Iki no Hakatoko no sho
antico resoconto di viaggio giapponese
Iki no Hakatoko no sho (伊吉博徳書? letteralmente "Il documento di Iki no Hakatoko") è un resoconto storico di viaggio giapponese scritto da Iki no Hakatoko. Composto alla fine del VII secolo, è noto principalmente per essere servito come riferimento nella composizione del Nihongi nonché per essere il più antico resoconto di viaggio giapponese.[1] Il testo è andato perduto.
Contenuto
modificaAnche se il resoconto non esiste più, un frammento del suo contenuto si può ritrovare nelle citazioni. Dei brani sono citati quattro volte nel Nihongi:[1][2]
- il 2º mese del 654
- il 7º mese del 659: composto lungo la strada per Chang'an e nella città stessa[1]
- il 7º mese del 660: composto nei pressi di Luoyang[1]
- il 5º mese del 661: racconta fondamentalmente il viaggio di ritorno.[1]
Le varie citazioni narrano dettagli sulle missioni diplomatiche imperiali giapponesi in Cina e sulla politica estera intorno alla metà del VII secolo.
Note
modifica- ^ a b c d e Nihon Koten Bungaku Daijiten, 1986, p. 61.
- ^ Sakamoto et al., 1965, p. 575.
Bibliografia
modifica- Nihon Koten Bungaku Daijiten: Kan'yakuban, Tokyo, Iwanami Shoten, 1986, ISBN 4-00-080067-1.
- Tarō Sakamoto, Saburō Ienaga, Mitsusada Inoue e Susumu Ōno, Nihon Koten Bungaku Taikei: Nihon Shoki (vol. 2), Tokyo, Iwanami Shoten, 1965, ISBN 4-00-060068-0.
