Le due facce della legge (serie televisiva)

Le due facce della legge (titolo originale: Face à face) è una serie televisiva francese del 2021 di genere poliziesco, realizzata da July Hygreck e Julien Zidi e trasmessa in Belgio su RTL TVI dal 18 agosto 2021.

Le due facce della legge
Titolo originale	Face à face
Paese	Francia
Anno	2021 – in produzione
Formato	serie TV
Genere	poliziesco
Stagioni	2
Episodi	22 (al 30 aprile 2024)
Durata	52 min (episodio)
Lingua originale	francese
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	Anne-Charlotte Kassab Nassim Ben Allal Yann Le Gal
Interpreti e personaggi
Claire Borotra: Justine Rameau Constance Gay: Vanessa Tancelin Eric Savin: Cédric Rouget Michaël Erpelding: Sylvain Julie Boulanger: Sophie Till Marc Ruchmann: Gregory Marchois Jackie Berroyer: Didier Duroc Pascal Demolon: Alain Rameau Clément Aubert: Ludovic Marty Clémentine Justine: Claire Sorel
Doppiatori e personaggi
Giò Giò Rapattoni: Justine Rameau Elena Perino: Vanessa Tancelin Enrico Di Troia: Alain Rameau Guido Di Naccio: Ludovic Marty Francesca Manicone: Claire Sorel
Produttore	Sébastien Charbit Sidonie Cohen de Lara Krystel Bazex
Casa di produzione	3e œil productions, France Télévisions
Prima visione
Prima TV originale
Dal	15 agosto 2021
Al	in corso
Rete televisiva	RTL TVI
Prima TV in italiano
Dal	4 novembre 2021
Al	in corso
Rete televisiva	Giallo

In Italia la prima stagione è stata trasmessa su Giallo dal 4 novembre al 9 dicembre 2021.

Trama

Alla morte del padre, il giudice istruttore Justine Rameau incontra il comandante Vanessa Tancelin della polizia giudiziaria; a sorpresa le due scoprono di essere sorellastre, per via di una relazione precedente del padre comune. Il testamento del defunto assegna a Vanessa una parte dei beni, compresa la comproprietà della casa di famiglia dove la donna abita con marito e figlia; casa che Justine considera sua di diritto; questo darà il via ad una coabitazione forzata tra le due donne, che in più dovranno collaborare anche nel lavoro: qui si scontreranno non solo per il carattere opposto, ma soprattutto per le differenti idee di approccio alla giustizia e alla legge.

Episodi

Stagione	Episodi	Prima TV Belgio	Prima TV Italia
Prima stagione	12	2021
Seconda stagione	10	2024	inedito

Collegamenti esterni

• (FR) Sito ufficiale, su france.tv.
• Le due facce della legge (serie televisiva), su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Le due facce della legge (serie televisiva), su IMDb, IMDb.com.