Template:Nihongo/TemplateData
Questa sottopagina definisce la sintassi TemplateData necessaria per VisualEditor.
Il template Nihongo ("nihon-go" vuol dire "lingua giapponese") si usa per indicare la scrittura e la pronuncia originali delle parole giapponesi. A volte le parole giapponesi scritte in italiano perdono i loro accenti tonici, che potrebbero quindi essere assenti nel campo "scrittura italiana", ma sono invece presenti nella "pronuncia giapponese".
| Parametro | Descrizione | Tipo | Stato | |
|---|---|---|---|---|
| Scrittura italiana | 1 | nessuna descrizione
| Stringa | obbligatorio |
| Scrittura giapponese | 2 | nessuna descrizione
| Stringa | obbligatorio |
| Traslitterazione | 3 | secondo il sistema Hepburn modificato
| Stringa | facoltativo |
| Note | 4 extra | eventuali note
| Stringa | facoltativo |