Robertodangelo
 Benvenuto
|
Benvenuto/a su Wikipedia, Robertodangelo! |
 Guida essenziale
|
Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci o amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso!
Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Serve aiuto?
Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". .svg){kind=small} Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here! |
 Tour guidato
| |
 Raccomandazioni e linee guida
| |
 Copyright
| |
 Progetti tematici
| |
 Glossario
|
Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.
Adattamento italiano di Toriko
modificaCiao, grazie per il tuo contributo a Toriko e per l'ottimo lavoro nella stesura dei riassunti degli episodi dell'anime, tuttavia ti volevo ricordare, nel caso non lo sai, che su Wikipedia vanno usati gli adattamenti delle edizioni italiane ufficiali se ve ne sono. Nel caso di Toriko si usano gli adattamenti dell'unica, attuale, edizione italiana ufficiale esistente (cioè il manga, edizione Star Comics) e non quelle dei fansub in quanto ufficialmente non hanno alcun valore, poichè mere traduzioni amatoriali; per fare un esempio, si usa "Ling" e non Rin, "Sovrani del cielo" e non Re celestiali, "Zuppa del secolo" e non Zuppa secolare, "Setsuno" e non Setsno ecc... Ovviamente se mentre scrivi qualcosa non hai idea di quale sia l'adattamento del manga, in quel caso scrivilo pure come lo conosci, qualcuno lo correggerà.--HypnoDisk (msg) 22:56, 5 set 2015 (CEST)
- Entro in discussione dicendo che, se non hai idea quale sia l'adattamento del manga, non scriverlo come lo conosci, ma prova prima a guardare alle voci capitoli di Toriko (almeno fino ai volumi usciti in Italia) o personaggi di Toriko (almeno fino ai personaggi apparsi nella versione italiana) per trovare alcuni indizi, oppure scrivi tranquillamente a me, che ho i volumetti e posso così fare un controllo veloce. :D--Alienautic (msg) 14:52, 11 set 2015 (CEST)
Episodi di Toriko
modificaTi è stato più volte ripetuto di usare le traslitterazioni ufficiali, ma continui a fare di testa tua. Eppure ci siamo offerti di aiutarti più volte, ma a quanto pare non ti interessa (non hai mai risposto a nessuno) e, oltre a continuare a scrivere i nomi di testa tua (perché ti ostini a usare la dicitura "Gourmet" quando il termine italiano è "Buongusto", oppure "Bishokukai" quanto ti è stato detto più volte che si dice "fornitore di alimenti"?). Ti ripeto, se non sai come scrivere o ti procuri il manga italiano, o ti informi chiedendo ad altri utenti o visionando altre pagine (molti nomi che usi sono presenti nella voce Capitoli di Toriko con la traslitterazione italiana). Inoltre, fai attenzione quando scrivi e rileggi più volte, perché ci sono numerosi errori di grammatica e sintassi nelle tue trame. (ogni volta poi manchi le doppie elle con l'apostrofo - esempio, si scrive "all'allenamento" non "al'allenamento", è un errore che fai ogni volta).--Alienautic (msg) 21:49, 26 ott 2015 (CET)
Avviso
modifica
È importante specificare sempre l'oggetto della modifica, cioè un breve commento che descriva ciò che hai modificato o aggiunto (per esempio «correggo errore» oppure «aggiungo fonte»). Le rimozioni di testo non motivate possono essere annullate, riportando la voce alla revisione precedente.
Hai paura di dimenticarlo? Gli utenti registrati possono personalizzare le preferenze di modifica per abilitare un avviso ogni volta che il campo oggetto è vuoto.
La motivazione è lunga? Puoi intervenire nella pagina di discussione della voce stessa.
Spargiamo insieme la voce: il campo oggetto permette di collaborare al meglio! Grazie per l'attenzione e buon lavoro! 😊Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te
modifica
Gentile Robertodangelo,
oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.
Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.
Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.
Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.
Grazie ancora e a presto,