La penisola coreana è tradizionalmente divisa in regioni che non hanno funzione amministrativa ma riflettono le divisioni storiche, geografiche e dialettali interne alla penisola. Le regioni sono obsolete e solo poche di esse sono ancora effettivamente usate per dividere, anche solo in via convenzionale, la penisola.
Latinizzazione riveduta della lingua coreana |
Sistema McCune-Reischauer |
Coreano |
Hanja |
Suddivisione attuale
|
Haeseo |
Haesŏ |
해서 |
海西
|
Hwanghae Settentrionale and Hwanghae Meridionale |
Corea del Nord
|
Gwanseo |
Kwansŏ |
관서 |
關西
|
Pyongyang, Nampo, Pyongan Settentrionale, Pyongan Meridionale e Chagang |
Corea del Nord
|
Gwandong |
Kwandong |
관동 |
關東
|
Gangwon / Kangwon |
Entrambe
|
Gwannam |
Kwannam |
관남 |
關南
|
Hamgyŏng Meridionale e la parte meridionale del Ryanggang |
Corea del Nord
|
Gwanbuk |
Kwanbuk |
관북 |
關北
|
Rasŏn, Hamgyŏng Settentrionale, Hamgyŏng Meridionale e Ryanggang |
Corea del Nord
|
Gyeonggi |
Kyonggi |
경기 |
京畿
|
Seul, Incheon e Gyeonggi pvvero corrispondente all'Area Metropolitana di Seul |
Corea del Sud
|
Hoseo |
Hosŏ |
호서 |
湖西
|
Daejeon, Sejong, Chungcheong Settentrionale and Chungcheong Meridionale |
Corea del Sud
|
Honam |
Honam |
호남 |
湖南
|
Gwangju, Jeolla Settentrionale and Jeolla Meridionale |
Corea del Sud
|
Yeongnam |
Yŏngnam |
영남 |
嶺南
|
Busan, Daegu, Ulsan, Gyeongsang Settentrionale and Gyeongsang Meridionale |
Corea del Sud
|
Giho (regione) |
Kiho (regione) |
기호 |
畿湖
|
Gyeonggi |
Corea del Sud
|
Il Gwandong è suddiviso in una parte occidentale (Yeongseo o Ryeongseo) e in una parte orientale (Yeongdong o Ryeongdong).