Template:Gradi militari dell'esercito egiziano
| Gradi militari dell'Egitto | ||
|---|---|---|
| Gradi fino al 1958 | Gradi attuali | Equivalente NATO |
| Ufficiali | ||
| Ufficiali | ||
| Mushīr (مشير) | Maresciallo di campo | |
| Sirdar سردار | Farīq 'awwāl (فريق أول) | Colonnello generale |
| Farīq (فريق) | Tenente generale | |
| Līwa'ā (لواء) | Maggior generale | |
| Amiralay (أمير آلاي) | Amīd (عميد) | Brigadier generale |
| Qāʾim maqām (قائم مقام) | Aqīd (عقيد) | Colonnello |
| Bimbashi (بكباشي) | Muqāddām (مقدم) | Tenente colonnello |
| Sagh (صاغ) | Rāyīd (رائد) | Maggiore |
| Yuzbashi (يوزباشي) | Nāqīb (نقيب) | Capitano |
| Mulāzīm 'awwāl (ملازم أول) | Primo tenente | |
| Mulāzīm thani (ملازم ثاني) | Mulāzīm (ملازم) | Secondo tenente |
| Sottufficiali e graduati | ||
| Gradi (fino al 1922) | Gradi dal 1922 | Equivalente NATO |
| Bashjawish (باشجاويش) | Rāqīb 'awwāl (رقيب أول) | primo sergente |
| Jawish (شاويش) | Rāqīb (رقيب) | Sergente |
| 'Uwnmbashi (أونباشي) | Arīf (عريف) | Caporale |
| Truppa | ||
| Askari (عسكري) | Jundī (جندي) | Soldato |