Jarinko Chie (film)

Jarinko Chie
Titolo originale	じゃりン子チエ
Lingua originale	giapponese
Paese di produzione	Giappone
Anno	1981
Durata	110 min
Genere	animazione, commedia
Regia	Isao Takahata
Soggetto	Isao Takahata
Sceneggiatura	Isao Takahata, Noboru Shiroyama
Produttore	Hidenori Taga, Tetsuo Katayama
Casa di produzione	Tokyo Movie Shinsha
Fotografia	Hirokata Takahashi
Montaggio	Kazuko Takahashi, Masatoshi Tsurubuchi
Musiche	Masaru. Hoshi
Art director	Nizo Yamamoto
Character design	Yasuo Ōtsuka, Yôichi Kotabe
Animatori	Yasuo Ōtsuka, Yôichi Kotabe
Sfondi	Atelier Lascaux, Mukuo Studio
Doppiatori originali
	Chinatsu Nakayama: Chie Takemoto; Norio Nishikawa: Tetsu Takemoto; Haruo Nakajima: Godzilla; Kiyoshi Nishikawa: gatto di Chie; Kotetsu; Kyoko Mitsubayashi: madre di Chie; Yoshie; Mitsue Katsura: insegnante di Chie; Wataru Hanai; Nikaku Shōfukutei: Kenkotsu Hanai; Ryūsuke Matsumoto: Takashi; Shinsuke Shimada: compagno di classe di Chie; Utako Kyo: nonna di Chie; Yasushi Yokoyama: Antonio; Antonio Jr.; Yoshio Kamigata: Mitsuru; amico di Tetsu;

Jarinko Chie (じゃりン子チエ^?) è un film d'animazione giapponese del 1981 co-scritto e diretto da Isao Takahata, basato sul manga La monella Chie di Etsumi Haruki. Il film si svolge nei quartieri poveri di Osaka, dove una bambina di nome Chie, scaltra e furba, si muove in un mondo in cui la gente passa il tempo bevendo, giocando d'azzardo e facendo a botte. Il film è stato prodotto dalla Toho. Dopo il successo del film, Takahata è stato il regista principale di una serie televisive anime basata sempre sullo stesso manga^[1].

Trama

Conosciuta come "la bambina più sfortunata del Giappone", Chie, dieci anni, è incaricata di aiutare il padre, un problematico giocatore d'azzardo disoccupato, a gestire una piccola taverna a Osaka. Chie esce di nascosto per andare a trovare la madre, che ha da poco lasciato lei e il padre. Chie escogita un modo per riunire i due, ma prima cerca di capire come trovare un vero lavoro al padre.

Produzione

Il film è stato prodotto dalla Toho e animato dalla Tokyo Movie Shinsha, mentre l'animazione di supporto è stata realizzata dalla Oh! Production. Durante un'intervista per il film, a Takahata fu chiesto: "Dopo aver prodotto un classico come Heidi, come puoi ora fare un film su una ragazza che cucina frattaglie nel quartiere dei barboni di Osaka?". Il giornalista che glielo chiedeva era Toshio Suzuki, che sarebbe poi diventato presidente dello Studio Ghibli, lavorando con i colleghi di lunga data Takahata e Hayao Miyazaki^[2].

Accoglienza

Justin Sevakis di Anime News Network ha espresso perplessità sul motivo per cui il film è stato ignorato dalla comunità degli anime per lungo tempo. Pur non essendo visivamente straordinario come altri film di Takahata, era affascinante, estremamente ben realizzato e rappresentava distintamente lo stile del regista. Sevakis ha concluso che il film meritava sicuramente di essere visto^[3].