Utente:Xjunajpù/Sandbox/Dizionario Basico Sanscrito
अ - A
modificaअजति
modificaअजति (ájati) [cfr. GRC. ANT. ágō, LAT. agō]
- verb. tr.
- «guidare»
- «condurre»
Attivo | Passivo | |||
Presente | अजति (ájati) | अग्पटे (ájyate) | ||
Aoristo | आगीत् (ā́jīt) | आगिरच (ā́jiṣṭa) |
क - K
modificaक्षत्र
modificaक्षत्रम् (kṣatrám)
- sost. n.
- «dominio»
- «potere»
Singolare | Plurale | |||
Nominativo | क्षत्रम् (kṣatrám) | क्षत्राणि (kṣatrā́ṇi) | ||
Accusativo | ||||
Genitivo | क्षत्रस्य (kṣatrásya) | क्षत्राणाम् (kṣatrā́ṇām) |
म - M
modificaमधु
modificaमधु (mádhu) [cfr. GRC. ANT. méthu, LAT. mēdus]
- agg.
- «dolce»
- sost. n.
- «liquirizia»
- «liquore»
- «miele»
Singolare | Plurale | |||
Nominativo | मधु (mádhu) मधू (mádhū) |
मधूनि (mádhūni) | ||
Accusativo | ||||
Genitivo | मधुनः (mádhunaḥ) मध्वाः (mádhvaḥ) मधोः (mádhoḥ) |
मधूनाम् (mádhūnām) |
महत्
modificaमहत् (mahát) [cfr. GRC. ANT. mégas, LAT. magnus]
- agg.
- «grande»
Maschile | Neutro | Femminile | ||||
Nominativo | महान् (mahā́n) | महत् (mahát) | महती (mahátī) | |||
Accusativo | महान्तम् (mahā́ntam) | महतीम् (mahátīm) | ||||
Genitivo | महतः (mahátaḥ) | अहत्याः (mahátyāḥ) |
मातृ
modificaमातृ (mā́tṛ) [cfr. GRC. ANT. mḗtēr, LAT. mātĕr]
- sost. m.
- «misuratore»
- «conoscitore»
- «autore»
- sost. f.
- «madre»
Singolare | Plurale | ||
Nominativo | माता (mā́tā) | मातारः (mā́tāraḥ) | |
Accusativo | मातारम् (mā́tāram) | मातॄः (mā́tṝḥ) | |
Genitivo | मातुः (mā́tuḥ) | मातॄणाम् (mā́tṝṇām) |
न - N
modificaनपात्
modificaनपात् (nápāt) [cfr. LAT. nepōs]
- sost. m.
- «nipote di nonno»
- «discendente»
Singolare | Plurale | |||
Nominativo | नपात् (nápāt) | नपातः (nápātaḥ) | ||
Accusativo | नपातम् (nápātam) नप्तारम् (náptāram) |
|||
Genitivo | नप्तुः (náptuḥ) | नप्तॄणाम् (náptṝṇām) |
प - P
modificaपितृ
modificaपितृ (pitṛ́) [cfr. GRC. ANT. pǎtḗr, LAT. pătĕr]
- sost. m.
- «padre»
- «antenato»
Singolare | Plurale | |||
Nominativo | पिता (pitā́) | पितरः (pitáraḥ) | ||
Accusativo | पितारम् (pitā́ram) | |||
Genitivo | पितुः (pitúḥ) | पितॄणाम् (pitṝṇā́m) |
र - R
modificaराजन्
modificaराजन् (rā́jan) [cfr. LAT. rex]
- sost. m..
- «re»
Singolare | Plurale | |||
Nominativo | राजा (rā́jā) | राजानः (rā́janaḥ) | ||
Accusativo | राजानम् (rā́jānam) | राज्ञः (rā́jñaḥ) | ||
Genitivo | राज्ञः (rā́jñaḥ) | राज्ञाम् (rājñā́m) |
स - S
modificaस्वर्
modificaस्वर् (svár) [cfr. GRC. ANT. hḗlios, LAT. sōl]
- sost. n.
- «sole»
- «luce»
Singolare | ||
Nominativo | स्वर् (svár) | |
Accusativo | ||
Genitivo | सूरः (sū́raḥ) |
स्वसृ
modificaस्वसृ (svásṛ) [cfr. LAT. sŏrŏr]
- sost. f.
- «sorella»
Singolare | Plurale | |||
Nominativo | स्वसा (svásā) | स्वसारः (svásāraḥ) स्वसाः (svásāḥ) | ||
Accusativo | स्वसारम् (svásāram) स्वसाम् (svásām) |
|||
Genitivo | स्वसृः (svásuḥ) स्वसायाः (svásāyāḥ) |
स्वसॄणाम् (svasṝṇā́m) |
व - V
modificaवृषन्
modificaवृषन् (vṛṣán) [cfr. GRC. ANT. árrhēn, ársēn, LAT. verrēs]
- agg.
- «virile»
- «forte»
- sost. m.
- «maschio»
Singolare | Plurale | |||
Nominativo | वृषन् (vṛṣán) | वृषणः (vṛṣáṇaḥ) | ||
Accusativo | वृषणम् (vṛṣáṇam) वृषाणम् (vṛṣā́nam) |
य - Y
modificaयज्ञ
modificaयज्ञ (yajñá) [cfr. GRC. ANT. hágios?]
- sost. m.
- «atto di devozione»
- «devoto»
- «fuoco»
Singolare | Plurale | |||
Nominativo | यज्ञः (yajñáḥ) | यज्ञाः (yajñā́ḥ) | ||
Accusativo | यज्ञ (yajñám) | यज्ञान् (yajñā́n) | ||
Genitivo | यज्ञस्य (yajñásya) | यज्ञानाम् (yajñā́nām) |