Napoli '44
Napoli '44 (titolo originale: Naples '44) è la pubblicazione delle memorie militari stilate da Norman Lewis, allora ufficiale appartenente all'intelligence del Field Security Office britannico durante la campagna d'Italia nella seconda guerra mondiale.
| Napoli '44 | |
|---|---|
| Titolo originale | Naples '44 |
| Autore | Norman Lewis |
| 1ª ed. originale | 1978 |
| Genere | Memorialistica |
| Lingua originale | inglese |
| Ambientazione | Napoli, Italia (1944) |
Le memorie, scritte sotto forma di diario, vennero pubblicate per la prima volta nel 1978 da William Collins, incontrando fin da subito critiche positive, tra le quali quella dello storico militare sir John Keegan che celebrò il libro, assieme al Quartered Safe Out Here di George MacDonald Fraser, come «una delle grandi memorie personali della seconda guerra mondiale».[1]
Edizioni
modifica- (EN) Norman Lewis, Naples '44: A World War II Diary of Occupied Italy, Cambridge (Massachusetts), Da Capo Press, 2005, ISBN 0-7867-1438-7.
- Norman Lewis, Napoli '44, traduzione di Matteo Codignola, 3ª ed., Milano, Adelphi, 1993, ISBN 88-459-0981-6.
Adattamenti cinematografici
modificaNel 2009 ne è stato tratto un documentario dal titolo Napoli: City of the Damned per la regia di Ben Hopkins.[2]
Nel 2016 è stato tratto un documentario dal titolo Naples '44 per la regia di Francesco Patierno[3].
Note
modifica- ^ John Keegan, p. 79.
- ^ (EN) Gabriel Synder, Focus’ int’l arm fostering pic pair, in Variety, 9 marzo 2006. URL consultato il 19 maggio 2024.
- ^ Napoli '44 diventa un film, su napoli.repubblica.it, repubblica.it. URL consultato il 21 luglio 2017.
Bibliografia
modifica- (EN) John Keegan, The Second World War, Londra, Penguin Books, 2005, ISBN 0-14-303573-8.
Voci correlate
modificaCollegamenti esterni
modifica- (EN) Edizioni e traduzioni di Napoli '44, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) Napoli '44, su Goodreads.
- (EN) Gillian Darley, Rereading: Naples '44 by Norman Lewis, in The Guardian, sabato 28 maggio 2011. URL consultato l'11 ottobre 2014.
- Raffaele La Capria, Napoli ' 44, vennero gli americani e ci rubarono subito le ragazze..., in Corriere della Sera, 13 agosto 1999. URL consultato l'11 ottobre 2014 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2016).
- Fiori Cinzia, Norman Lewis il viaggiatore gentiluomo. Scomparso l'autore di «Napoli ' 44», in Corriere della Sera, 24 luglio 2003. URL consultato l'11 ottobre 2014 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2016).
- Harm Wulf, Napoli ’44, su Centro Studi La Runa, 1º gennaio 2000. URL consultato l'11 ottobre 2014.
