Wikipedia:Officina/Archivio/2022 agosto

Notizie tecniche: 2022-31

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• La visualizzazione delle formule di LaTeX è stata migliorata su tutti i wiki col supporto dei tag Phantom. Questo aggiornamento esaudisce parte del desiderio #59 dei risultati del sondaggio 2022 sui desideri della comunità.

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno 2 agosto. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno 3 agosto e sulle altre wiki dal giorno 4 agosto (calendario).
• L'anteprima in tempo reale si potrà attivare tra le funzioni beta dei wiki nel gruppo 0. La funzione è stata sviluppata per esaudire uno dei desideri espressi nel sondaggio sui desideri della comunità.

Modifiche future

• La funzione beta Strumenti di discussione sarà aggiornata nel corso di agosto. Le discussioni appariranno in modo diverso. Visualizza in anteprima alcuni dei cambiamenti proposti.

Incontri futuri

• Questa settimana si terranno tre riunioni con traduzione simultanea dedicati all'aspetto Vector (2022). Martedì sarà disponibile la traduzione in russo, mentre giovedì gli incontri saranno in arabo e spagnolo. Scopri come partecipare.

Tech news preparata dai redattori Tech News e pubblicata da bot • Contribuisci • Traduci • Chiedi aiuto • Commenta • Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione.

23:21, 1 ago 2022 (CEST)

Vector 2022: traduzione dei comandi nell'Indice

Ciao,

aprendo una voce a caso con il tema Vector 2022, nell'Indice compaiono i link a "hide/nascondere" e "move to the sidebar/spostare nella barra laterale" ancora in inglese. Tuttavia, risalendo alla fonte, le traduzioni ci sono, qui e qui. Cosa devo modificare per farle apparire? Grazie,--Patafisik (WMF) (msg) 17:15, 5 ago 2022 (CEST)

Le traduzioni su TranslateWiki non sono immediate. Forse si vedranno domani o tra qualche giorno --Sakretsu (炸裂) 22:17, 8 ago 2022 (CEST)

Notizie tecniche: 2022-32

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• GUS2Wiki è uno strumento che copia il contenuto di Speciale:GadgetUsage su una pagina wiki di cui si può consultare la cronologia. Se il tuo wiki non è ancora stato collegato all'elemento Wikidata del Progetto:GUS2Wiki, puoi eseguire GUS2Wiki manualmente oppure puoi chiedere di ricevere gli aggiornamenti. [1]

Modifiche di questa settimana

• Non ci saranno nuove versioni di MediaWiki questa settimana.
• A causa di un cambio di database, due gruppi di wiki saranno in modalità di sola lettura per qualche minuto intorno alle 07:00 UTC rispettivamente il 9 agosto (primo gruppo) e l'11 agosto (secondo gruppo).

Incontri futuri

• Wikimania Hackathon si terrà online dal 12 al 14 agosto. Non perderti il Pre-Hacking Showcase per scoprirne di più sui progetti e trovare collaboratori. Tutti possono proporre progetti o ospitare sessioni. I nuovi arrivati sono i benvenuti!

Tech news preparata dai redattori Tech News e pubblicata da bot • Contribuisci • Traduci • Chiedi aiuto • Commenta • Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione.

21:49, 8 ago 2022 (CEST)

Extension:TimedMediaHandler

Abbiamo aggiunto questa estensione? Che devo scrivere nell'aiuto dei due nuovi namespace? Timedtext e relativa signora. Sono in uso o deprecati o che? --Pierpao (listening) 12:18, 31 lug 2022 (CEST)

a giudicare dalla pagina dell'estensione servono per inserire i sottotitoli nei video. non so se abbia senso rinominare il primo ("Sottotitolo"?), ma "TimedText talk" andrebbe probabilmente tradotto (anche se non mi aspetto discussioni in quel ns). --valepert 09:10, 9 ago 2022 (CEST)

Errore nel testo visualizzato dal Babel

La voce del Babel utente per la-4 riporta un latinisissme che è sicuramente un errore (immagino sia latinissime, con tutto che il mio latino è più vecchio di Wikipedia, però latinisissme di sicuro no). Non so correggerlo, e non nascondo che mi sarebbe utilissimo iniziare a smanettare con i moduli (anche per sistemare un template che ho lasciato praticamente in sospeso) ma ho bisogno di un input per ritrovare questo problema. Se qualcuno lo sistema e mi dice come ha fatto gli sono grato --Actormusicus (msg) 14:31, 9 ago 2022 (CEST)

È un messaggio dell'estensione Babel. Dovrebbe essere questo --Sakretsu (炸裂) 19:08, 9 ago 2022 (CEST)

[@ Sakretsu] grazie! per la mia curiosità, dov'è richiamato? --Actormusicus (msg) 23:09, 9 ago 2022 (CEST)

P.S. Nonostante il tempo trascorso e il nulledit non lo vedo modificato.

Nella pagina utente in questione è incluso il template:Utente la-4 che invoca la funzione parser babel con valore la-4. Ci vuole un po' di tempo prima che le nuove traduzioni siano distribuite sui wiki--Sakretsu (炸裂) 10:12, 10 ago 2022 (CEST)

Perfetto, grazie --Actormusicus (msg) 10:38, 10 ago 2022 (CEST)

Avvio nuove discussioni

Mi sono accorto che nelle pagine di discussione, quando clicco sul segno "+", che dovrebbe aprire una nuova discussione, non si apre il form. Cos'è successo?--Mauro Tozzi (msg) 09:02, 5 ago 2022 (CEST)

@Mauro Tozzi ti succede ancora? Prova con un altro browser e/o da sloggato. Io ho appena provato qui e il form mi si è aperto --Sakretsu (炸裂) 22:23, 8 ago 2022 (CEST)

@Sakretsu Da sloggato mi si apre, ma ovviamente in quel caso non lo posso usare. Qual è il problema? A proposito, nel Retrofficina si apre anche a me ma non nelle altre pagine di discussione.--Mauro Tozzi (msg) 08:42, 9 ago 2022 (CEST)

@Sakretsu Ora in alcune pagine il form mi si apre e in altre no.--Mauro Tozzi (msg) 17:17, 11 ago 2022 (CEST)

@Mauro Tozzi hai provato a loggarti con un altro browser? Se ti capita solo col browser che usi di solito, prova a svuotare la cache --Sakretsu (炸裂) 09:02, 13 ago 2022 (CEST)

@Sakretsu Veramente ora sembra che il problema sia scomparso, il form appare di nuovo ovunque quando clicco su "+". Chissà cos'era successo.--Mauro Tozzi (msg) 09:14, 13 ago 2022 (CEST)

Non so se c'entri ma io, almeno da un po' di tempo, non ho più il "+" ma "Aggiungi discussione". --Meridiana solare (msg) 00:30, 16 ago 2022 (CEST)

Il "+" appare nella skin MonoBook. Dovresti visualizzarlo cliccando sul link che ho riportato sopra --Sakretsu (炸裂) 09:14, 16 ago 2022 (CEST)

Notizie tecniche: 2022-33

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• Wikipedia in lingua persiana (farsi) ha impedito agli IP di fare modifiche tra ottobre 2021 e aprile 2022. Il team Product Analytics di Wikimedia Foundation ha monitorato la situazione e ha pubblicato un rapporto sull'impatto di questo cambiamento.

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno 16 agosto. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno 17 agosto e sulle altre wiki dal giorno 18 agosto (calendario).
• A causa di un cambio di database, due gruppi di wiki saranno in modalità di sola lettura per qualche minuto intorno alle 07:00 UTC rispettivamente il 16 agosto (primo gruppo) e il 18 agosto (secondo gruppo).
• L'anteprima in tempo reale si potrà attivare tra le funzioni beta dei wiki nel gruppo 1. La funzione è stata sviluppata per esaudire uno dei desideri espressi nel sondaggio sui desideri della comunità.

Modifiche future

• La funzione beta Strumenti di discussione sarà aggiornata nel corso di agosto. Le discussioni appariranno in modo diverso. Visualizza in anteprima alcuni dei cambiamenti proposti. [2][3][4]

Tech news preparata dai redattori Tech News e pubblicata da bot • Contribuisci • Traduci • Chiedi aiuto • Commenta • Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione.

23:07, 15 ago 2022 (CEST)

Log out

Mi capita spesso di trovarmi fuori da WP (e connessi). Non capisco da cosa possa dipendere.--Zanekost (msg) 23:01, 21 ago 2022 (CEST)

qualche dettaglio in più? browser utilizzato? impostazioni dei cookie? quando entri selezioni la casella "Mantienimi collegato"? --valepert 23:59, 21 ago 2022 (CEST)

Casella impostatata su mantieni, browser chrome su Mac High Sierra 10.13.8, cookie installato. Grazie. --Zanekost (msg) 00:16, 22 ago 2022 (CEST)

Notizie tecniche: 2022-35

Ultimo bollettino tecnico della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. Traduzioni disponibili.

Modifiche recenti

• L'anteprima in tempo reale è diventata una funzione beta sui wiki del gruppo 2. La funzione è stata sviluppata per esaudire uno dei desideri espressi durante il sondaggio 2021 sui desideri della comunità. Alcuni accessori sul tuo wiki potrebbero non essere compatibili con questa funzione e causare malfunzionamenti.

Problemi

• Sono state corrette le statistiche di Commons, Wikidata e Wikipedia in lingua inglese. Alcuni dei dati riportati negli scorsi mesi erano inaccurati. [5]

Modifiche di questa settimana

• La nuova versione di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno 30 agosto. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno 31 agosto e sulle altre wiki dal giorno 1 settembre (calendario).
• A causa di un cambio di database, due gruppi di wiki saranno in modalità di sola lettura per qualche minuto intorno alle 07:00 UTC rispettivamente il 30 agosto (primo gruppo) e il 1 settembre (secondo gruppo).

Modifiche future

• Wikimedia Foundation intende sviluppare un sistema di segnalazione confidenziale degli incidenti per aiutare le comunità a segnalare in modo facile e sicuro le molestie e altre forme di abuso. Lascia un commento sulla pagina di discussione del progetto e rispondi alle domande poste. Puoi anche partecipare a un'intervista per condividere le circostanze che hai affrontato in passato e che avresti voluto segnalare. Per iscriverti, invia un'email a Madalina Ana.

Tech news preparata dai redattori Tech News e pubblicata da bot • Contribuisci • Traduci • Chiedi aiuto • Commenta • Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione.

01:04, 30 ago 2022 (CEST)