradi Spallina Livello ordinario di comando Bandiera
国土交通大臣 (Kokudo-kōtū-daijin?)
(nessun grado) 		Nessuna spallina Ministro della terra, delle infrastrutture e dei trasporti
海上保安庁長官 (Kaijōhoanchō-chōkan?)
(nessun grado) 		Comandante della guardia costiera
海上保安庁次長 (Kaijōhoanchō-jichō?)
(nessun grado) 		Vice comandante della guardia costiera
海上保安監 (Kaijōhoankan?)
(nessun grado) 		Vice comandante per le operazioni della guardia costiera
一等海上保安監甲 (Ittō-kaijōhoankan-kō?)
sovrintendente della guardia costiera di 1º grado superiore
(viceammiraglio della guardia costiera) 		Comandante della guardia costiera regionale
一等海上保安監乙 (Ittō-kaijōhoannkan-otu?)
sovrintendente della guardia costiera di 1º grado inferiore
(retroammiraglio della guardia costiera) 		Comandante dell'ufficio della guardia costiera
二等海上保安監 (Nitō-kaijōhoannkan?)
sovrintendente della guardia costiera di 2º grado
(capitano di vascello della guardia costiera)
Grande vascello di pattuglia con elicottero (PLH)
Grande vascello di pattuglia (PL) 		Nessuna bandiera
三等海上保安監 (Santō-kaijōhoankan?)
sovrintendente della guardia costiera di 3º grado
( capitano di fregata della guardia costiera) 		Medio vascello di pattuglia (PM)
一等海上保安正 (Ittō-kaijōhoansei?)
ufficiale della guardia costiera di 1º grado
(capitano di corvetta della guardia costiera) 		Piccolo vascello di pattuglia (PS)
二等海上保安正 (Nitō-kaijōhoansei?)
ufficiale della guardia costiera di 2º grado
(tenente di vascello della guardia costiera) 		Barca di pattuglia (PC)
三等海上保安正 (Santō-kaijōhoansei?)
ufficiale della guardia costiera di 3º grado
(alfiere di vascello della guardia costiera) 		Grande barca (CL)
一等海上保安士 (Ittō-kaijōhoansi?)
ufficiale della guardia costiera junior di 1º grado
(primo capo della guardia costiera) 		Nessuna comando
二等海上保安士 (Nitō-kaijōhoansi?)
ufficiale della guardia costiera junior di 2º grado
(secondo capo della guardia costiera)
三等海上保安士 (Santō-kaijōhoansi?)
ufficiale della guardia costiera junior di 3º grado
(terzo capo della guardia costiera)
一等海上保安士補 (Ittō-kaijōhoansi-ho?)
assistente ufficiale della guardia costiera di 1º grado
(marinaio principale della guardia costiera) 		Attualmente inesistente
二等海上保安士補 (Nitō-kaijōhoansi-ho?)
assistente ufficiale della guardia costiera di 2º grado
(primo marinaio della guardia costiera)
三等海上保安士補 (Santō-kaijōhoansi-ho?)
assistente ufficiale della guardia costiera di 3º grado
(secondo marinaio della guardia costiera)
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gradi_della_Guardia_costiera_del_Giappone&oldid=136333792"