La profezia di Alhambra

La profezia di Alhambra è un film d'animazione spagnolo diretto da Juan Bautista Berasategi ed è tratto dal romanzo I racconti dell'Alhambra di Washington Irving.

La profezia di Alhambra
Una scena del film
Titolo originale	El embrujo del Sur
Lingua originale	spagnolo
Paese di produzione	Spagna
Anno	2003
Durata	84 min
Rapporto	4/3
Genere	animazione, avventura
Regia	Juan Bautista Berasategi
Soggetto	Washington Irving
Sceneggiatura	Jesús del Río, Manuel Sanchez
Produttore	Gurutze Peñalba
Produttore esecutivo	Carlos Fernández, Gurutze Peñalba, Pedro Pérez
Casa di produzione	Canal Sur Andalucia, Euskal Irrati Telebista, Zig Zag Producciones, Lotura Film, Castelao Producciones
Distribuzione in italiano	20th Century Fox
Fotografia	Eduardo Elosegi
Montaggio	Juan Bautista Beratasegi
Musiche	Antonio Meliveo
Storyboard	Jose Angel Lopetegi, Juan Carlos Nazabal
Animatori	Rodolfo Alonso, Raúl Arroyo, Imanol Balenciaga, Oscar Berlanga, Gorka Brouard, Pedro Camello, Óscar Carambano, Raúl Carvajal, Miguel Ángel Crevillent, Immaculada García, Carlos Gómez Del Toro, Sara González, Guillermo González, Ton Granell, Ramón Guerra, Josué Gutiérrez, Juan Ledesma, Juan Carlos Nazabal, Izaskun Olano, Immaculanda Otero, Antonio Peinado, Carles Prenafeta, Sergio Román, Miguel Ángel Romero, Jaime Senra, Javier Vaquero, Imanol Zinkunegi
Doppiatori originali
Fenando Picón: Irving Gracia Carvajal: Carmen Jesús Prieto: Dolgoruki Javier Merchante: Alì Alberto Hidalgo: Kafir Marino Fraile: Sancho Emilia Domínguez: Sara
Doppiatori italiani
Nanni Baldini: Irving Giuppy Izzo: Carmen Eugenio Marinelli: Alì Massimo Rossi: Dolgoroki Enzo Avolio: Kafir

Trama

Irving è un famoso esploratore statunitense che è in procinto di scrivere un libro, nel quale vorrebbe raccontare i viaggi compiuti. L'esploratore si mette in viaggio verso l'Andalusia per visitare l'Alhambra, insieme all'amico russo Dolgoruki e a Carmen, discendente del re moresco Boabdil. Secondo un'antica profezia, il malvagio usurpatore Alì, impadronitosi del regno, non potrà regnare fino a quando l'ultima discendente del re non sarà morta. Durante il viaggio, Irving salva la vita a Carmen dagli uomini di Alì, la quale era partita per Granada. Irving è costretto cosi a portare la ragazza a Alhambra per far sì che la profezia si compia e Alì l'usurpatore venga sconfitto.

Riconoscimenti

• Nomination Premio Goya per il miglior film d'animazione 2006

Collegamenti esterni

• (EN) La profezia di Alhambra, su IMDb, IMDb.com.
• (EN, ES) La profezia di Alhambra, su FilmAffinity.
• (EN) La profezia di Alhambra, su Box Office Mojo, IMDb.com.