Utente:Bukkia/sandbox VII
Lingue slave
modifica| Slavo ecclesiastico antico | ⰦⰄⰠⰐⰦⰐⰑ ⰍⰓⰀⰎⰦⰂⰠⰔⰕⰂⰑ ⰂⰅⰎⰉⰍⰟⰊ ⰁⰓⰉⰕⰀⰐⰋⰧ Ⰹ ⰔⰡⰂⰅⰓⰠⰐⰟⰊ ⰉⰓⰎⰀⰐⰄⰋⰧ Ѥдьнѥно Кралѥ́вьство Вєликꙑ Британїѩ и Сѣвєрьнꙑ Ирландїѩ Jedĭnjeno Kraljevĭstvo Veliky Britanïję i Sěverĭny Irlandïję |
| Bulgaro | Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия Obedineno kralstvo Velikobritanija i Severna Irlandija |
| Macedone | Обединето Кралство на Велика Британија и Северна Ирска Obedineto Kralstvo na Velika Britanija i Severna Irska |
| Serbo | Уједињено Краљевство Велике Британије и Северне Ирске Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Severne Irske |
| Bosniaco | Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske |
| Croato | Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske |
| Sloveno | Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske |
| Ceco | Spojené království Velké Británie a Severního Irska |
| Slovacco | Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska |
| Sorabo inferiore | Zjadnośone kralojstwo Wjelikeje Britaniskeje a Pódpołnocneje Irskej |
| Sorabo superiore | Zjednoćene kralestwo Wulkobritaniskeje a Sewjerneje Irskeje |
| Slesiano | Zjednoczōne Krōlestwo Wielgij Brytanije a Pōłnocnyj Irlandyje |
| Polacco | Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej |
| Bielorusso | Злу́чанае Карале́ўства Вялі́кабрыта́ніі і Паўно́чнай Ірла́ндыі Zlučanae Karaleŭstva Vjalikabrytanii i Paŭnočnaj Irlandyi |
| Ruteno | Споєне кралёвство Великой Брітанії і Северного Ірьска Spojene Kralëvstvo Velykoj Britaniï i Severnoho Ir'ska |
| Ucraino | Сполу́чене Королі́вство Вели́кої Брита́нії та Півні́чної Ірла́ндії Spolučene Korolivstvo Velykoï Brytaniï ta Pivničnoï Irlandiï |
| Russo | Соединённое Королевство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии Soedinënnoe Korolevstvo Velikobritanii i Severnoj Irlandii |
Lingue romanze
modifica| Latino | Coniunctum Britanniae Magnae et Hiberniae Septentrionalis Regnum |
| Romeno | Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord |
| Moldavo | Регатул Унит ал Марий Британий ши ал Ирландей де Норд Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord |
| Aromeno | Vãsilia Unitã ali Britania Mare shi Irlanda di Aratsile |
| Sardo | Rennu Unidu de Britànnia Manna e Irlanda de su Nord |
| Siciliano | Regnu Unitu di Gran Britagna e d'Irlanna dû Nord |
| Tarantino | Regne Aunìte de Gran Bretagne e Irlanne d'u Nord |
| Napoletano | Regno Aunito d'a Gran Vretagna e Irlanda d'o Nord |
| Italiano | Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord |
| Corso | Regnu Unitu di Gran Brettagna è Irlanda di u Nordu |
| Veneto | Regno Unìo de Gran Bretagna e Irlanda del Nord |
| Friulano | Ream Unît |
| Romancio | Reginavel Unì da la Gronda Britannia ed Irlanda dal Nord |
| Emiliano-Romagnolo | Régn Unî ad Gran Bretàggna e Irlànda dal Nòrd |
| Lombardo | Regn Unid de Gran Bretagna e Irlanda del Nord |
| Piemontese | Regn Unì ëd Gran Brëtagna e Irlanda dël Nòrd |
| Piccardo | Roéyôme-uni éd Grande-Bretagne pi d'Irlinde-du-Nord |
| Normandese | Rouoyaume Unni d'la Grande Brétangne et d'l'Irlande du Nord |
| Vallone | Rweyåme-Uni di Grande Burtaegne et d' Irlande do Nôr |
| Francese | Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord |
| Occitano | Reialme Unit de Grand Bretanha e Irlanda del Nòrd |
| Catalano | Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord |
| Aragonese | Reino Unito de Gran Bretanya y Irlanda d'o Norte |
| Spagnolo | Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte |
| Asturiano | Reinu Xuníu de Gran Bretaña ya Irlanda del Norte |
| Galiziano | Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda do Norte |
| Portoghese | Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte[ |
Lingue germaniche
modifica| Inglese antico | ᚷᛠᚾᛖᛞᛖ ᚳᚣᚾᛖᚱᛁᚳᛖ ᚷᚱᛠᛏᚱᛖ ᛒᚱᚣᛏᛖᚾᛖ ᚪᚾᛞ ᚾᚩᚱᚦᛁᚱᛚᚪᚾᛞᛖᛋ Geānede Cynerīce Grēatre Brytene and Norþīrlandes |
| Inglese | United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Scots | Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Ireland |
| Frisone | Feriene Keninkryk fan Grut-Brittanje en Noard-Ierlân |
| Frisone settentrionale | Feriind Kiningrik foon Grutbritannien än Nordirlönj |
| Frisone orientale | Fereeniged Köönichriek fon Groot-Britannien un Noudirlound |
| Olandese | Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland |
| Basso sassone | Verienigd Keuninkriek van Groot-Brittannië en Noord-Ierlaand |
| Lussemburghese | Vereenegt Kinnekräich vu Groussbritannien an Nordirland |
| Tedesco | Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland |
| Yiddish | דאָס פֿאַראייניקטע קיניגרײַך פֿון גרויסבריטאַניע און צפֿון אירלאַנד dos fareynikte kinigraykh fun groysbritanye un tsofn irland |
| Svedese | Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland |
| Danese | Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland |
| Norvegese bokmål | Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland |
| Norvegese nynorsk | Det sameinte kongeriket Storbritannia og Nord-Irland |
| Faroese | Hitt Sameinda Kongsríki Bretlands og Norðurírlands |
| Islandese | Hið sameinaða konungsríki Stóra-Bretlands og Norður-Írlands |
Lingue celtiche
modifica| Irlandese | an Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann |
| Gaelico scozzese | an Rìoghachd Aonaichte |
| Mannese | Reeriaght Unnaneysit ny Bretyn Mooar as Nerin Hwoaie |
| Gallese | Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon |
| Bretone | Rouantelezh-Unanet Breizh-Veur ha Norzhiwerzhon |
Lingue baltiche
modifica| Lituano | Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė |
| Lettone | Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste |
Lingue elleniche
modifica| Greco | Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας Īnōmeno Vasileio tīs Megalīs Vretanias kai tīs Voreioy Irlandias |
Lingue albanesi
modifica| Albanese | Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut |
Lingue armene
modifica| Armeno | Մեծ Բրիտանիայի և Հյուսիսային Իռլանդիայի Միացյալ Թագավորություն Mec Britaniayi ew Hyusisayin Iṙlandiayi Miacʿyal Tʿagavorutʿyun |
Lingue indoarie
modifica| Hindi | वृहद ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड का यूनाइटेड किंगडम bŕhad briṭen aur uttarī āyarlaiṇḍ kā yūnāīṭeḍ kiṅgḍam |
| Urdu | متحدہ مملکتِ برطانیہ کبیر و شمالی آئر لینڈ mamlakat muttahida bartânia kabir va šomali ayrland |
| Punjabi | ਗਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜਸ਼ਾਹੀ gareṭ briṭen ate utarī āerlaeṇḍ dī sãyukt rājshāhī |
| Marathi | ग्रेट ब्रिटन व उत्तर आयर्लंडचे संयुक्त राजतंत्र greṭ briṭan va uttar āyarlaṇḍce saiyukt rājtantra |
| Nepalese | बेलायत र उत्तरी आयरल्यान्डको संयुक्त अधिराज्य Bēlāyata ra uttarī āyaralyānḍakō sanyukta adhirājya |
| Romani | Phandlo Thagaripen la Bare Britaniyako thai le Nordutne Irlandesko |
Lingue uraliche
modifica| Finlandese | Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta |
| Vepso | Suren Britanijan da Pohjoižen Irlandijan Ühtenzoittud Kunigahuz |
| Careliano | Velikobritanien da Pohjas-Irlandien Yhtistynnyh Kuningaskundu |
| Estone | Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik |
| Võro | Suurõbritannia ja Põh'a-Iirimaa Ütiskuningriik |
| Komi | Ыджыд Британиялӧн да Войвыв Ирландиялӧн Ӧтувтӧм корольувныс Ydžyd Britanijalön da Vojvyv Irlandijalön Ötuvtöm korol'uvnys |
| Permiaco | Ыджыт Бритму да Ойвыв Ирму Ӧтлаӧтан Канму Yždyt Britmu da Ojvyv Irmu Ötlaötan Kanmu |
| Udmurto | Великобританилэн но Уйпал Ирландилэн Огазеяськем Королевствозы Velikobritanilen no Ujpal Irlandilen Ogasejaśkem Korolevstvozy |
| Mari | Кого Британи дон Йыдвел Ирландим ушымы Кугижӓн кымдем Kogo Britani don Jydvel Irlandim ušymy Kugižän kymdem |
| Ungherese | Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága |
Lingue turche
modifica| Turco | Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı |
| Azero | Böyük Britaniya və Şimali İrlandiya Birləşmiş Krallığı |
| Uzbeco | Buyuk Britaniya va Shimoliy Irlandiya Birlashgan Qirolligi Буюк Британия ва Шимолий Ирландия Бирлашган Қироллиги |
| Tataro della Crimea | Büyük Britaniya ve Şimaliy İrlandiya Qоşma Qırallığı |
| Baškiro | Бөйөк Британияның һәм Төньяҡ Ирландияның Берләшкән Короллеге Böyök Britaniyanïñ häm Tön’yaq Irlandiyanïñ Berläškän Korollege |
| Turkmeno | Beýik Britaniýanyň we Demirgazyk Irlandiýanyň Birleşen Patyşalygy |
| Kazako | Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Құрама Патшалығы Ulybrıtanıa jáne Soltústik Irlandıa Kurama Patshalyǵy |
| Ciuvascio | Аслă Британи тата Çурçĕр Ирланди Пĕрлешĕннĕ Патшалăхĕ Aslo Britani tata Şursör İrlandi Pörlešönnö Patšalochö |
Lingue semitiche
modifica| Arabo | المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية al-mamlaka l-muttaḥida li-birīṭāniyā l-ʿuẓmā wa-ʾayirlandā š-šamāliyya |
| Maltese | Ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq |
| Ebraico | הַמַּמְלָכָה הַמְאוּחֶדֶת שֶׁל בְּרִיטַנְיָה הַגְּדוֹלָה וּצְפוֹן אִירְלַנְד ha-mamlakha ha-me'ukhedet shel britanya ha-g'dola u-ts'fon 'irland |
| Amarico | የታላቋ ብሪታኒያ እና የሰሜን አየርላንድ ንጉዛት ኅብረት yätalaḳʷa britaniya ʾna yäsämen ʾäyärland nguzat ḫbrät |
Lingue nipponiche
modifica| Giapponese | グレートブリテン及び北アイルランド連合王国 Gurētoburiten oyobi Kitaairurando Rengō ōkoku |
Lingue sino-tibetane
modifica| Cinese | 大不列颠及北爱尔兰联合王国 Dàbùlièdiān jí běi ài'ěrlán liánhé wángguó |
| Birmano | ဂရိတ်ဗြိတိန်နှင့် မြောက်အိုင်ယာလန် ပေါင်းစည်း ဘုရင့်နိုင်ငံတော် garatebyaiteinnhang myawwataineyarlaan paungghcaee bhurngninengantaw |
Template
modifica| xxxxx | |
| xxxxx | |
| xxxxx | |
| xxxxx |