Wikipedia

Wikipedia:Raduni/Scena artistica sperimentale ticinese su Wikipedia e Wikidata

< Wikipedia:Raduni
Laboratorio di scrittura per una migliore visibilità dei protagonisti del paesaggio artistico sperimentale ticinese in Wikipedia e Wikidata

Un incontro per valorizzare il sapere sulla scena artistica ticinese su Wikipedia e Wikidata. L'obiettivo è di approfondire la nostra conoscenza della performance art e delle iniziative performative in Ticino. Arricchiremo le nostre ricerche con ulteriori interviste, una mappatura pubblica e un workshop dedicato a Wikipedia, tutto in collaborazione con Revolving Histories - translocal performance stories, PANCH Performance Art Network CH e il progetto Swiss Performing Arts Projects organizzato da Fondazione SAPA, Archivio svizzero delle arti della scena e Wikimedia CH.

Dashboardlink [[1]]

Date: giovedì 29 novembre - domenica 1 dicembre 2024
Dove:
sabato 30 novembre 2024, 11 – 16 h, Teatro dei Fauni, Via alla Morettina 2, 6600 Locarno
domenica 1 dicembre 2024, 11 – 16 h, Locarno, Ticino. Sala Incontro, Elle Locarno, Piazza G. Pedrazzini 12, 6600 Locarno
Come arrivare: treni diretti anche da Milano centrale
Organizzatori: Wikimedia, PANCH e Revolving Histories
Pagina in tedesco

Programma

modifica

Revolving Histories: Ricerca ticinese sull'arte performativa

Conduciamo interviste con le protagoniste e i protagonisti della scena artistica sperimentale, tracciamo posizioni e influenze chiave su una grande mappa e infine, insieme a Wikimedia e SAPA, invitiamo tutti a un evento di scrittura su Wikipedia, dove lavoreremo collettivamente alla modifica di articoli e alla compilazione di voci su Wikidata. Gli incontri e le interviste sono uno strumento prezioso di trasferimento del sapere, essenziali per la nostra ricerca sulla performance. La necessità di approfondire quanto appreso ha portato a interviste con varie/i protagoniste/i che hanno condiviso il loro sapere specifico. Questo processo ha contribuito a far emergere zone d'ombra e lacune nella storia della performance.

Didascalia
Giorno Sede Attività
Giovedì 28 novembre Spazio Elle, Locarno. dalle 14:00 Interviste con artiste/i, organizzatrici/ori, iniziatrici/ori di eventi performativi in Ticino.
Venerdì 29 novembre Spazio Elle, Locarno. dalle 14:00 Interviste con artiste/i, organizzatrici/ori, iniziatrici/ori di eventi performativi in Ticino.
Sabato 30 novembre nel Tetrao Fauni, Via alla Morettina 2, 6600 Locarno. interviste pubbliche e mappatura delle memorie In collaborazione con Wikimedia, PANCH e Revolving Histories, desideriamo continuare la creazione della mappa della memoria del Ticino, dedicata a persone, scene, influenze ed eventi significativi nella storia della performance. Siamo entusiasti di poter arricchire questa mappa con nuovi ospiti e ispirazioni.
Domenica 1 dicembre Sala Incontro, Elle Locarno, Piazza G. Pedrazzini 12, 6600 Locarno. 11:00 - 16:00: EDIT-A-THON con Wikimedia e PANCH, in collaborazione con Who writes his_tory?

Metodo

modifica
 
Mappa della scena artistica ticinese
  • Interviste: Le interviste sono uno strumento straordinario per il trasferimento del sapere e sono cruciali per la ricerca sulle performance. Per mostrare la ricchezza e la complessità degli eventi, abbiamo bisogno della piena partecipazione e dell'impegno delle/dei artiste/i, collettivi, gruppi e organizzatori. Le protagoniste e i protagonisti condividono il loro sapere specialistico, rendendo fertili le lacune nella storia della performance. Interviste da altre regioni della Svizzera sono già disponibili nella collezione online Revolving Histories.
  • Mappatura: In un incontro di rete con le scene performative locali, organizzatori, curatori e testimoni oculari di ogni generazione, eventi legati alla performance verranno tracciati su grandi fogli di carta. La mappa ticinese, iniziata nel 2022, verrà ora proseguita sul posto. Con l'invito a partecipare a un incontro collettivo di memoria dal vivo, la mappa sarà arricchita con nuovi nomi, scene, influenze ed eventi legati alla storia della performance in Ticino. 11 – 16 h, Locarno, Ticino. Sala Incontro, Elle Locarno, Piazza G. Pedrazzini 12, 6600 Locarno
  • Atelier di scrittura / Edit-a-thon: Organizzato in collaborazione con GLAM WIKI e PANCH, questo workshop ha l'obiettivo di abilitare le persone a diventare autrici e autori su Wikipedia e a contribuire alla stesura della storia. Lavoreremo su articoli esistenti e impareremo come scrivere, collegare, completare e tradurre voci di Wikipedia e Wikidata riguardanti attori, luoghi ed eventi. Sia i nuovi arrivati sia i membri esperti della comunità sono benvenuti!

Per i principianti, ci sarà un'introduzione su come utilizzare e modificare Wikidata (a cura di Birk Weiberg) e Wikipedia (con Chris Regn di Who writes his_tory?, parte del network art+feminism). Ispirati dalla mappa del Ticino e dalle interviste, durante questo weekend introdurremo nuove persone all'editing di articoli su Wikipedia.

Invito cordiale!
Portate il vostro computer portatile e le vostre conoscenze
Per maggiori informazioni e per registrarsi - info@whowriteshistory.me

Partecipanti

modifica

Iniziative artistiche e spazi d'arte contemporanea in Ticino

modifica

Attualmente su Wikidata - iniziative gestite da artisti in Svizzera

modifica

Spazi d'arte contemporanea su Wikipedia in italiano

modifica

Spazi e iniziative da verificare

modifica
  • Artelier, Lugano Viganello (dal 1999).
  • Spazio Lampo Chiasso https://spaziolampo.ch/
  • spazio AIAC - Area Incontro Arte e Cura, Chiasso nell'ex stabile Calida, dal 2024 https://www.acdmendrisiotto.ch/spazi-ed-eventi/presentazione-spazio-aiac
  • CIAG, Centro Internazionale d’Arte e Grafica, Chiasso
  • ex cementificio Saceba - situato nel parco delle Gole della Breggia (Parco delle gole della Breggia), Morbio Inferiore
  • Associazione +41 https://www.piuquarantuno.ch/info
  • Lugano Living Lab
  •   Fatto Associazione Trame https://associazionetrame.ch - Associazione Trame (d:Q131369219)
  • Spazio Espositivo 1b
  • Casa Sciaredo - Fondazione Sciaredo
  • CACT Centro d’Arte Contemporanea Ticino è stato fondato nel 1994 con lo scopo principale di organizzare esposizioni di arte contemporanea internazionale e lanciare pubblicazioni tematiche. Bellinzona
  •   Fatto Associazione culturale Idra https://associazioneidra.ch/ - Associazione IDRA (d:Q131367899)
  • Occupazione degli ex Molini di Viganello - Centro sociale il Molino (raso al suolo)
  • Associazione NEL - Fare arte nel nostro tempo, Cureglia
  • la Carta della Gerra (associazione Idra)
  • Souvenir Souvenir
  • Spazio L’Ove
  • Lugano Crea
  • Piattaforma artistica Zona'B
  • Lago Mio https://lagomioresidency.ch/
  • Teatro Sunil poi diventato Compangia Finzi Pasca
  • clown Dimitri con la sua compagnia e il Accademia Teatro Dimitri di Verscio
  • Teatro Pan di Vania Luraschi
  • Teatro delle Radici dell’esule argentina Cristina Castrillo
  • Teatro Paravento (Commedia dell’arte)
  • compagnia di Markus Zohner
  • Danza: Aiep di Claudio Prati e Ariella Vidach e la Compagnia Tiziana Arnaboldi
  • clown Gardi Hutter
  • narratore Ferruccio Cainero
  • teatro di figura Michel Poletti con il Teatro Antonin Artaud e di Santuzza Oberholzer con il Teatro dei Fauni
  • Teatro di parola di Alberto Canetta con la sua Compagnia La Maschera
  • LuganoTeatro dall’attore e regista Antonio Ballerio
  • Trickster-p, un duo costituito nel 2002 da Cristina Galbiati e Ilija Luginbühl
  • Teatro di parola Teatro d’Emergenza, Officina Teatro, Cambusa Teatro, E.S. Teatro
  • teatro di espressione più fisica, Progetto Brockenhaus e Teatro Danzabile
  • Kursaal di Locarno
  • Teatro Sociale di Bellinzona
  • Cinema Teatro di Chiasso
  • Foce di Lugano
  • San Materno di Ascona
  • LAC di Lugano
  •   Fatto Radio Gwen - Radio Gwen (d:Q131369324)
  • Treppenwitz (Federica Carra, Igor Horvat, Camilla Parini, Anahì Traversi, Carla Valente, Simon Waldvogel)
  • Alan Alpenfelt, Flavio Stroppini, Raissa Aviles, Margherita Saltamacchia, Perpetuomobile Teatro, Opera Retablo (Ledwina Costantini)
  • Compagnia Baccalà di Camilla Pessi e Simone Fassari
  • Danza: Manuela Bernasconi, Elena Boillat, Lorenza Dozio, Alessia Della Casa, Francesca Sproccati e Filippo Armati e Lo Studio

Eventi da verificare

modifica
  • Moka People Festival
  • progetto La Straordinaria a Lugano - Tour Vagabonde (associazione Idra)
  • Territori Festival

Studi

modifica
  • CCRZ, Balerna

Bibliografia

modifica
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Raduni/Scena_artistica_sperimentale_ticinese_su_Wikipedia_e_Wikidata&oldid=142827497"