Pezzi dello shōgi

Il gioco dello shōgi, per via delle sue innumerevoli varianti, ha registrato nel tempo molti pezzi (駒^?, koma) differenti. Di seguito sono elencate alcune delle mosse più importanti.

Elenco dei pezzi classici

Pezzo	Kanji	Rōmaji	Varianti in cui è presente	Promuove in
Re
Re celeste libero	自在天王	jizai tennō	Tai Makadaidai	-
Quattro re celesti	四天王	shitennō	Taikyoku Tenjikudai	-
Re veloce (regina)	奔王	honō	Taikyoku	Grande generale
			Tai Makadaidai Daidai Dai Chū	-
			Tenjikudai	Aquila veloce
Re vicino	近王	kinnō	Taikyoku Tai Daidai	Stendardo anteriore
Re insegnante	教王	kyōō	Taikyoku Tai Makadaidai	-
Re drago	龍王	ryūō	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	Aquila volante
Re drago	龍王	ryūō	Tai Makadaidai Daidai Shō Hon	-
Re elefante	象王	zōō	Taikyoku	-
Re leopardo	豹王	hyōō	Taikyoku	-
Principi
Principe ereditario	太子	taishi	Taikyoku	Generale reale Generale di giada
Principe ereditario	太子	taishi	Tai Tenjikudai Dai Chū Shō	-
Principe	王子	ōji	Makadaidai	-
Leone	獅子	shishi	Taikyoku Tai Makadaidai Daidai	Scatto impetuoso
			Tenjikudai	Astore leone
			Dai Chū	-
Generali
Generale	将	shō	Kō	-
Generale reale (re bianco)	王将	ōshō	Taikyoku Daidai Tenjikudai Dai Chū Shō Hon	-
Generale reale (re bianco)	王将	ōshō	Makadaidai	Re celeste libero
Generale di giada (re nero)	玉将	gyokushō	Taikyoku Daidai Tenjikudai Dai Heiandai Chū Shō Hon Heian	-
Generale di giada (re nero)	玉将	gyokushō	Makadaidai	Re celeste libero
Generale d'oro	金将	kinshō	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	Carro volante (torre)
			Tai Makadaidai	Oro veloce
			Heiandai Heian Shō Hon	-
Generale d'argento	銀将	ginshō	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	Movimento verticale
			Tai Makadaidai	Argento veloce
			Daidai	-
			Heiandai Heian	Generale d'oro
			Shō Hon	Argento promosso
Generale di rame	銅将	dōshō	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	Movimento orizzontale
			Tai Makadaidai	Rame veloce
			Daidai	-
			Haiandai	Generale d'oro
Generale di ferro	鉄将^[1]	tetsushō	Taikyoku	Elefante bianco
			Tai Makadaidai	Ferro veloce
			Daidai	-
			Tenjikudai	Soldato verticale
			Dai Heiandai	Generale d'oro
Generale di pietra	石将	sekishō	Taikyoku	Elefante bianco
			Tai Makadaidai	Pietra veloce
			Daidai	-
			Dai	Generale d'oro
Generale di legno	木将	mokushō	Taikyoku	Elefante bianco
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Generale di tegole	瓦将	gashō	Taikyoku	Elefante bianco
Generale di tegole	瓦将	gashō	Tai Makadaidai	Tegola veloce
Generale di terra	土将	doshō	Taikyoku	Elefante bianco
Generale di terra	土将	doshō	Tai Makadaidai	Terra veloce
Grande generale	大将	taishō	Taikyoku Tenjikudai	-
Vice generale	副将	fukushō	Taikyoku	Grande generale
Vice generale	副将	fukushō	Tenjikudai	-
Generale cornuto	角将	kakushō	Taikyoku	Demone del temporale
Generale cornuto	角将	kakushō	Tenjikudai	Vice generale
Generale di destra	右将	ushō	Taikyoku	Esercito di destra
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Generale di sinistra	左将	sashō	Taikyoku	Esercito di sinistra
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Generale volante	飛将	hishō	Taikyoku	Coccodrillo volante
Generale volante	飛将	hishō	Tenjikudai	Grande generale
Generale grezzo	雜将	suishō	Taikyoku Tenjikudai	-
Generale toro	牛将	gyūshō	Taikyoku	Toro veloce
Generale cavallo	馬将	bashō	Taikyoku	Cavallo veloce
Generale cucciolo	狗将	kushō	Taikyoku	Cucciolo veloce
Generale gallo	鶏将	kēshō	Taikyoku	Gallo veloce
Generale maiale	豚将	tonshō	Taikyoku	Maiale veloce
Generale di fuoco	火将	kashō	Taikyoku	Grande generale
Generale d'acqua	水将	suishō	Taikyoku	Vice generale
Generale della montagna	山将	sanshō	Taikyoku	Monte Tai
Generale del fiume	川将	senshō	Taikyoku	Fiume Huai
Generale del vento	風将	fūshō	Taikyoku	Tempesta
Generale incendiario	炮将	hōshō	Taikyoku	-
Generale arciere	弓将	kyūshō	Taikyoku	-
Generale lanciere	鎗将	sōshō	Taikyoku	-
Generale spadaccino	刀将	tōshō	Taikyoku	-
Generale balestriere	弩将	doshō	Taikyoku	-
Comandanti
Comandante in capo	都司	toshi	Kō	-
Vice comandante	副司	fushi	Kō	-
Ufficiali
Ufficiale bestia	獣吏	jūri	Taikyoku	Pollo bestia
Ufficiale uccello	禽吏	kinri	Taikyoku	Pollame
Ufficiale d'armi	軍吏	gunri	Kō	Vice comandante
Sottoufficiali
Mille sottoufficiali	千総	sensō	Kō	Galoppo del drago
Cento sottoufficiali	百総	hyakusō	Kō	Valore
Molti sottoufficiali	把総	hosō	Kō	Ala di tigre
Sottoufficiale di fanteria	歩総	fusō	Kō	Comandante in capo
Sottoufficiale di cavalleria	騎総	kisō	Kō	Cavallo del cielo
Sottoufficiale dei carri	車総	shasō	Kō	Mille sottoufficiali
Sottoufficiale degli scudi	牌総	haisō	Kō	Base celeste
Guerrieri
Soldato	兵士	heishi	Taikyoku	Cavaliere
Soldato	兵士	heishi	Tai	Generale d'oro
Cavaliere	騎士	kishi	Taikyoku	-
Lottatore di sumō	力士	rikishi	Taikyoku	Quattro cieli
			Tai Makadaidai	Generale d'oro
			Kō	-
Soldati
Soldato verticale	竪兵	shuhei	Taikyoku Tenjikudai	Soldato sul carro
Soldato orizzontale	横兵	ōhei	Taikyoku Tenjikudai	Bufalo d'acqua
Soldato di fanteria (pedone)	歩兵	fuhyō	Taikyoku Tai Makadaidai Tenjikudai Dai Chū Shō Hon	Tokin
			Daidai	-
			Kō	Sottoufficiale di fanteria
			Heiandai Heian	Generale d'oro
Soldato di cavalleria	騎兵	kihei	Taikyoku	Cavaliere
Soldato dei carri	車兵	shahei	Taikyoku Tenjikudai	Quattro re celesti
Soldato leopardo	豹兵	hyōhei	Taikyoku	Leopardo in corsa
Soldato toro	牛兵	gyūhei	Taikyoku	Toro in corsa
Soldato cavallo	馬兵	bahei	Taikyoku	Cavallo in corsa
Soldato cavallo	馬兵	bahei	Kō	Sottoufficiale di cavalleria
Soldato pecora	羊兵	yōhei	Taikyoku	Soldato tigre
Soldato pecora	羊兵	yōhei	Tai	Generale d'oro
Soldato tigre	虎兵	kohei	Taikyoku	-
Soldato orso	熊兵	yūhei	Taikyoku	Orso forte
Soldato cinghiale	猪兵	chohei	Taikyoku	Cinghiale in corsa
Soldato Incendiario	炮兵	hōhei	Taikyoku	Generale Incendiario
Soldato arciere	弓兵	kyūhei	Taikyoku	Generale arciere
Soldato lanciere	鎗兵	sōhei	Taikyoku	Generale lanciere
Soldato spadaccino	刀兵	tōhei	Taikyoku	Generale spadaccino
Soldato balestriere	弩兵	dohei	Taikyoku	Generale balestriere
Guardia del comandante	親兵	shinhei	Kō	Molti sottoufficiali
Guardia dell'ufficiale	護兵	gohei	Kō	Cento sottoufficiali
Cadetti
Cadetto bestia	獣曹	jūsō	Taikyoku	Ufficiale bestia
Cadetto uccello	禽曹	kinsō	Taikyoku	Ufficiale uccello
Altri militari
Fante passero	萑歩	jakufu	Wa	Pollo d'oro
Governatore	帥	sui	Kō	-
Ufficiale di stato maggiore	参謀	sanbō	Kō	Stendardo e tamburo
Geniere	軍匠	gunshō	Kō	Fuoco velenoso
Avanguardia	先鋒	senhō	Kō	Comandante in capo
Maestri
Grande maestro	大師	daishi	Taikyoku	-
Maestro mediano	中師	chūshi	Taikyoku	-
Maestro peng	鵬師	hōshi	Taikyoku	-
Maestro qilin	麟師	rinshi	Taikyoku	-
Maestro fenghuang	鳳師	hōshi	Taikyoku	-
Maestro d'armi	軍師	gunshi	Kō	-
Funzionari
Intermediario	仲人	chūnin	Taikyoku Dai Chū	Elefante ubriaco
Intermediario	仲人	chūnin	Tai Makadaidai	Uomo veloce
Notaio	注人	chūnin	Heiandai	Generale d'oro
Uomo veloce	奔人	honnin	Tai Makadaidai	-
Uomo del palazzo	舎人	shajin	Kō	Mille porte
Barbari
Barbaro dell'est	東夷	tōi	Taikyoku Tai Daidai	Leone
Barbaro del sud	南蛮	nanban	Taikyoku	Ala d'oro
Barbaro del sud	南蛮	nanban	Tai Daidai	Elefante bianco
Barbaro dell'ovest	西戎	seijū	Taikyoku Tai Daidai	Komainu
Barbaro del nord	北狄	hakuteki	Taikyoku	Colomba su legno
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	Elefante d'incenso
Altri esseri umani
Impiegato	記室	kishitsu	Kō	Maestro d'armi
Servitore del palazzo	舎餘	sayo	Kō	Cento porte
Sacerdote	神僧	shinsō	Kō	Luce sacra
Eserciti
Esercito di destra	右軍	ugun	Taikyoku	-
Esercito mediano	中軍	chūgun	Kō	Governatore
Esercito di sinistra	左軍	sagun	Taikyoku	-
Cavalleria
Cavalleria di arcieri	彍騎	kōki	Kō	-
Cavalleria di balestrieri	弩騎	doki	Kō	-
Carri
Carro	車	sha	Kō	Sottoufficiale dei carri
Carro d'oro	金車	kinsha	Taikyoku	Cacatua giocoso
Carro d'argento	銀車	ginsha	Taikyoku	Ala di oca della taiga
Carro di rame	銅車	dōsha	Taikyoku	Elefante di rame
Carro di ferro di destra	右鉄車	utessha	Taikyoku	-
Carro di ferro di sinistra	左鉄車	satessha	Taikyoku	-
Carro di pietra	石車	sekisha	Taikyoku	Stormo di fanti
Carro di legno	木車	mokusha	Taikyoku	Tartaruga dal guscio molle del vento
Carro di tegole	瓦車	gasha	Taikyoku	Tegola in corsa
Carro di terra	土車	dosha	Taikyoku	Pollo di erbacce
Carro d'incenso (lancia)	香車	kyōsha	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	Puledro bianco
			Tai Makadaidai Heiandai Heian	Generale d'oro
			Daidai	-
			Shō Hon	Incenso promosso
Carro di destra	右車	usha	Taikyoku	Carro di ferro di destra
			Tai Makadaidai	Generale d'oro
			Daidai	-
Carro di sinistra	左車	sasha	Taikyoku	Carro di ferro di sinistra
			Tai Makadaidai	Generale d'oro
			Daidai	-
Carro volante (torre)	飛車	hisha	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū Shō Hon	Re drago
			Tai Makadaidai	Generale d'oro
			Daidai	-
Carro inverso	反車	hensha	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	Balena
			Tai Makadaidai	Generale d'oro
			Daidai	-
Carro veloce	奔車	hansha	Heiandai	Generale d'oro
Carro forte	強車	kyōsha	Taikyoku	-
Carro in corsa	走車	sōsha	Taikyoku	Carro incendiario
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Carro a buoi	牛車	gissha	Taikyoku Wa	Toro frontale
Carro incendiario	炮車	hōsha	Taikyoku	-
Carro cannoniere	砲車	hōsha	Kō	-
Carro strategico	神機車	shinkisha	Kō	-
Armi
Arco	弓	kyū	Kō	Cavalleria di arcieri
Balestra	弩	do	Kō	Cavalleria di balestireri
Cannone	砲	hō	Kō	Carro cannoniere
Cannone a retrocarica	佛狼機	butsurōki	Kō	Carro strategico
Scudo	牌	hai	Kō	Sottoufficiale degli scudi
Stendardi
Stendardo	旗	ki	Kō	Reclutamento
Grande stendardo	大旗	daiki	Taikyoku	-
Stendardo anteriore	前旗	zenki	Taikyoku	Grande stendardo
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Stendardo mediano	中旗	chūki	Taikyoku	Stendardo anteriore
Stendardo posteriore	後旗	kōki	Taikyoku	Stendardo mediano
Piccolo stendardo	小旗	shōki	Taikyoku	Stendardo posteriore
Tamburi
Tamburo	鼓	ko	Kō	Tuono
Stendardo e tamburo	旗鼓	kiko	Kō	-
Reti
Rete del cielo	天網	tenmō	Kō	-
Rete della terra	地網	jimō	Kō	-
Altri pezzi militari
Stormo di fanti	歩䳲	fushin	Taikyoku	-
Reclutamento	招揺	shōyō	Kō	-
Valore	鷹揚	yōyō	Kō	-
Porte
Mille porte	千戸	senko	Kō	-
Cento porte	百戸	hyakuko	Kō	-
Elementi ambientali
Monte Tai	泰山	taisan	Taikyoku	-
Fiume Huai	淮川	waikawa	Taikyoku	-
Tempesta	暴風	bōfū	Taikyoku	-
Quattro cieli	四天	shiten	Taikyoku	-
Strada principale	高道	kōdō	Kō	Nebbia di cinque ri
Nebbia di cinque ri	五里霧	gorimu	Kō	-
Luce sacra	聖燈	shōtō	Kō	-
Tuono	霹靂	hekireki	Kō	-
Base celeste	天塁	tenrui	Kō	-
Dipinti di colombe
Colomba su legno	鳩槃	kyōban	Taikyoku	-
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Colomba su ceramica	鳩盤	kyōban	Taikyoku	-
Ali
Ala d'oro	金翅	kinshi	Taikyoku	Ala veloce
			Tai	Generale d'oro
			Makadaidai Daidai	-
Ala veloce	奔翅	honshi	Taikyoku	-
Ala di oca della taiga	鴻翼	kōyoku	Taikyoku	-
Ala di tigre	虎翼	koyoku	Kō	-
Altre parti anatomiche
Artiglio di gatto	猫刄	myōjin	Taikyoku Daidai	Cavallo drago
			Tai Makadaidai	Gatto veloce
			Dai	Generale d'oro
Occhio dell'orso	熊眼	yūgan	Taikyoku Wa	-
Penna di rondine	燕羽	en'u	Taikyoku Wa	Movimento della rondine
Grande scaglia	大鱗	dairin	Taikyoku	-
Oro
Tokin	と金	tokin	Taikyoku Tai Makadaidai Tenjikudai Dai Chū Shō Hon	-
Oro veloce	奔金	honkin	Tai Makadaidai	-
Argento
Argento veloce	奔銀	hongin	Tai Makadaidai	-
Argento promosso	成銀	narigin	Shō Hon	-
Tegole
Tegola in corsa	走瓦	sōga	Taikyoku	-
Tegola veloce	奔瓦	honga	Tai Makadaidai	-
Altri materiali
Giada gru	靏玉	kakugyoku	Wa	-
Adamante	金剛	kongō	Taikyoku	Quattro cieli
Adamante	金剛	kongō	Tai Makadaidai	Generale d'oro
Rame veloce	奔銅	hontō	Tai Makadaidai	-
Ferro veloce	奔鉄	hontetsu	Tai Makadaidai	-
Pietra veloce	奔石	honseki	Tai Makadaidai	-
Terra veloce	奔土	hondo	Tai Makadaidai	-
Alloro promosso	成桂	narikei	Shō Hon	-
Incenso promosso	成香	narikyō	Shō Hon	-
Fuoco
Fuoco veloce	奔火	honka	Taikyoku	-
Fuoco velenoso	毒火	tokuka	Kō	-
Concetti buddhisti
Avidyā	無明	mumyō	Taikyoku Tai Makadaidai	Dharmatā
Dharmatā	法性	hōsei	Taikyoku Tai Makadaidai	-
Movimenti
Movimento a corno (alfiere)	角行	kakugyō	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū Shō Hon	Cavallo drago
			Tai Makadaidai	Generale d'oro
			Daidai	-
Movimento ortogonale	方行	hōgyō	Taikyoku	Carro forte
Movimento ortogonale	方行	hōgyō	Tai Daidai	-
Movimento verticale	竪行	shugyō	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	Toro volante
			Tai Makadaidai	Generale d'oro
			Daidai	-
Movimento orizzontale	横行	ōgyō	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	Cinghiale in corsa
			Tai Makadaidai Haiandai	Generale d'oro
			Daidai	-
Movimento a uncino	鉤行	kōgyō	Taikyoku Daidai	-
Movimento a uncino	鉤行	kōgyō	Tai Makadaidai	Generale d'oro
Movimento del corvo	烏行	ukō	Taikyoku Wa	Astore volante
Movimento del nibbio	鴟行	shigyō	Taikyoku Wa	Aquila delle nuvole
Movimento della rondine	燕行	engyō	Taikyoku Wa	-
Voli
Volo orizzontale	横飛	ōhi	Taikyoku	Drago orizzontale
Volo orizzontale	横飛	ōhi	Makadaidai	Generale d'oro
Volo dell'oca	鳫飛	ganhi	Taikyoku Wa	Penna di rondine
Volo del gallo	鶏飛	keihi	Taikyoku Wa	Astore allungato
Scontri
Scontro anteriore	前衝	zenshō	Kō	Rete del cielo
Scontro posteriore	後衝	goshō	Kō	Rete della terra
Altri spostamenti
Scatto impetuoso	奮迅	funjin	Taikyoku Tai Makadaidai Daidai	-
Corsa del tuono	雷走	raisō	Taikyoku	-
Galoppo del drago	龍驤	ryūjō	Kō	-
Draghi
Primo drago	元龍	ganryū	Taikyoku	-
Grande drago	大龍	dairyū	Taikyoku	Primo drago
			Tai	Generale d'oro
			Makadaidai Daidai	-
Drago orizzontale	横龍	ōryū	Taikyoku	Drago in corsa
Drago orizzontale	横龍	ōryū	Tai	Generale d'oro
Drago di destra	右龍	uryū	Taikyoku	Drago blu
Drago di sinistra	左龍	saryū	Taikyoku	Passero vermiglio
Darago volante	飛龍	hiryū	Taikyoku Daidai	Re drago
Darago volante	飛龍	hiryū	Tai Makadaidai Dai Heiandai	Generale d'oro
Drago blu	青龍	seiryū	Taikyoku	Drago sacro
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Drago sacro	神龍	shinryū	Taikyoku	-
Drago veloce	奔龍	honryū	Taikyoku Tai Makadaidai	-
Drago in corsa	走龍	zōryū	Taikyoku	-
Drago violento	猛龍	mōryū	Taikyoku	Grande drago
Drago sdraiato	臥龍	garyū	Taikyoku	Grande drago
Drago sdraiato	臥龍	garyū	Tai Makadaidai	Drago veloce
Drago arrotolato	蟠龍	banryū	Taikyoku	-
Drago di fuoco	火龍	karyū	Taikyoku	Maestro qilin
Drago d'acqua	水龍	suiryū	Taikyoku	Maestro fenghuang
Drago della terra	地龍	chiryū	Taikyoku	Drago della pioggia
Drago della pioggia	雨龍	uryū	Taikyoku	Grande drago
Drago del vento	風龍	fūryū	Taikyoku	Drago veloce
Drago delle nuvole	雲龍	unryū	Taikyoku	Grande drago
Demoni
Demone veloce	奔鬼	honki	Taikyoku	Re veloce
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Demone di fuoco	火鬼	kaki	Taikyoku	Fuoco veloce
Demone di fuoco	火鬼	kaki	Tenjikudai	-
Demone del temporale	霖鬼	rinki	Taikyoku	-
Demone della foresta	森鬼	shinki	Taikyoku	Corsa del tuono
Demone del bosco	林鬼	rinki	Taikyoku	Vecchio aquilastore montano
Qilin
Qilin	麒麟	kirin	Taikyoku	Ala d'oro
			Tai Makadaidai Daidai	Grande drago
			Tenjikudai Dai Chū	Leone
Qilin cavallo	馬麟	barin	Taikyoku Tai Daidai	Re veloce
Baku
Grande baku	大獏	daibaku	Taikyoku	-
Baku veloce	奔獏	honbaku	Taikyoku	Re veloce
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Creature buddhiste
Yakṣa	夜叉^[2]	yasha	Taikyoku	Quattro cieli
			Tai Makadaidai	Generale d'oro
			Daidai	-
Rākṣasa	羅刹	rasetsu	Taikyoku	Quattro cieli
Rākṣasa	羅刹	rasetsu	Tai Makadaidai	Generale d'oro
Deva	提婆	daiba	Taikyoku Tai Makadaidai	Re insegnante
Makara	摩𩹄	makatsu	Taikyoku	Movimento a uncino
Makara	摩𩹄	makatsu	Tai Makadaidai	Generale d'oro
Altre creature immaginarie
Peng	鵬	ōtori	Tori	-
Strega di montagna	山母	sanbo	Taikyoku Tai Makadaidai Daidai	-
Tartaruga nera	玄武	genbu	Taikyoku	Tartaruga sacra
Tartaruga nera	玄武	genbu	Tai	Generale d'oro
Fenghuang	鳳凰	hōō	Taikyoku Tai Makadaidai Daidai	Ala d'oro
Fenghuang	鳳凰	hōō	Tenjikudai Dai Chū	Re veloce
Elefanti
Elefante	象	zō	Kō	-
Elefante di rame	銅象	dōzō	Taikyoku	-
Elefante d'incenso	香象	kōzō	Taikyoku	Re elefante
Elefante d'incenso	香象	kōzō	Daidai	-
Grande elefante	大象	taizō	Taikyoku Tai Daidai	-
Elefante bianco	白象	hakuzō	Taikyoku	Re elefante
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Elefante ubriaco	醉象	suizō	Taikyoku Tai Tenjikudai Dai Chū Shō	Principe ereditario
Elefante ubriaco	醉象	suizō	Makadaidai	Principe
Leopardi
Grande leopardo	大豹	daihyō	Taikyoku	-
Leopardo verticale	竪豹	shuhyō	Taikyoku	Grande leopardo
Leopardo veloce	奔豹	honbyō	Taikyoku Tai Makadaidai	-
Leopardo in corsa	走豹	zōhyō	Taikyoku	-
Leopardo violento	猛豹	mōhyō	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	Movimento a corno
			Tai Makadaidai	Leopardo veloce
			Daidai	-
Tigri
Grande tigre	大虎	daiko	Taikyoku	-
Tigre verticale	竪虎	shuko	Taikyoku	Tigre veloce
Tigre di destra	右虎	uko	Taikyoku	Tigre bianca
Tigre di sinistra	左虎	sako	Taikyoku	Tartaruga nera
Tigre bianca	白虎	byakko	Taikyoku	Tigre sacra
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Tigre sacra	神虎	shinko	Taikyoku	-
Tigre veloce	奔虎	honko	Taikyoku Tai Makadaidai	-
Tigre in corsa	走虎	zōko	Taikyoku	Tigre veloce
Tigre violenta	猛虎	mōko	Taikyoku	Grande tigre
			Daidai	-
			Heiandai	Generale d'oro
Tigre cieca	盲虎	mōko	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	Cervo volante
Tigre cieca	盲虎	mōko	Tai Makadaidai	Tigre veloce
Gatti
Gatto volante	飛猫	hibyō	Taikyoku	Carro volante
Gatto veloce	奔猫	honmyō	Tai Makadaidai	-
Lupi
Lupo verticale	竪狼	shurō	Taikyoku	Lupo in corsa
Lupo orizzontale	横狼	ōrō	Taikyoku	Lupo veloce
Lupo veloce	奔狼	honrō	Taikyoku Tai Makadaidai	-
Lupo in corsa	走狼	zōrō	Taikyoku	Lupo veloce
Lupo violento	猛狼	mōrō	Taikyoku Wa	Occhio dell'orso
Lupo malvagio	悪狼	akurō	Taikyoku	Lupo velenoso
			Tai Makadaidai	Lupo veloce
			Daidai	-
			Dai	Generale d'oro
Lupo velenoso	毒狼	dokurō	Taikyoku	-
Cani
Cane	犬	inu	Taikyoku Tenjikudai	Generale grezzo
Cane di destra	右犬	uken	Taikyoku	-
Cane di sinistra	左犬	saken	Taikyoku	-
Cane veloce	奔犬	honken	Taikyoku	-
Cane cieco	盲犬	mōken	Taikyoku	Cervo violento
Cane cieco	盲犬	mōken	Wa	Lupo violento
Cane ululante	𠵇犬	kiken	Taikyoku	Cane di destra Cane di sinistra
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Cane ruggente	吼犬	kōken	Taikyoku	Komainu
Komainu	狛犬	komainu	Taikyoku Tai Daidai	Grande elefante
Komainu	狛犬	komainu	Makadaidai	Generale d'oro
Cuccioli
Tengu	天狗	tengu	Taikyoku Daidai	-
Tengu	天狗	tengu	Tai	Generale d'oro
Cucciolo verticale	竪狗	shuku	Taikyoku	Re leopardo
Cucciolo veloce	奔狗	honku	Taikyoku	Cane veloce
Cuciolo in corsa	走狗	zōku	Taikyoku	Leopardo veloce
Volpi
Strana volpe	変狐^[3]	henko	Daidai	Yakṣa
Volpe nascosta	隠狐	inko	Taikyoku	Falco pellegrino di montagna
Volpe nascosta	隠狐	inko	Wa	-
Orsi
Grande orso	大熊	daiyū	Taikyoku	-
Orso verticale	竪熊	shuyū	Taikyoku	Orso veloce
Orso veloce	奔熊	hon'yū	Taikyoku Tai Makadaidai	-
Orso forte	強熊	kyōyū	Taikyoku	-
Orso in corsa	走熊	zōyū	Taikyoku	Orso veloce
Orso violento	猛熊	mōyū	Taikyoku	Grande orso
			Tai	Generale d'oro
			Daidai	-
Orso cieco	盲熊	mōyū	Taikyoku	Cervo volante
Orso cieco	盲熊	mōyū	Tai Makadaidai	Orso veloce
Tori
Toro orizzontale	横牛	ōgyū	Taikyoku	Toro volante
Toro volante	飛牛	higyū	Taikyoku	Toro di fuoco
			Tai	Generale d'oro
			Tenjikudai Dai Chū	-
Toro veloce	奔牛	hongyū	Taikyoku	-
Toro in corsa	走牛	zōgyū	Taikyoku	-
Toro violento	猛牛	mōgyū	Taikyoku	Toro volante
			Tai Makadaidai Dai	Generale d'oro
			Daidai	-
Toro frontale	歬牛	sengyū	Taikyoku Wa	-
Toro di fuoco	火牛	kagyū	Taikyoku	-
Bufalo d'acqua	水牛	suigyū	Taikyoku	Grande baku
			Tai Daidai	Baku veloce
			Tenjikudai	Demone di fuoco
Cervi
Cervo d'oro	金鹿	kinroku	Taikyoku	Puledro bianco
Cervo d'oro	金鹿	kinroku	Tai	Generale d'oro
Grande cervo	大鹿	dairoku	Taikyoku	Cervo veloce
Cervo volante	飛鹿	hiroku	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	-
Cervo veloce	奔鹿	honchō	Taikyoku	-
Cervo in corsa	走鹿	zōroku	Taikyoku	Cervo veloce
Cervo violento	猛鹿	mōroku	Taikyoku Wa	Cinghiale in movimento
Cervo danzante	踊鹿	yōroku	Taikyoku Tai Daidai	Movimento ortogonale
Cervo di montagna	山鹿	sanroku	Taikyoku	Grande cervo
Cinghiali
Cinghiale orizzontale	横猪	ōcho	Taikyoku	Cinghiale veloce
Cinghiale veloce	奔猪	honcho	Taikyoku Tai Makadaidai Tenjikudai Dai Chū	-
Cinghiale in corsa	走猪	zōcho	Taikyoku	-
Cinghiale in movimento	行猪	gyōcho	Taikyoku Wa	-
Cinghiale arrabbiato	嗔猪	shincho	Taikyoku Tai Makadaidai	Cinghiale veloce
			Daidai	-
			Dai	Generale d'oro
Cavalli
Cavallo del cielo	天馬	tenma	Taikyoku Kō Wa	-
Cavallo di alloro (cavallo)	桂馬	keima	Taikyoku Tenjikudai	Soldato orizzontale
			Tai Makadaidai Dai Heiandai Heian	Generale d'oro
			Shō Hon	Alloro promosso
Cavallo verticale	竪馬	shuba	Taikyoku	Cavallo drago
Cavallo veloce	奔馬	honba	Taikyoku	-
Cavallo in corsa	走馬	sōma	Taikyoku	Demone veloce
Cavallo del vento	風馬	fūma	Taikyoku Wa	Cavallo del cielo
Cavallo drago	龍馬	ryūma	Taikyoku Tenjikudai Dai Chū	Astore cornuto
Cavallo drago	龍馬	ryūma	Tai Makadaidai Shō Hon	-
Asino	驢馬	roba	Taikyoku	Colomba su ceramica
Asino	驢馬	roba	Tai Makadaidai	Generale d'oro
Puledri
Grande puledro	大駒	daiku	Taikyoku	-
Puledro bianco	白駒	hakuku	Taikyioku	Grande puledro
			Tai	Generale d'oro
			Tenjikudai Dai Chū	-
Balene
Balena	鯨鯢	keigei	Taikyoku	Grande balena
			Tai	Generale d'oro
			Tenjikudai Dai Chū	-
Grande balena	大鯨	daigei	Taikyoku	-
Scimmie
Scimmia orizzontale	横猿	ōen	Taikyoku	Soldato orizzontale
Scimmia rampicante	登猿	tōen	Taikyoku Wa	Cervo violento
Scimmia cieca	盲猿	mōen	Taikyoku	Cervo volante
Scimmia cieca	盲猿	mōen	Tai Daidai	Strega di montagna
Vecchia scimmia	古猿	koen	Taikyoku Tai Makadaidai	Strega di montagna
Lepri
Lepre d'argento	銀兎	ginto	Taikyoku	Balena
Lepre d'argento	銀兎	ginto	Tai	Generale d'oro
Lepre in corsa	走兎	sōto	Taikyoku Wa	Volpe nascosta
Altri mammiferi
Strano cane procione	変狸^[4]	henri	Taikyoku	Colomba su ceramica
Strano cane procione	変狸^[4]	henri	Tai Daidai	Colomba su legno
Maiale veloce	奔豚	honton	Taikyoku	-
Pipistrello	蝙蝠	kōmori	Tai Makadaidai	-
Topo anziano	老鼠	rōso	Taikyoku	Cuculo antico
			Tai Makadaidai	Pipistrello
			Daidai	Gru stregone
Aquile
Grande aquila	大鷲	daijū	Taikyoku	-
Aquila volante	飛鷲	hijū	Taikyoku	Grande aquila
			Tai	Generale d'oro
			Tenjikudai	Generale volante
			Dai Chū	-
Aquila veloce	奔鷲	honjū	Taikyoku Tenjikudai	-
Aquila violenta	猛鷲	mōjū	Taikyoku	Aquila volante
Aquila violenta	猛鷲	mōjū	Tai	Generale d'oro
Aquila valorosa	勁鷲	keijū	Taikyoku	-
Aquila di montagna	山鷲	sanshū	Taikyoku	Aquila volante
Aquila delle nuvole	雲鷲	unjū	Taikyoku	Aquila valorosa
Aquila delle nuvole	雲鷲	unjū	Wa	-
Aquilastori montani
Aquilastore montano	鵰	kumataka	Tori	-
Vecchio aquilastore montano	古鵰	koshū	Taikyoku	-
Astori
Astore	鷹	taka	Tori	Aquilastore montano
Grande astore	大鷹	daiō	Taikyoku	-
Astore cornuto	角鷹	kakuō	Taikyoku	Grande astore
			Tai	Generale d'oro
			Tenjikudai	Generale cornuto
			Dai Chū	-
Astore volante	飛鷹	hiyō	Taikyoku	-
Astore volante	飛鷹	hiyō	Wa	Astore tenace
Astore allungato	延鷹	en'yō	Taikyoku Wa	-
Astore tenace	奚力鷹^[5]	keiyō	Wa	-
Astore leone	獅鷹	shiō	Taikyoku Tenjikudai	-
Astore di montagna	山鷹	san'ō	Taikyoku	Astore cornuto
Galli
Gallo veloce	奔鶏	honkei	Taikyoku	-
Gallo cinese	淮鶏	waikei	Taikyoku Tai Makadaidai	Gru stregone
Polli
Pollo d'oro	金鳥	kinchō	Wa	-
Pollo di erbacce	𦬨鳥	shakuchō	Taikyoku	-
Pollo in movimento	行鳥^[6]	gyōchō	Taikyoku Tai Daidai	Demone veloce
Pollo bestia	獣鳥	jūchō	Taikyoku	-
Pollame	禽鳥	kinchō	Taikyoku	-
Passeri
Passero vermiglio	朱雀	sugiku	Taikyoku	Passero sacro
Passero vermiglio	朱雀	sugiku	Tai	Generale d'oro
Passero sacro	神雀	shinjaku	Taikyoku	-
Pavone	孔雀	kujaku	Taikyoku	Tengu
Pavone	孔雀	kujaku	Tai	Generale d'oro
Rondini
Rondine	燕	tsubome	Tori	Oca
Rondine volante	飛燕	hien	Taikyoku	Carro volante
Colombe
Grande colomba	大鳩	daikyū	Taikyoku	Colomba su legno
Colomba di montagna	山鳩	sankyū	Taikyoku	Grande colomba
Gru
Gru	鶴	tsuru	Tori	-
Gru stregone	仙鶴^[7]	senkaku	Taikyoku Tai Makadaidai Daidai	-
Altri uccelli
Fagiano	雉	kiji	Tori	-
Quaglia	鶉	usura	Tori	-
Oca	鴈	kari	Tori	-
Cuculo antico	古時鳥^[8]	jichō	Taikyoku	-
Vecchio nibbio	古鵄	kotetsu	Taikyoku Tai Daidai	Tengu
Falco pellegrino di montagna	山鶻	sankotsu	Taikyoku	-
Cacatua giocoso	遊䳇	yūmo	Taikyoku	-
Serpenti
Serpente orizzontale	横蛇	ōja	Taikyoku	Grande scaglia
Serpente veloce	奔蛇	honja	Taikyoku Tai Makadaidai	-
Serpente in corsa	走蛇	zōja	Taikyoku	Serpente veloce
Serpente arrotolato	蟠蛇	banja	Taikyoku	Drago arrotolato
Serpente arrotolato	蟠蛇	banja	Tai Makadaidai	Serpente veloce
Serpente velenoso	毒蛇	dokuja	Taikyoku Daidai	Movimento a uncino
Serpente velenoso	毒蛇	dokuja	Tai	Generale d'oro
Tartarughe
Grande tartaruga	大亀	daiki	Taikyoku	Tartaruga fantasma
Piccola tartaruga	小亀	shōki	Taikyoku	Tartaruga del tesoro
Tartaruga sacra	神亀	shinki	Taikyoku	-
Tartaruga fantasma	霊亀	reiki	Taikyoku	-
Tartaruga del tesoro	宝亀	honki	Taikyoku	-
Altri rettili
Tartaruga dal guscio molle del vento	風鼈	fūbetsu	Taikyoku	-
Coccodrillo volante	飛鰐	higaku	Taikyoku	-

Vittoria

In tutte le varianti dello shōgi, l'obiettivo è quello di catturare tutti i pezzi reali dell'avversario. L'unica eccezione è kō shōgi, dove bisogna catturare il Generale e il Governatore avversari o, se il Governatore non è ancora presente, il Generale assieme all'Esercito mediano o allo Stendardo avversari. Il Generale reale e il Generale di giada sono in realtà lo stesso pezzo, ma nelle varianti in cui sono previsti entrambi, il Generale reale va al giocatore di livello più alto e il Generale di giada a quello di livello più basso. I pezzi reali sono, per ciascuna variante:

Variante	Pezzi reali
Tori shōgi	Peng
Heian shōgi	Generale di giada
Hon shōgi	Generale reale Generale di giada
Shō shōgi	Generale reale Generale di giada Principe ereditario
Wa shōgi	Giada gru
Chū shōgi	Generale reale Generale di giada Principe ereditario
Heiandai shōgi	Generale di giada
Dai shōgi	Generale reale Generale di giada Principe ereditario
Tenjikudai shōgi	Generale reale Generale di giada Principe ereditario
Daidai shōgi	Generale reale Generale di giada
Kō shōgi	Generale Governatore Esercito mediano Stendardo
Makadaidai shōgi	Re celeste libero Generale reale Generale di giada Principe
Tai shōgi	Re celeste libero Principe ereditario
Taikyoku shōgi	Generale reale Generale di giada Principe ereditario

Promozione

Una caratteristica dello shōgi è che molti altri tipi di pezzi oltre i pedoni possono promuovere. La promozione è prefissata e un determinato pezzo può promuovere soltanto a un altro tipo di pezzo, indicato sul retro del pezzo originale; la promozione è quindi indicata dal capovolgimento del pezzo. Una volta eseguita la promozione, non è possibile tornare al movimento originale. Al momento della promozione il movimento del pezzo cambia, generalmente in uno più potente. Esistono due tipi di promozione: ad area e per cattura.

Promozione ad area

Si tratta della regola più antica. In questo caso, un pezzo può promuovere nel momento in cui entra, esce o si muove all'interno dell'area nemica (敵陣^?, tekijin), che consiste nelle traverse più vicine all'avversario partendo dalla traversa dei pedoni. In alcune varianti, possono esserci delle restrizioni.

In heian shōgi, hon shōgi, shō shōgi, wa shōgi e heiandai shōgi i pezzi possono promuovere nel momento in cui entrano, escono o si muovono all'interno delle tre traverse più vicine all'avversario. In tutti i casi, la promozione non è obbligatoria a meno che il pezzo non rimarrebbe senza caselle su cui muoversi. In heian shōgi e heiandai shōgi tutti i pezzi promuovono a Generale d'oro. In hon shōgi e shō shōgi gli unici pezzi che non promuovono a Generale d'oro sono Carro volante, Movimento a corno ed Elefante ubriaco. In wa shōgi la promozione è differente per ogni pezzo.

In chū shōgi, dai shōgi e tenjikudai shōgi i pezzi possono promuovere nel momento in cui entrano nell'area avversaria o nel momento in cui eseguono una cattura partendo dall'area avversaria. Un pezzo che esca e rientri nell'area avversaria può nuovamente promuovere. In chū shōgi l'area avversaria è costituita dalle ultime quattro traverse, in dai shōgi e tenjikudai shōgi dalle ultime cinque. La promozione non è mai obbligatoria e un pezzo che raggiunga l'ultima traversa senza aver promosso e senza potersi più muovere è detto shinigoma (死に駒^? pezzo morto). In chū shōgi, un pedone che raggiunga l'ultima traversa anche senza una cattura può nuovamente promuovere, ma questa regola non si applica a dai shōgi e tenjikudai shōgi. In chū shōgi e tenjikudai shōgi ogni pezzo ha una promozione differente, mentre in dai shōgi i pezzi già presenti in chū shōgi mantengono la stessa promozione, gli altri promuovono a Generale d'oro.

In taikyoku shōgi i pezzi possono promuovere nel momento in cui entrano, escono o si muovono all'interno delle undici traverse più vicine all'avversario. La regola è insolita per una grande variante, visto che solitamente queste prevedono la promozione per cattura. La promozione non è obbligatoria e non vi sono restrizioni di alcun tipo, alcuni pezzi possono perciò diventare shinigoma (死に駒^?) al raggiungimento dell'ultima traversa.

In tori shōgi i pezzi promuovono nel momento in cui entrano, escono o si muovono all'interno delle due traverse più vicine all'avversario. La promozione, in questo caso, è sempre obbligatoria. Soltanto l'astore e la rondine possono promuovere.

Promozione per cattura

È la regola generalmente utilizzata nelle grandi varianti. I pezzi promuovono obbligatoriamente alla prima cattura, e perciò non esiste alcuna zona di promozione.

In daidai shōgi, solo una minoranza di pezzi può promuovere, e sempre a un pezzo più potente. In makadaidai shōgi e tai shōgi, quasi tutti i pezzi promuovono e la maggior parte di essi promuove a Generale d'oro, risultando in realtà in un indebolimento dei pezzi. Ciò fa sì che ogni pezzo vada usato con molta cautela per evitare di perderne il movimento.

Inoltre, qualsiasi pezzo che catturi un Deva o un Re insegnante promuove istantaneamente a Re insegnante e ogni pezzo che catturi un'Avidyā o una Dharmatā promuove istantaneamente a Dharmatā, con l'esclusione dei Pezzi reali. Questa promozione è eseguita sostituendo il pezzo catturante con il catturato.

Kō shōgi

Kō shōgi adotta le regole di promozione più complesse di tutte le varianti di shōgi, merita pertanto un approfondimento a sé stante. I pezzi promuovono normalmente nel momento in cui entrano, escono o si muovono all'interno delle sei traverse più vicine all'avversario. La promozione non è mai obbligatoria e nessun pezzo, ad eccezione dell'Avanguardia, può rimanere bloccato sull'ultima traversa. Oltre alla normale promozione ad area, ci sono altri modi in cui un pezzo può promuovere:

Quando un pezzo cattura un Generale, un Governatore, un Esercito mediano, uno Stendardo o un Tamburo promuove immediatamente.
Quando un pezzo che può muoversi di una sola casella per turno cattura un Lottatore di sumō, un Galoppo del drago, un Reclutamento o un Tuono promuove immediatamente.
Quando un Soldato cavallo cattura un Cannone a retrocarica promuove immediatamente.
Quando l'Impiegato promuove a Maestro d'armi, tutti gli Scontri anteriori e Scontri posteriori alleati promuovono.

Solo in questa variante, inoltre, alcuni pezzi possono essere retrocessi, gli può essere vietata la promozione o possono essere uccisi senza un attacco diretto.

Quando la Strada principale è catturata, gli Stendardi e i Tamburi alleati non possono più promuovere e il Reclutamento e il Tuono vengono retrocessi.
Quando la Luce sacra è a meno di cinque caselle di distanza dalla Nebbia di cinque ri, quest'ultima viene retrocessa.
Quando un pezzo diverso dalla Luce sacra, la Nebbia di cinque ri, la Strada principale e il Sacerdote è a meno di cinque caselle di distanza dalla Nebbia di cinque ri, non può sparare.
Quando l'Impiegato promuove a Maestro d'armi, il Fuoco velenoso avversario muore immediatamente.

Tipologie di movimento

Si distinguono nove categorie di movimenti, caratterizzati, nei diagrammi seguenti, da caselle dello stesso colore, a loro volta differenziabili in varie tipologie più o meno differenti.

Teletrasporto

Indicato dal colore nero e dalla lemniscata. Solo il Re celeste libero possiede questo movimento. Il pezzo può spostarsi su qualsiasi casella libera della scacchiera, e può inoltre catturare tutti i pezzi avversari non protetti. Bisogna notare che Il Re celeste protegge tutti i suoi alleati, perciò finché il Re celeste avversario è vivo i pezzi catturabili sono quelli già minacciati da un proprio pezzo e protetti solo dal Re celeste avversario, la cui protezione è considerata sempre secondaria rispetto a quella di qualsiasi altro pezzo.

Passo

Indicato dal colore blu. La caratteristica di questo movimento è che il pezzo può muoversi al massimo di un numero predefinito di caselle e si ferma quando cattura. Esistono due principali tipi di passo: direzionale e ad area.

Nel passo direzionale, il più comune, il pezzo non può cambiare la sua direzione e verso di movimento, muovendosi quindi solo in linea retta; il passo direzionale può partire da una casella adiacente al pezzo (per esempio il Generale di giada) nel qual caso tutte le caselle interessate sono indicate da un cerchio vuoto, oppure da una casella distante (come per i Quattro re celesti del tenjikudai shōgi), nel qual caso la prima casella è indicata da una stella vuota e tutte le successive da un cerchio vuoto. Per la natura di questo tipo di movimento, il pezzo si ferma, oltre a dopo aver catturato, anche quando la sua strada è ostruita da un pezzo alleato.

Nel passo ad area il pezzo può muoversi di un numero limitato di caselle, ma in questo caso può cambiare direzione tra un movimento e l'altro, cosicché copre un'area quadrata. Deve comunque fermarsi quando cattura, ma se incontra un pezzo alleato può semplicemente aggirarlo. Un pezzo con un movimento di questo tipo è il Vice generale nel Tenjikudai shōgi.

Corsa

Indicata dal colore rosso. In questo tipo di movimento il pezzo può muoversi per un numero illimitato di caselle in una direzione, tuttavia deve fermarsi quando cattura e quando la strada è ostruita da un pezzo alleato. La corsa può partire da un punto adiacente al pezzo (come nel Carro volante), nel qual caso le caselle interessate sono indicate da linee dritte, o da una casella distante (per esempio i Quattro re celesti nel tenjikudai shōgi), e in questo caso la prima casella è indicata da una stella vuota, mentre le successive da linee dritte. In alcuni casi, come il Re insegnante nel taikyoku shōgi, il pezzo può iniziare la corsa sia da una casella adiacente sia da varie caselle a distanze differenti.

Un tipo particolare di corsa è quella che prevede il cambio di direzione, come nel Movimento a uncino. In questo caso, il pezzo può iniziare a correre in una direzione e, a un certo punto della sua corsa, modificare la direzione di movimento di 90°. Il cambio di direzione può essere eseguito solo una volta per turno. Questi tipi di pezzi non sono dunque obbligati a fermarsi quando incontrano un pezzo alleato, perché possono evitarlo cambiando direzione. I pezzi tra questi che possono muoversi ortogonalmente potrebbero teoricamente raggiungere ogni casella di una scacchiera vuota, quelli che si muovono diagonalmente solo la metà delle caselle. Questo movimento è indicato da un segno a forma di croce lungo le direzioni principali e da linee dritte o caselle rosse vuote dopo il cambio di direzione.

Salto

Indicato dal colore giallo. La caratteristica di questo movimento è che il pezzo può saltare un numero determinato di pezzi. Ne esistono due tipi: salto singolo e volo.

Nel salto singolo, indicato da una stella vuota, il pezzo può muoversi su una casella non adiacente senza che eventuali pezzi alleati o nemici interferiscano. Il pezzo può muoversi e catturare solo sulla casella interessata, e non sulle caselle intermedie. Un esempio è il Cavallo di alloro.

Nel volo, invece, i pezzi possono saltare un numero illimitato di caselle in una direzione, atterrando direttamente sul pezzo che desiderano mangiare. In taikyoku shōgi questi pezzi non hanno limitazioni (ad esclusione dei Quattro re celesti, che non possono mangiare un pezzo se il percorso non è completamente libero, rendendolo un ibrido tra un pezzo saltatore e un pezzo corridore), mentre in tenjikudai shōgi sono legati a una gerarchia, e non possono saltare oltre i pezzi di grado uguale o superiore, siano essi alleati o nemici, dovendo arrestare il volo quando li catturano. La gerarchia è la seguente:

Re, Principe ereditario
Grande generale
Vice generale
Generale cornuto, Generale volante

Salto e cattura

Indicato dal colore arancione. I pezzi di questa categoria, unica per taikyoku shōgi, possono saltare un numero illimitato di caselle in una direzione eliminando tutti i pezzi sorvolati, siano essi alleati o nemici. Proprio come i pezzi saltatori di tenjikudai shōgi, i pezzi cancellatori sono sottoposti ad una gerarchia. Non possono saltare i pezzi di livello superiore, siano essi alleati o nemici, dovendo arrestare il volo quando li catturano. La gerarchia è la seguente:

Re, Principe ereditario
Grande generale
Vice generale
Generale cornuto, Generale volante, Drago violento, Coccodrillo volante

Blocco

Indicato dal colore azzurro. I pezzi con questo movimento possono muoversi di un numero illimitato di caselle in una direzione come un pezzo corridore, e in più bloccano tutti i pezzi che si trovano lungo le direzioni interessate dal loro movimento, impedendogli quindi di muoversi.

Cattura multipla

Indicata dal colore verde. La caratteristica di questa mossa è che il pezzo che la esegue non è obbligato a fermarsi quando cattura, ma solo quando esaurisce le mosse a sua disposizione. Esistono due principali tipi di cattura multipla: legata o libera, e in entrambi i casi la mossa può essere direzionale o ad area.

Nella tipologia legata la mossa è del tutto simile al passo, ma non si è obbligati a fermarsi dopo la cattura. Nel movimento legato direzionale, indicato da un cerchio vuoto, il pezzo può eseguire un numero limitato di mosse lungo una direzione, senza possibilità di cambiare verso. Nel movimento legato ad area, indicato da un cerchio pieno, il pezzo può eseguire per un numero limitato di mosse un particolare movimento, con la possibilità di cambiare direzione tra una mossa e l'altra. In alcuni casi, indicati dal quadrato pieno, un pezzo con movimento legato ad area non può fermarsi prima di aver esaurito tutte le sue mosse.

Nel movimento libero, il pezzo può, oltre a muoversi sulle caselle adiacenti, saltare su una delle successive. Il movimento può quindi iniziare in qualsiasi punto dell'area controllata dal pezzo. Nel movimento libero direzionale, indicato dalla stella vuota, il pezzo può eseguire un numero limitato di mosse in una direzione, con la possibilità di cambiare verso di movimento, può pertanto tornare indietro. Inoltre, il pezzo può saltare su una qualsiasi delle caselle entro il suo raggio d'azione come prima mossa, eventualmente proseguendo. Il costo del salto in termini di mosse è pari alla distanza della casella di atterraggio dall'origine, perciò un salto sulla seconda casella conta come due movimenti, un salto sulla terza come tre, eccetera. Per il movimento libero ad area, indicato dalla stella piena, valgono le stesse regole, ma oltre che verso si può cambiare anche direzione tra una mossa e l'altra.

Un tipo particolare di movimento derivante dalla cattura multipla è quello dell'igui (居喰い^? mangiare da fermo). Questo tipo di movimento può essere effettuato da un pezzo con movimento legato ad area o libero che si muova su una casella adiacente mangiando un pezzo avversario e poi ritorni sulla sua casella di origine, risultando a tutti gli effetti in una cattura senza movimento. In modo simile, se il pezzo esegue questo tipo di movimento senza però avere un pezzo avversario da catturare, è come se si saltasse il turno, visto che nessuno dei propri pezzi si è mosso. Questo tipo di movimento si chiama jitto (じっと^? stare fermo). Normalmente, quello dell'igui o del jitto è un movimento derivato dalla cattura multipla, tuttavia nel caso dei Quattro re celesti di tenjiku shōgi, il pezzo può effettuare l'igui e il jitto, ma non può muoversi sulle caselle interessate. In questo caso è utilizzato un punto esclamativo.

Sparo

Indicato da un punto esclamativo singolo o doppio o da un asterisco. I pezzi che hanno questo movimento non possono effettuarlo indipendentemente, ma devono prima muoversi e quindi sparare nella direzione desiderata. Lo sparo può essere eseguito in una delle otto direzioni principali entro un numero predefinito di caselle. Ne esistono tre tipi: singolo, doppio e con salto.

I pezzi con sparo singolo, indicato da un unico punto esclamativo, possono sparare a un solo pezzo avversario, e per farlo la strada tra essi e l'avversario deve essere completamente libera. I pezzi con sparo doppio, indicato da due punti esclamativi, possono sparare due volte, sempre con la limitazione del tragitto non ostruito. I pezzi con sparo con salto, indicato dall'asterisco, infine, possono sparare a un pezzo nemico saltando gli eventuali pezzi frapposti.

Cottura

Indicato da simboli di colore arancione. In giapponese questo potere è chiamato yaku (焼く^? cuocere al forno). I pezzi con questo tipo di mossa hanno la possibilità, dopo essere atterrati, di bruciare i pezzi vicini. Esistono due varianti di questo movimento. Nella prima, presente in tenjikudai shōgi e indicata dal carattere 火^?, hi, fuoco, vengono bruciati tutti i pezzi nemici circostanti e quelli che successivamente atterrano vicino al pezzo. Se due pezzi con questo potere atterrano l'uno vicino all'altro, quello che sta fermo ha la meglio e quello che si è appena mosso non cattura i pezzi nemici circostanti. Nella seconda variante, indicata dal simbolo ※ e presente in kō shōgi, il pezzo mangia tutti i pezzi circostanti, nemici e alleati, ma non può bruciare i pezzi che gli atterrano successivamente vicino, pertanto se due pezzi con questo potere si trovano vicini, sarà quello che si è appena mosso a mangiare il pezzo fermo e tutti gli altri pezzi circostanti.

Paracadutaggio

Si tratta di un movimento esistente solo in hon shōgi e tori shōgi. In qualsiasi turno, un giocatore può, invece di muovere (指す^?, sasu, indicare) un pezzo, paracadutare (打つ^?, utsu, colpire) uno dei pezzi catturati (持ち駒^?, mochigoma) all'avversario in qualsiasi punto della scacchiera, cosicché il pezzo entra a far parte dell'esercito del giocatore che l'ha paracadutato. Esistono solo alcune restrizioni al paracadutaggio:

Ikidokoro no nai koma (行き所のない駒^? pezzo senza un posto dove andare): un Soldato di fanteria, una Carro d'incenso o una Rondine non possono essere paracadutati sull'ultima traversa, in quanto non avrebbero movimenti alla mossa successiva e, per lo stesso motivo, un Cavallo di alloro non può essere paracadutato sulle ultime due traverse.
Nifu (二歩^? due Pedoni): un Soldato di fanteria non può essere paracadutato su una colonna dove sia già presente un altro Soldato di fanteria non promosso.
San'en (三燕^? tre Rondini): una Rondine non può essere paracadutata su una colonna dove siano già presenti altre due Rondini non promosse.
Uchifudzume (打ち歩詰め^? scacco matto con paracaduttaggio di Pedone), uchiendzume (打ち燕詰め^? scacco matto con paracaduttaggio di Rondine): un Soldato di fanteria o una Rondine non possono essere paracadutati e dare, con questa mossa, scacco matto al Generale reale, Generale di giada o Peng avversario.

Questo movimento non è indicato nei diagrammi sottostanti.

Tabella riassuntiva dei movimenti

Legenda

☖

Casella di partenza.

∞

Può saltare su ogni casella della scacchiera e mangiare tutti i pezzi avversari non protetti.

○

Può muoversi di un numero limitato di caselle in una direzione, fermandosi quando incontra un ostacolo.

●

Può muoversi di un numero limitato di caselle in un'area, eventualmente cambiando direzione dopo ogni movimento e fermandosi quando cattura.

☆

Può saltare su una casella e continuare di un numero limitato di caselle nella stessa direzione.

!

Può muoversi di un numero limitato di caselle in una direzione fermandosi quando incontra un ostacolo e, dopo essere atterrato, può catturare il primo pezzo in una direzione entro un numero limitato di caselle senza muoversi.

‼

Può muoversi di un numero limitato di caselle in una direzione fermandosi quando incontra un ostacolo e, dopo essere atterrato, può catturare due pezzi in una o più direzioni entro un numero limitato di caselle senza muoversi.

＊

Può muoversi di un numero limitato di caselle in una direzione fermandosi quando incontra un ostacolo e, dopo essere atterrato, può catturare un pezzo in una direzione entro un numero limitato di caselle ignorando i pezzi frapposti e senza muoversi.

火

Può muoversi di un numero limitato di caselle in un'area, eventualmente cambiando direzione dopo ogni movimento e fermandosi quando cattura e, dopo essere atterrato, brucia i pezzi circostanti o i pezzi che gli atterrano vicino.

※

Può muoversi di una casella in una direzione e, dopo essere atterrato, brucia i pezzi circostanti nemici e alleati.

│

─

╲

╱

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in una direzione, fermandosi quando incontra un ostacolo.

╳

┼

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in una direzione e ad un certo punto cambiare direzione di 90°, fermandosi quando incontra un ostacolo.

☆

Può saltare su una casella e continuare di un numero illimitato di caselle nella stessa direzione.

☆

Può saltare su una casella.

│

─

╲

╱

Può saltare un numero illimitato di caselle in una direzione.

│

─

╲

╱

Può saltare un numero illimitato di caselle in una direzione, catturando tutti i pezzi nemici e alleati sorvolati.

─

╲

╱

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in una direzione, fermandosi quando incontra un ostacolo e bloccando tutti i pezzi nemici che si trovano sulle caselle controllate.

○

Può muoversi di un numero limitato di caselle in una direzione, mangiando su tutte le caselle.

●

Può muoversi di un numero limitato di caselle in un'area, mangiando su tutte le caselle.

■

Può muoversi di un numero determinato di caselle in un'area, senza fermarsi prima di averle esaurite, mangiando su tutte le caselle.

☆

Può muoversi di un numero limitato di caselle in una direzione, mangiando su tutte le caselle, o saltare su una delle caselle, eventualmente proseguendo.

★

Può muoversi di un numero limitato di caselle in un'area, mangiando su tutte le caselle, o saltare su una delle caselle.

!

Può catturare un pezzo senza muoversi o saltare il turno se questa casella è libera.

!

Dopo essere atterrato, può catturare il primo pezzo in una direzione entro un numero limitato di caselle senza muoversi.

‼

Dopo essere atterrato, può catturare due pezzi in una o più direzioni entro un numero limitato di caselle senza muoversi.

＊

Dopo essere atterrato, può catturare un pezzo in una direzione entro un numero limitato di caselle ignorando i pezzi frapposti e senza muoversi.

※

Dopo essere atterrato, brucia i pezzi circostanti nemici e alleati.

Non influenza in alcun modo questa casella.

Pezzi singoli

Re celeste libero

Tai shōgi, maka dai dai shōgi

∞	∞	∞
∞	☖	∞
∞	∞	∞

Può saltare su qualsiasi casella non occupata.
Può catturare i pezzi avversari non protetti.

Re veloce

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

I quattro re celesti al tempio di Jikōji.

Quattro re celesti

I quattro re celesti sono un gruppo di divinità buddhiste ritenute essere i protettori dei quattro punti cardinali.

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può saltare un numero illimitato di caselle in ogni direzione
Può catturare un pezzo solo se non ha dovuto saltare pezzi intermedi.

Tenjikudai shōgi

╲				│				╱
	╲			│			╱
		☆		☆		☆
			!	!	!
	○	☆	!	☖	!	☆	○
			!	!	!
		☆		☆		☆
	╱			│			╲
╱				│				╲

Può muoversi su una casella in ogni direzione e tornare sul punto di origine, saltando il turno o mangiando da fermo.
Può saltare sulla seconda casella diagonalmente o verticalmente, proseguendo di un numero illimitato di caselle finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla seconda casella orizzontalmente, proseguendo di massimo una casella finché non incontra un ostacolo.

Re vicino

Taikyoku shōgi


○	○	○
○	☖	○
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente, orizzontalmente o in avanti.

Tai shōgi, daidai shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Re insegnante

Taikyoku shōgi

╲					│					╱
	☆				☆				☆
		☆			☆			☆
			☆		☆		☆
				╲	│	╱
─	☆	☆	☆	─	☖	─	☆	☆	☆	─
				╱	│	╲
			☆		☆		☆
		☆			☆			☆
	☆				☆				☆
╱					│					╲

Può saltare fino a tre caselle in ogni direzione, proseguendo di un numero illimitato di caselle finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, makadaidai shōgi

╲				│				╱
	☆			☆			☆
		☆		☆		☆
			☆	☆	☆
─	☆	☆	☆	☖	☆	☆	☆	─
			☆	☆	☆
		☆		☆		☆
	☆			☆			☆
╱				│				╲

Può muoversi per massimo tre volte di una casella in ogni direzione, eventualmente cambiando verso tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi ed eventualmente proseguire nella stessa direzione fino alla terza casella di distanza, catturando ogni volta.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Re drago.

Re drago

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi, shō shōgi, hon shōgi

		│
	○	│	○
─	─	☖	─	─
	○	│	○
		│

Può muoversi di una casella diagonalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.

Re elefante

Taikyoku shōgi

╲						╱
	╲		○		╱
		╲	○	╱
	○	○	☖	○	○
		╱	○	╲
	╱		○		╲
╱						╲

Può muoversi di massimo due caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Re leopardo

Taikyoku shōgi


○					○					○
	○				○				○
		○			○			○
			○		○		○
				○	○	○
○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
				○	○	○
			○		○		○
		○			○			○
	○				○				○
○					○					○

Può muoversi di massimo cinque caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Principe ereditario

Taikyoku shōgi, tai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi, shō shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Principe

Makadaidai shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Panthera leo.

Leone

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi


★	★	★	★	★
★	★	★	★	★
★	★	☖	★	★
★	★	★	★	★
★	★	★	★	★

Può muoversi per massimo due volte di una casella in ogni direzione, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi.

Generale

Kō shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Statua in unore del generale reale sul Monte Maizuru.

Generale reale

Quando presente, svolge il ruolo di Re del giocatore più esperto.

Taikyoku shōgi


○		○		○
	○	○	○
○	○	☖	○	○
	○	○	○
○		○		○

Può muoversi di massimo due caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi, shō shōgi, hon shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Generale di giada.

Generale di giada

Spesso svolge il ruolo di Re del giocatore meno esperto, ma in heian e heiandai shōgi svolge il ruolo di Re per entrambi i giocatori.

Taikyoku shōgi


○		○		○
	○	○	○
○	○	☖	○	○
	○	○	○
○		○		○

Può muoversi di massimo due caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, heiandai shōgi, chū shōgi, shō shōgi, hon shōgi, heian shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Generale d'oro.

Generale d'oro

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, heiandai shōgi, chū shōgi, shō shōgi, hon shōgi, heian shōgi


○	○	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente o diagonalmente in avanti.

Generale d'argento.

Generale d'argento

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, heiandai shōgi, chū shōgi, shō shōgi, hon shōgi, heian shōgi


○	○	○
	☖
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente o in avanti.

Generale di rame

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, heiandai shōgi, chū shōgi


○	○	○
	☖
	○

Può muoversi di una casella in verticalmente o diagonalmente in avanti.

Heiandai shōgi


	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente.

Generale di ferro

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, heiandai shōgi


○	○	○
	☖

Può muoversi di una casella in avanti o diagonalmente in avanti.

Heiandai shōgi


○	○	○
○	☖	○

Può muoversi di una casella orizzontalmente, in avanti o diagonalmente in avanti.

Generale di pietra

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, dai shōgi


○		○
	☖

Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti.

Generale di legno

Taikyoku shōgi, tai shōgi, daidai shōgi


○				○
	○		○
		☖

Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Generale di tegole

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi


○		○
	☖
	○

Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente in avanti.

Generale di terra

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi


		○
		☖
		○

Può muoversi di una casella verticalmente.

Grande generale

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può saltare un numero illimitato di caselle in ogni direzione mangiando tutti i pezzi sorvolati, alleati e nemici.
Non può saltare o mangiare altri Grandi generali, Principi ereditari o Re.

Tenjikudai shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può saltare un numero illimitato di caselle in ogni direzione.
Non può saltare altri Grandi generali, Principi ereditari o Re.
Non può mangiare un Re o Principe ereditario se ha dovuto saltare pezzi intermedi.

Vice generale

Taikyoku shōgi

╲						╱
	╲		☆		╱
		╲		╱
	☆		☖		☆
		╱		╲
	╱		☆		╲
╱						╲

Può saltare sulla seconda casella ortogonalmente.
Può saltare un numero illimitato di caselle diagonalmente mangiando tutti i pezzi sorvolati, alleati e nemici.
Non può saltare o mangiare diagonalmente altri Vice generali, Grandi generali, Principi ereditari o Re.

Tenjikudai shōgi

╲								╱
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	☖	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
╱								╲

Può muoversi per massimo tre volte di una casella in ogni direzione, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, ma fermandosi non appena cattura un pezzo.
Può saltare un numero illimitato di caselle diagonalmente.
Non può saltare altri Vice generali, Grandi generali, Principi ereditari o Re.
Non può mangiare un Re o Principe ereditario se ha dovuto saltare pezzi intermedi.

Generale cornuto

Taikyoku shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖
	╱		╲
╱				╲

Può saltare un numero illimitato di caselle diagonalmente mangiando tutti i pezzi sorvolati, alleati e nemici.
Non può saltare o mangiare altri Generali cornuti, Generali volanti, Draghi violenti, Coccodrilli volanti, Vice generali, Grandi generali, Principi ereditari o Re.

Tenjikudai shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖
	╱		╲
╱				╲

Può saltare un numero illimitato di caselle diagonalmente.
Non può saltare altri Generali cornuti, Generali volanti, Vice generali, Grandi generali, Principi ereditari o Re.
Non può mangiare un Re o Principe ereditario se ha dovuto saltare pezzi intermedi.

Generale di destra

Taikyoku shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Tai shōgi, daidai shōgi


○	○	○
○	☖
○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente, verticalmente o a sinistra.

Generale di sinistra

Taikyoku shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Tai shōgi, daidai shōgi


○	○	○
	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente, verticalmente o a destra.

Generale volante

Taikyoku shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può saltare un numero illimitato di caselle ortogonalmente mangiando tutti i pezzi sorvolati, alleati e nemici.
Non può saltare o mangiare altri Generali volanti, Generali cornuti, Coccodrilli volanti, Draghi violenti, Vice generali, Grandi generali, Principi ereditari o Re.

Tenjikudai shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può saltare un numero illimitato di caselle ortogonalmente.
Non può saltare altri Generali volanti, Generali cornuti, Vice generali, Grandi generali, Principi ereditari o Re.
Non può mangiare un Re o Principe ereditario se ha dovuto saltare pezzi intermedi.

Generale grezzo

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Tenjikudai shōgi

		│
		│
		☖
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Generale cucciolo

Taikyoku shōgi


	○
	○
	○
	○
	☖
○		○

Può muoversi di massimo quattro caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro.

Generale toro

Taikyoku shōgi


	○
	○
○	○	○
	☖
	○

Può muoversi di massimo tre caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente in avanti.

Generale cavallo

Taikyoku shōgi


	○
	○
○	○	○
	☖
	○

Può muoversi di massimo tre caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente in avanti.

Generale gallo

Taikyoku shōgi


	○
	○
	○
	○
	☖
○		○

Può muoversi di massimo quattro caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro.

Generale maiale

Taikyoku shōgi


○								○
	○						○
		○				○
			○		○
				☖
				○
				○

Può muoversi di massimo due caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo quattro caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Generale di fuoco

Taikyoku shōgi


	○
	○
○	○	○
	☖
	○
	○
	○

Può muoversi di massimo tre caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti.

Generale d'acqua

Taikyoku shōgi


○						○
	○				○
		○	○	○
			☖
			○

Può muoversi di una casella verticalmente.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Generale della montagna

Taikyoku shōgi


○						○
	○				○
		○	○	○
			☖
			○

Può muoversi di una casella verticalmente.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Generale del fiume

Taikyoku shōgi


	○
	○
○	○	○
	☖
	○

Può muoversi di massimo tre caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente in avanti.

Generale del vento

Taikyoku shōgi


	○
	○
○	○	○
	☖
	○

Può muoversi di massimo tre caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente in avanti.

Generale incendiario

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	╲			│			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
				○
				○

Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Generale arciere

Taikyoku shōgi

					│
○					│					○
	○				│				○
		○			│			○
			○		│		○
				○	│	○
		○	○	○	☖	○	○	○
					○
					○

Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Generale lanciere

Taikyoku shōgi

			│
			│
			│
			│
○	○	○	☖	○	○	○
			○
			○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle orizontalmente finché non incontra un ostacolo.

Generale spadaccino

Taikyoku shōgi


○						○
	○				○
		○		○
			☖
			○

Può muoversi di una casella all'indietro.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Generale balestriere

Taikyoku shōgi

╲						│						╱
	╲					│					╱
		╲				│				╱
			╲			│			╱
				╲		│		╱
					╲	│	╱
	○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
						│
						│
						│
						│
						│
						│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Comandante in capo

Kō shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Vice comandante

Kō shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.

Ufficiale bestia

Taikyoku shōgi


○			○			○
	○		○		○
		○	○	○
	○	○	☖	○	○
		○		○
	○				○
○						○

Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Ufficiale uccello


○						○
	○		○		○
		○	○	○
	○	○	☖	○	○
		○		○
	○				○
○						○

Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.

Ufficiale d'armi

Kō shōgi


○	○	○
	☖
○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente o verticalmente.

Mille sottoufficiali

Kō shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Cento sottoufficiali

Kō shōgi

╲				╱
	╲	○	╱
	○	☖	○
	╱	○	╲
╱				╲

Può muoversi di una casella ortogonalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Molti sottoufficiali

Kō shōgi

		│
	○	│	○
─	─	☖	─	─
	○	│	○
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente.

Sottoufficiale di fanteria

Kō shōgi

	│
	│
○	☖	○
	│
	│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Sottoufficiale di cavalleria

Kō shōgi


	●		●		●

●		●		●		●
	●				●
●			☖			●
	●				●
●		●		●		●

	●		●		●

Può muoversi per massimo due volte di una mossa di cavallo in ogni direzione, sempre nella stessa direzione e verso ortogonale o tornando sul punto di origine, catturando ogni volta.

Sottoufficiale dei carri

Kō shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Non può catturare una Base celeste.

Sottoufficiale degli scudi

Kō shōgi


	○		○
─	─	☖	─	─
	○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Soldato

Taikyoku shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Cavaliere

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Un incontro tra due lottatori di sumō.

Lottatore di sumō

Taikyoku shōgi


○						○
	○				○
		○		○
			☖
		○		○
	○				○
○						○

Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, makadaidai shōgi


○						○
	○				○
		○		○
		○	☖	○
		○		○
	○				○
○						○

Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Kō shōgi


●	●	●	●	●
●	●	●	●	●
●	●	☖	●	●
●	●	●	●	●
●	●	●	●	●

Può muoversi per massimo due volte di una casella in ogni direzione, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.

Soldato verticale

Taikyoku shōgi, tenjikudai shōgi

		│
		│
		│
○	○	☖	○	○
		○

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Soldato orizzontale

Taikyoku shōgi, tenjikudai shōgi


			○
			○
─	─	─	☖	─	─	─
			○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Soldato di fanteria.

Soldato di fanteria

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, heiandai shōgi, chū shōgi, shō shōgi, hon shōgi, heian shōgi


		○
		☖

Può muoversi di una casella in avanti.

Kō shōgi


	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente.
Se il tamburo è catturato, perde il movimento in avanti.

Soldato di cavalleria

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
			│
			│
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Soldato dei carri

Taikyoku shōgi, tenjikudai shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
		╱	│	╲
	╱		│		╲
╱			│			╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Soldato leopardo

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
			○

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Soldato toro

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	╲			│			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
				○

Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Soldato cavallo

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	╲			│			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
				○

Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Kō shōgi


	☆		☆
☆				☆
		☖
☆				☆
	☆		☆

Può muoversi di una mossa di cavallo in ogni direzione.

Soldato pecora

Taikyoku shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖
		○

Può muoversi di una casella all'indietro.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Soldato tigre

Taikyoku shōgi

╲						╱
	╲		○		╱
		╲	○	╱
			☖
			○

Può muoversi di massimo due caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Soldato orso

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
			○

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Soldato cinghiale

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
			○

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Soldato incendiario

Taikyoku shōgi


					○
					○
○					○					○
	○				○				○
		○			○			○
			○		○		○
				○	○	○
		○	○	○	☖	○	○	○
					○

Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo sette caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casela all'indietro.
Può muoversi di massimo cinque caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Soldato arciere

Taikyoku shōgi


			○
			○
○			○			○
	○		○		○
		○	○	○
○	○	○	☖	○	○	○
			○

Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casela all'indietro.

Soldato lanciere

Taikyoku shōgi

	│
	│
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella orizzontalmente o all'indietro.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.

Soldato spadaccino

Taikyoku shōgi


○		○
	☖
	○

Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente in avanti.

Soldato balestriere

Taikyoku shōgi

			│
○			│			○
	○		│		○
		○	│	○
	○	○	☖	○	○
			○

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casela all'indietro.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Guardia del comandante

Kō shōgi


○	○	○
○	☖	○
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente, orizzontalmente o in avanti.

Guardia dell'ufficiale

Kō shōgi


○		○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente, orizzontalmente o all'indietro.

Cadetto bestia

Taikyoku shōgi


○		○		○
	○	○	○
○	○	☖	○	○
	○		○
○				○

Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente, orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.

Cadetto uccello

Taikyoku shōgi


○			○			○
	○		○		○
		○	○	○
○	○	○	☖	○	○	○
		○		○
	○				○
○						○

Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente, orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.

Fante passero

Wa shōgi


		○
		☖

Può muoversi di una casella in avanti.

Governatore

Kō shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Ufficiale di stato maggiore

Kō shōgi


☆				☆
		○
	○	☖	○
		○
☆				☆

Può muoversi di una casella ortogonalmente.
Può saltare sulla seconda casella diagonalmente.

Geniere

Kō shōgi


○	○	○
	☖
	○

Può muoversi di una casella verticalmente o diagonalmente in avanti.

Avanguardia

Kō shōgi


						○
						○
						○
						○
						○
						☖

Può muoversi di massimo cinque caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.

Grande maestro

Taikyoku shōgi

╲						│						╱
	╲					│					╱
		╲				│				╱
			☆			☆			☆
				╲		│		╱
					╲	│	╱
	○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
					○	│	○
				○		│		○
			○			│			○
		○				│				○
	○					│					○
						│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla terza casella in avanti o diagonalmente in avanti.

Maestro mediano

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	╲			│			╱
		☆		☆		☆
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
			○	│	○
		○		☆		○
	○			│			○
				│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla seconda casella verticalmente o diagonalmente in avanti.
Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Maestro peng

Taikyoku shōgi

╲						│						╱
	╲					│					╱
		╲				│				╱
			☆			│			☆
				╲		│		╱
					╲	│	╱
	○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
					○	│	○
				○		│		○
			○			│			○
		○				│				○
	○					│					○
						│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla terza casella diagonalmente in avanti.

Maestro qilin

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	╲			☆			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
			╱	│	╲
		╱		│		╲
	╱			☆			╲
╱				│				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla terza casella verticalmente.
Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Maestro fenghuang

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	☆			│			☆
		╲		│		╱
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
			╱	│	╲
		╱		│		╲
	╱			│			╲
╱				│				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla terza casella diagonalmente in avanti.

Maestro d'armi

Kō shōgi


				●
			●		●
		●		●		●
	●		●		●		●
●		●		☖		●		●
	●		●		●		●
		●		●		●
			●		●
				●

Può muoversi per massimo due volte di una casella diagonalmente o sulla seconda ortogonalmente, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.

Intermediario

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shgi, dai shōgi, chū shōgi


		○
		☖
		○

Può muoversi di una casella verticalmente.

Intermediario

Haiandai shōgi


		○
		☖
		○

Può muoversi di una casella verticalmente.

Uomo veloce

Tai shōgi, makadaidai shōgi

		│
		│
		☖
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Uomo del palazzo

Kō shōgi


○	○	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente o diagonalmente in avanti.

Barbaro dell'est

Taikyoku shōgi, tai shōgi, daidai shōgi


	○
○	○	○
○	☖	○
	○
	○

Può muoversi di due caselle verticalmente.
Può muoversi di una casella orizzontalmente o diagonalmente in avanti.

Barbaro del sud

Taikyoku shōgi



	○	○	○
○	○	☖	○	○
		○

Può muoversi di una casella verticalmente o diagonalmente in avanti.
Può muoversi di due caselle orizzontalmente.

Tai shōgi, daidai shōgi



	○		○
	○	☖	○
	○		○
○				○

Può muoversi di una casella orizzontalmente o diagonalmente in avanti.
Può muoversi di due caselle diagonalmente all'indietro.

Barbaro dell'ovest

Taikyoku shōgi


	○
○	○	○
○	☖	○
	○
	○

Può muoversi di due caselle verticalmente.
Può muoversi di una casella orizzontalmente o diagonalmente in avanti.

Tai shōgi, daidai shōgi



	○	○	○
○	○	☖	○	○
		○

Può muoversi di una casella verticalmente o diagonalmente in avanti.
Può muoversi di due caselle orizzontalmente.

Barbaro del nord

Taikyoku shōgi



	○	○	○
○	○	☖	○	○
		○

Può muoversi di una casella verticalmente o diagonalmente in avanti.
Può muoversi di due caselle orizzontalmente.

Tai shōgi, daidai shōgi


○				○
	○		○
	○	☖	○
	○		○

Può muoversi di una casella orizzontalmente o diagonalmente all'indietro.
Può muoversi di due caselle diagonalmente in avanti.

Impiegato

Kō shōgi


		☆
	○		○
☆		☖		☆
	○		○
		☆

Può saltare sulla seconda casella ortogonalmente.
Può muoversi di una casella diagonalmente.

Servitore del palazzo

Kō shōgi


○	○	○
	☖
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti.

Sacerdote

Kō shōgi


☆		☆		☆
	!	!	!
☆	!	☖	!	☆
	!	!	!
☆		☆		☆

Può saltare sulla seconda casella in ogni direzione.
Con una mossa di salto può catturare solo un Sacerdote, una Strada principale, una Nebbia di cinque ri o una Luce sacra.
Dopo essere atterrato, può sparare una volta al primo pezzo in una qualsiasi direzione entro una casella.

Esercito di destra

Taikyoku shōgi

			╱
○	○	╱
○	☖	─	─
○	○	╲
			╲

Può muoversi di una casella verticalmente, a sinistra o diagonalmente a sinistra.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle a destra o diagonalmente a destra finché non incontra un ostacolo.

Esercito mediano

Se l'avversario non possiede ancora il Governatore bisogna catturare, oltra al Re, l'Esercito mediano o lo Stendardo.

Kō shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Esercito di sinistra

Taikyoku shōgi

╲
	╲	○	○
─	─	☖	○
	╱	○	○
╱

Può muoversi di una casella verticalmente, a destra o diagonalmente a destra.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle a sinistra o diagonalmente a sinistra finché non incontra un ostacolo.

Cavalleria di arcieri

Kō shōgi


!				!				!
	!			!			!
		!	☆	!	☆	!
		☆	!	!	!	☆
!	!	!	!	☖	!	!	!	!
		☆	!	!	!	☆
		!	☆	!	☆	!
	!			!			!
!				!				!

Può muoversi di una mossa di cavallo in ogni direzione.
Dopo essere atterrato, può sparare una volta al primo pezzo in una qualsiasi direzione entro tre caselle, senza saltare eventuali pezi frapposti.
Non può sparare a uno Scudo, un Sottoufficiale degli scudi, un Carro, un Sottoufficiale dei cari, una Base celeste o una Nebbia di cinque ri.

Cavalleria di balestrieri

Kō shōgi


!					!					!
	!				!				!
		!			!			!
			!	☆	!	☆	!
			☆	!	!	!	☆
!	!	!	!	!	☖	!	!	!	!	!
			☆	!	!	!	☆
			!	☆	!	☆	!
		!			!			!
	!				!				!
!					!					!

Può muoversi di una mossa di cavallo in ogni direzione.
Dopo essere atterrato, può sparare una volta al primo pezzo in una qualsiasi direzione entro cinque caselle, senza saltare eventuali pezi frapposti.
Non può sparare a uno Scudo, un Sottoufficiale degli scudi, un Carro, un Sottoufficiale dei cari, una Base celeste o una Nebbia di cinque ri.

Carro

Kō shōgi


					○
					○
					○
					○
					○
○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
					○
					○
					○
					○
					○

Può muoversi di massimo cinque caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Non può catturare una Base celeste.

Carro d'oro

Taikyoku shōgi

		│
		│
	○	│	○
○	○	☖	○	○
	○	│	○
		│
		│

Può muoversi di una casella diagonalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Carro d'argento

Taikyoku shōgi

		│
○		│		○
	○	│	○
		☖
	○	│	○
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro.

Carro di rame

Taikyoku shōgi

			│
○			│			○
	○		│		○
		○	│	○
			☖
			│
			│
			│
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Carro di ferro di destra

Taikyoku shōgi

╲
	╲
		☖	○
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di una casella a destra.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente all'indietro o diagonalmente in avanti a sinistra finché non incontra un ostacolo.

Carro di ferro di sinistra

				╱
			╱
	○	☖
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di una casella a sinistra.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente all'indietro o diagonalmente in avanti a destra finché non incontra un ostacolo.

Carro di pietra

Taikyoku shōgi

		│
		│
	○	│	○
○	○	☖	○	○
		│
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti.

Carro di legno

Taikyoku shōgi

	│
○	│
	☖
	│	○
	│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti a destra o diagonalmente all'indietro a sinistra.

Carro di tegole

Taikyoku shōgi

	│
	│	○
	☖
○	│
	│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti a sinistra o diagonalmente all'indietro a destra.

Carro di terra

Taikyoku shōgi

	│
	│
○	☖	○
	│
	│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Carro d'incenso.

Carro d'incenso

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, haiandai shōgi, chū shōgi, shō shōgi, hon shōgi, haian shōgi

		│
		│
		☖

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.

Carro di destra

Taikyoku shōgi

╲		│
	╲	│
		☖	○
			╲
				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti, diagonalmente in avanti a sinistra o diagonalmente all'indietro a destra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella a destra.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi

		│		╱
		│	╱
		☖
	╱	○
╱

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti, diagonalmente in avanti a destra o diagonalmente all'indietro a sinistra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Carro di sinistra

Taikyoku shōgi

		│		╱
		│	╱
	○	☖
	╱
╱

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti, diagonalmente in avanti a destra o diagonalmente all'indietro a sinistra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella a sinistra.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi

╲		│
	╲	│
		☖
		○	╲
				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti, diagonalmente in avanti a sinistra o diagonalmente all'indietro a destra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Carro volante.

Carro volante

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi, shō shōgi, hon shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.

Carro inverso

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi

		│
		│
		☖
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Carro veloce

Heiandai shōgi

		│
		│
		☖
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Carro forte

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Carro in corsa

Taikyoku shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
	○	│	○
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro.

Carri trainati da buoi nel periodo Heian.

Carro a buoi

Taikyoku shōgi, wa shōgi

		│
		│
		☖

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.

Carro incendiario

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
	○	☖	○
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Carro cannoniere

Kō shōgi


＊					＊					＊
	＊				＊				＊
		＊			＊			＊
			＊		＊		＊
				＊	＊	＊
＊	＊	＊	＊	＊	☖	＊	＊	＊	＊	＊
				＊	＊	＊
			＊		＊		＊
		＊			＊			＊
	＊				＊				＊
＊					＊					＊

Può muoversi di massimo cinque caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Dopo essere atterrato, può sparare una volta a un pezzo in una qualsiasi direzione entro cinque caselle, saltando eventuali pezzi frapposti.
Non può sparare oltre un Sottoufficiale degli scudi o una Base celeste.
Non può sparare a un Sottoufficale degli scudi, una Base celeste o una Nebia di cinque ri.

Carro strategico

Kō shōgi


‼							‼							‼
	‼						‼						‼
		‼					‼					‼
			‼				‼				‼
				‼			‼			‼
					‼		‼		‼
						‼	‼	‼
‼	‼	‼	‼	‼	‼	‼	☖	‼	‼	‼	‼	‼	‼	‼
						‼	‼	‼
					‼		‼		‼
				‼			‼			‼
			‼				‼				‼
		‼					‼					‼
	‼						‼						‼
‼							‼							‼

Può muoversi di massimo cinque caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Dopo essere atterrato, può sparare a massimo due pezzi in una qualsiasi direzione entro sette caselle, nella stessa direzione o in due diverse, senza saltare eventuali pezzi frapposti.
Non può sparare a un Sottoufficale degli scudi, una Base celeste o una Nebia di cinque ri che si trovi a meno di sei caselle di distanza.

Arco

Kō shōgi


!			!			!
	!		!		!
		!	!	!
!	!	!	☖	!	!	!
		!	!	!
	!		!		!
!			!			!

Può muoversi di una casella diagonalmente.
Dopo essere atterrato, può sparare una volta al primo pezzo in una qualsiasi direzione entro tre caselle, senza saltare eventuali pezi frapposti.
Non può sparare a uno Scudo, un Sottoufficiale degli scudi, un Carro, un Sottoufficiale dei cari, una Base celeste o una Nebbia di cinque ri.

Balestra

Kō shōgi


!					!					!
	!				!				!
		!			!			!
			!		!		!
				!	!	!
!	!	!	!	!	☖	!	!	!	!	!
				!	!	!
			!		!		!
		!			!			!
	!				!				!
!					!					!

Può muoversi di una casella diagonalmente.
Dopo essere atterrato, può sparare una volta al primo pezzo in una qualsiasi direzione entro cinque caselle, senza saltare eventuali pezi frapposti.
Non può sparare a uno Scudo, un Sottoufficiale degli scudi, un Carro, un Sottoufficiale dei cari, una Base celeste o una Nebbia di cinque ri.

Cannone

Kō shōgi


＊					＊					＊
	＊				＊				＊
		＊			＊			＊
			＊		＊		＊
				＊	＊	＊
＊	＊	＊	＊	＊	☖	＊	＊	＊	＊	＊
				＊	＊	＊
			＊		＊		＊
		＊			＊			＊
	＊				＊				＊
＊					＊					＊

Può muoversi di una casella diagonalmente.
Dopo essere atterrato, può sparare una volta a un pezzo in una qualsiasi direzione entro cinque caselle, saltando eventuali pezzi frapposti.
Non può sparare oltre un Sottoufficiale degli scudi o una Base celeste.
Non può sparare a un Sottoufficale degli scudi, una Base celeste o una Nebia di cinque ri.

Cannone a retrocarica

Kō shōgi


‼							‼							‼
	‼						‼						‼
		‼					‼					‼
			‼				‼				‼
				‼			‼			‼
					‼		‼		‼
						‼	‼	‼
‼	‼	‼	‼	‼	‼	‼	☖	‼	‼	‼	‼	‼	‼	‼
						‼	‼	‼
					‼		‼		‼
				‼			‼			‼
			‼				‼				‼
		‼					‼					‼
	‼						‼						‼
‼							‼							‼

Può muoversi di una casella diagonalmente.
Dopo essere atterrato, può sparare a massimo due pezzi in una qualsiasi direzione entro sette caselle, nella stessa direzione o in due diverse, senza saltare eventuali pezzi frapposti.
Non può sparare a un Sottoufficale degli scudi, una Base celeste o una Nebia di cinque ri che si trovi a meno di sei caselle di distanza.

Scudo

Kō shōgi


○		○
	☖
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente.

Stendardo

Se l'avversario non possiede ancora il Governatore bisogna catturare, oltra al Re, l'Esercito mediano o lo Stendardo.

Kō shōgi


○		○
○	☖	○
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente o orizzontalmente.

Grande stendardo

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	╲			│			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
─	─	─	─	☖	─	─	─	─
			○	│	○
		○		│		○
	○			│			○
				│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Stendardo anteriore

Taikyoku shōgi

				│
	○			│			○
		○		│		○
			○	│	○
─	─	─	─	☖	─	─	─	─
			○	│	○
		○		│		○
	○			│			○
				│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
		○	○	○
	○		○		○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle all'indietro, orizontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Stendardo mediano

Taikyoku shōgi

				│
	○			│			○
		○		│		○
			○	│	○
─	─	─	─	☖	─	─	─	─
			○	│	○
		○		│		○
	○			│			○
				│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Stendardo posteriore

Taikyoku shōgi

			│
	○		│		○
		○	│	○
─	─	─	☖	─	─	─
		○	│	○
	○		│		○
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Piccolo stendardo

Taikyoku shōgi

			│
	○		│		○
		○	│	○
─	─	─	☖	─	─	─
		○	│	○
			│
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro.

Tamburo

Kō shōgi


○		○
○	☖	○
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente o orizzontalmente.

Stendardo e tamburo

Kō shōgi


●				●				●
		●				●
	●	●	●	●	●	●	●
		●	●	●	●	●
●		●	●	☖	●	●		●
		●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
		●				●
●				●				●

Può muoversi per massimo due volte di una casella ortogonalmente o sulla seconda diagonalmente, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.

Rete del cielo

Kō shōgi

╲				╱
	╲		╱
─	─	☖	─	─
		○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Blocca tutti i pezzi avversari che si trovano sulla sua traiettoria.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Rete della terra

Kō shōgi


		○
─	─	☖	─	─
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Blocca tutti i pezzi avversari che si trovano sulla sua traiettoria.
Può muoversi di una casella in avanti.

Stormo di fanti

Taikyoku shōgi

		│
○		│		○
	○	│	○
○	○	☖	○	○
		│
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Reclutamento

Kō shōgi


					○
					○
					○
					○
					○
○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
					○
					○
					○
					○
					○

Può muoversi di massimo cinque caselle ortogonalmente, mangiando ogni volta.

Valore

Kō shōgi

╲						╱
	╲		●		╱
		●	●	●
	●	●	☖	●	●
		●	●	●
	╱		●		╲
╱						╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi per massimo due volte di una casella ortogonalmente, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.

Mille porte

Kō shōgi

	│
○	│	○
○	☖	○
○	│	○
	│

Può muoversi di una casella diagonalmente o orizzontalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Cento porte

Kō shōgi


	○	○	○
─	─	☖	─	─
	○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente o verticalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Il Monte Tai.

Monte Tai

Taikyoku shōgi

╲												╱
	╲					○					╱
		╲				○				╱
			╲			○			╱
				╲		○		╱
					╲	○	╱
	○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
					╱		╲
				╱				╲
			╱						╲
		╱								╲
	╱										╲
╱												╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.

Il Fiume Huai.

Fiume Huai

Taikyoku shōgi

╲				╱
	╲	○	╱
─	─	☖	─	─
	╱	○	╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella verticalmente.

Tempesta

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
	○	☖	○
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Quattro cieli

Taikyoku shōgi


○				○				○
	○			○			○
		○		○		○
			○	○	○
○	○	○	○	☖	○	○	○	○
			○	○	○
		○		○		○
	○			○			○
○				○				○

Può muoversi di massimo quattro caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Strada principale

Kō shōgi


☆		☆		☆
	!	!	!
☆	!	☖	!	☆
	!	!	!
☆		☆		☆

Può saltare sulla seconda casella in ogni direzione.
Con una mossa di salto può catturare solo un Sacerdote, una Strada principale, una Nebbia di cinque ri o una Luce sacra.
Dopo essere atterrato, può sparare una volta al primo pezzo in una qualsiasi direzione entro una casella.

Nebbia di cinque ri

Un ri è un'antica unità di lunghezza giapponese la cui dimensione variò da 0,5 a 4,2 km nel corso del tempo.

Kō shōgi


●	●		●		●	●

●	●		●		●	●
		!	!	!
●	●	!	☖	!	●	●
		!	!	!
●	●		●		●	●

●	●		●		●	●

Può muoversi per massimo due volte sulla seconda casella in ogni direzione, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Con una mossa di salto può catturare solo un Sacerdote, una Strada principale, una Nebbia di cinque ri o una Luce sacra.
Dopo essere atterrato, può sparare una volta al primo pezzo in una qualsiasi direzione entro una casella.

Luce sacra

Kō shōgi


●	●		●		●	●

●	●		●		●	●
		!	!	!
●	●	!	☖	!	●	●
		!	!	!
●	●		●		●	●

●	●		●		●	●

Può muoversi per massimo due volte sulla seconda casella in ogni direzione, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Con una mossa di salto può catturare solo un Sacerdote, una Strada principale, una Nebbia di cinque ri o una Luce sacra.
Dopo essere atterrato, può sparare una volta al primo pezzo in una qualsiasi direzione entro una casella.

Tuono

Kō shōgi


					■
				■	■	■
			■	■	■	■	■
		■	■	■	■	■	■	■
	■	■	■	■	■	■	■	■	■
■	■	■	■	■	☖	■	■	■	■	■
	■	■	■	■	■	■	■	■	■
		■	■	■	■	■	■	■
			■	■	■	■	■
				■	■	■
					■

Può muoversi per cinque volte di una casella ortogonalmente, senza fermarsi prima di averle esaurite, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.

Base celeste

Kō shōgi

╲				╱
	╲		╱
─	─	☖	─	─
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Colomba su legno

Taikyoku shōgi

╲												╱
	○										○
		○								○
			☆						☆
				╲		○		╱
					╲	○	╱
				○	○	☖	○	○
					╱	○	╲
				╱		○		╲
			☆						☆
		○								○
	○										○
╱												╲

Può muoversi di massimo due caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla terza casella diagonalmente, proseguendo di massimo due caselle finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi


○										○
	○								○
		○						○
			○		○		○
				○	○	○
			○	○	☖	○	○
				○	○	○
			○		○		○
		○						○
	○								○
○										○

Può muoversi di massimo due caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Colomba su ceramica

Taikyoku shōgi

╲						╱
	╲		○		╱
		╲	○	╱
	○	○	☖	○	○
		╱	○	╲
	╱		○		╲
╱						╲

Può muoversi di massimo due caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Ala d'oro

Taikyoku shōgi

╲					│					╱
	☆				│				☆
		☆			│			☆
			☆		│		☆
				╲	│	╱
		○	○	○	☖	○	○	○
				○	│	○
			○		│		○
		○			│			○
					│
					│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può saltare fino a tre caselle diagonalmente in avanti, proseguendo di un numero illimitato di caselle finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi

			│
○			│			○
	○		│		○
		○	│	○
	○	○	☖	○	○
		○	│	○
	○		│		○
○			│			○
			│

Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Ala veloce

Taikyoku shōgi

╲					│					╱
	☆				│				☆
		☆			│			☆
			☆		│		☆
				╲	│	╱
─	─	─	─	─	☖	─	─	─	─	─
				○	│	○
			○		│		○
		○			│			○
					│
					│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può saltare fino a tre caselle diagonalmente in avanti, proseguendo di un numero illimitato di caselle finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Anser fabalis.

Ala di oca della taiga

Taikyoku shōgi

			│
			│
			│
		○	│	○
○	○	○	☖	○	○	○
		○	│	○
			│
			│
			│

Può muoversi di una casella diagonalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Ala di tigre

Kō shōgi

			│
	●		●		●
		●	│	●
─	●	─	☖	─	●	─
		●	│	●
	●		●		●
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi per massimo due volte di una casella diagonalmente, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.

Artiglio di gatto

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, dai shōgi


○		○
	☖
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente.

Occhio dell'orso

Taikyoku shōgi, wa shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Penna di rondine

Taikyoku shōgi, wa shōgi


		○
─	─	☖	─	─
		○

Può muoversi di una casella verticalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Grande scaglia

Taikyoku shōgi

						│
	○					│					○
		○				│				○
			○			│			○
				○		│		○
					○	│	○
─	─	─	─	─	─	☖	─	─	─	─	─	─
					○	│	○
				○		│		○
						│
						│
						│
						│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Tokin.

Tokin

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi, shō shōgi, hon shōgi


○	○	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente o diagonalmente in avanti.

Oro veloce

Tai shōgi, makadaidai shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Argento veloce

Tai shōgi, makadaidai shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
			☖
		╱		╲
	╱				╲
╱						╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o İin avanti finché non incontra un ostacolo.

Argento promosso.

Argento promosso

Shō shōgi, hon shōgi


○	○	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente o diagonalmente in avanti.

Tegola in corsa

Taikyoku shōgi

		│
		│
		│
○	○	☖	○	○
		│
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Tegola veloce

Tai shōgi, makadaidai shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle all'indietro o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Giada gru

Wa shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Adamante

Taikyoku shōgi


			○
			○
			○
○	○	○	☖	○	○	○
			○
			○
			○

Può muoversi di massimo tre caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, makadaidai shōgi


			○
			○
		○	○	○
○	○	○	☖	○	○	○
		○	○	○
			○
			○

Può muoversi di massimo tre caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente.

Rame veloce

Tai shōgi, makadaidai shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Ferro veloce

Tai shōgi, makadaidai shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.sparar

Pietra veloce

Tai shōgi, makadaidai shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Terra veloce

Tai shōgi, makadaidai shōgi

		│
		│
		☖
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Alloro promosso.

Alloro promosso

Shō shōgi, hon shōgi


○	○	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente o diagonalmente in avanti.

Incenso promosso.

Incenso promosso

Shō shōgi, hon shōgi


○	○	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente o diagonalmente in avanti.

Fuoco veloce

Taikyoku shōgi

╲												╱
	╲					○					╱
		╲				○				╱
			╲			○			╱
				╲		○		╱
					╲	○	╱
─	─	─	─	─	─	☖	─	─	─	─	─	─
					╱	○	╲
				╱		○		╲
			╱			○			╲
		╱				○				╲
	╱					○					╲
╱												╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Fuoco velenoso

Kō shōgi


※	※	※
※	☖	※
※	※	※

Può muoversi di una casella verticalmente o diagonalmente in avanti.
Dopo essere atterrato, brucia tutti i pezzi adiacenti, alleati e nemici.

Avidyā

Il concetto di avidyā indica, nel buddhismo, l'ignoranza.

Taikyoku shōgi


	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente, diagonalmente all'indietro o diagonalmente in avanti a destra.

Tai shōgi, makadaidai shōgi


○		○
	☖	○
○

Può muoversi di una casella a destra, diagonalmente in avanti o diagonalmente all'indietro a sinistra.

Dharmatā

La parola dharmatā indica, nel buddhismo, la natura delle cose.

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi

╲			│			╱
	★	★	★	★	★
	★	★	★	★	★
─	★	★	☖	★	★	─
	★	★	★	★	★
	★	★	★	★	★
╱			│			╲

Può muoversi per massimo due volte di una casella in ogni direzione, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Movimento a corno.

Movimento a corno

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi, shō shōgi, hon shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Movimento ortogonale

Taikyoku shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi

		│
	○	│	○
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti.

Movimento verticale

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi

	│
	│
○	☖	○
	│
	│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Movimento orizzontale

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi


		○
─	─	☖	─	─
		○

Può muoversi di una casella verticalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Heiandai shōgi


		○
─	─	☖	─	─

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella in avanti.

Movimento a uncino

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi

	─	┼	─
│		┼		│
┼	┼	☖	┼	┼
│		┼		│
	─	┼	─

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente, eventualmente cambiando direzione di 90° per una volta, finché non incontra un ostacolo.

Corvus macrorhynchos.

Movimento del corvo

Taikyoku shōgi, wa shōgi


	○
	☖
○		○

Può muoversi di una casella in avanti o diagonalmente all'indietro.

Movimento del nibbio

Taikyoku shōgi, wa shōgi


	○
	☖
○		○

Può muoversi di una casella in avanti o diagonalmente all'indietro.

Movimento della rondine

Taikyoku shōgi, wa shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.

Volo orizzontale

Taikyoku shōgi, makadaidai shōgi


	○		○
─	─	☖	─	─
	○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Volo dell'oca

Taikyoku shōgi, wa shōgi


○	○	○
	☖
	○

Può muoversi di una casella verticalmente o diagonalmente in avanti.

Volo del gallo

Taikyoku shōgi, wa shōgi


○		○
○	☖	○

Può muoversi di una casella orizzontalmente o diagonalmente in avanti.

Scontro anteriore

Kō shōgi

		│
		│
		☖
		○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Scontro posteriore

Kō shōgi


		○
		☖
		│
		│

Può muoversi di una casella in avanti.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Scatto impetuoso

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi


○			○			○
	★	★	★	★	★
	★	★	★	★	★
○	★	★	☖	★	★	○
	★	★	★	★	★
	★	★	★	★	★
○			○			○

Può muoversi per massimo due volte di una casella in ogni direzione, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi.
Può muoversi di massimo tre caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Corsa del tuono

Taikyoku shōgi

╲					│					╱
	╲				│				╱
		╲			│			╱
			╲		│		╱
				╲	│	╱
	○	○	○	○	☖	○	○	○	○
					○
					○
					○
					○

Può muoversi di massimo cinque caselle orizzontalmente o all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Galoppo del drago

Kō shōgi

╲			│			╱
	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●
─	●	●	☖	●	●	─
	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●
╱			│			╲

Può muoversi per massimo due volte di una casella in ogni direzione, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Ryūshōten (龍昇天^? Drago che sale verso il cielo), di Ogata Gekkō.

Primo drago

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può saltare un numero illimitato di caselle verticalmente.

Grande drago

Taikyoku shōgi

╲								╱
	╲			○			╱
		╲		○		╱
			╲	○	╱
				☖
			╱	○	╲
		╱		○		╲
	╱			○			╲
╱								╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi


	○						○
		○		○		○
			○	○	○
─	─	─	─	☖	─	─	─	─
			○	○	○
		○		○		○
	○						○

Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Drago orizzontale

Taikyoku shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
		○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Drago di destra

Taikyoku shōgi

╲
	╲
		╲
─	─	─	☖	○	○
		╱
	╱
╱

Può muoversi di massimo due caselle a destra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle a sinistra o diagonalmente a sinistra finché non incontra un ostacolo.

Drago di sinistra

Taikyoku shōgi

					╱
				╱
			╱
○	○	☖	─	─	─
			╲
				╲
					╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle a destra o diagonalmente a destra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle a sinistra finché non incontra un ostacolo.

Drago volante

Taikyoku shōgi


☆		☆

	☖

☆		☆

Può saltare sulla seconda casella diagonalmente.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, dai shōgi


○				○
	○		○
		☖
	○		○
○				○

Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Heiandai shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Drago blu dell'est.

Drago blu

Il Drago blu è considerato il protettore del punto cardinale est ed è associato alla primavera, all'alba e all'elemento cinese del legno.

Taikyoku shōgi

		│			╱
		│		╱
		│	╱
○	○	☖	○	○
		│
		│
		│

Può muoversi di un numero illimtato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti a destra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi

						╱
			○		╱
		○	○	╱
─	─	─	☖	─	─	─
			○
			○

Può muoversi di massimo due caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimtato di caselle orizzontalmente o diagonalmente in avanti a destra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti a sinistra.

Drago sacro

Taikyoku shōgi

		│			╱
		│		╱
		│	╱
○	○	☖	─	─	─
		│
		│
		│

Può muoversi di un numero illimtato di caselle verticalmente, a destra o diagonalmente in avanti a destra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle a sinistra finché non incontra un ostacolo.

Drago veloce

Taikyoku shōgi

╲				╱
	╲		╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente, orizzontalmente o all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi

		│
		│
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Drago in corsa

Taikyoku shōgi

╲						│						╱
	╲					│					╱
		╲				│				╱
			╲			│			╱
				╲		│		╱
					╲	│	╱
─	─	─	─	─	─	☖	─	─	─	─	─	─
					╱	○	╲
				╱		○		╲
			╱			○			╲
		╱				○				╲
	╱					○					╲
╱												╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente, orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Drago violento

Taikyoku shōgi

╲						╱
	╲		○		╱
		╲	○	╱
	○	○	☖	○	○
		╱	○	╲
	╱		○		╲
╱						╲

Può muoversi di massimo due caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può saltare un numero illimitato di caselle diagonalmente mangiando tutti i pezzi sorvolati, alleati e nemici.
Non può saltare o mangiare diagonalmente altri Draghi violenti, Coccodrilli volanti, Generali cornuti, Generali volanti, Vice generali, Grandi generali, Principi ereditari o Re.

Drago sdraiato

Taikyoku shōgi


	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente.

Tai shōgi, makadaidai shōgi


	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente o diagonalmente all'indietro.

Drago arrotolato

Taikyoku shōgi

		│
		│
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Drago di fuoco

Taikyoku shōgi

					│
	○				│				○
		○			│			○
			○		│		○
				○	│	○
─	─	─	─	─	☖	─	─	─	─	─
				○	│	○
			○		│		○
					│
					│
					│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo quattro caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Drago d'acqua

Taikyoku shōgi

					│
					│
					│
			○		│		○
				○	│	○
─	─	─	─	─	☖	─	─	─	─	─
				○	│	○
			○		│		○
		○			│			○
	○				│				○
					│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo quattro caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Drago della terra

Taikyoku shōgi


			○
		○	○	○
			☖
		╱	○	╲
	╱				╲
╱						╲

Può muoversi di massimo due caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente in avanti.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Drago della pioggia

Taikyoku shōgi


	○	○	○
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente, all'indietro o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella in avanti o diagonalmente in avanti.

Drago del vento

Taikyoku shōgi

╲				╱
	╲		╱
─	─	☖	─	─
	○		╲
				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente, diagonalmente in avanti o diagonalmente all'indietro a destra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro a sinistra.

Drago delle nuvole

Taikyoku shōgi

╲				╱
	╲	○	╱
	○	☖	○
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente o in avanti.

Demone veloce

Taikyoku shōgi

╲												╱
	╲					○					╱
		╲				○				╱
			╲			○			╱
				╲		○		╱
					╲	○	╱
─	─	─	─	─	─	☖	─	─	─	─	─	─
					╱	○	╲
				╱		○		╲
			╱			○			╲
		╱				○				╲
	╱					○					╲
╱												╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi

╲												╱
	╲					○					╱
		╲				○				╱
			╲			○			╱
				╲		○		╱
					╲	○	╱
─	─	─	─	─	─	☖	─	─	─	─	─	─
						○
						○
						○
						○
						○

Può muoversi di massimo cinque caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Demone di fuoco

Taikyoku shōgi

╲						╱
	╲		○		╱
		╲	○	╱
─	─	─	☖	─	─	─
		╱	○	╲
	╱		○		╲
╱						╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Tenjikudai shōgi

╲								╱
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	火	火	火	●	●
─	●	●	火	☖	火	●	●	─
	●	●	火	火	火	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
╱								╲

Può muoversi per massimo tre volte di una casella in ogni direzione, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, ma fermandosi non appena cattura un pezzo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Dopo essere atterrato, bruccia tutti i pezzi nemici adiacenti e successivamente brucia tutti i pezzi nemici che gli atterrano vicino.
Se un demone di fuoco atterra vicino a un demone di fuoco avversario, il demone che si è mosso per ultimo viene bruciato e non brucia i pezzi avversari.

Demone del temporale

Taikyoku shōgi

╲								╱
	╲			○			╱
		╲		○		╱
			╲	○	╱
		○	○	☖	○	○
			○	│	○
		○		│		○
				│
				│

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può saltare un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti.

Demone della foresta

Taikyoku shōgi

╲								╱
	╲			○			╱
		╲		○		╱
			╲	○	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
				│
				│
				│
				│

Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle all'indietro o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Demone del bosco

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
		○	│	○
	○		│		○
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Un kirin giapponese.

Qilin

Il qilin è un animale mitologico simile a un cervo, un toro e un cavallo.

Taikyoku shōgi



	○	○	○
☆		☖		☆
	○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente o verticalmente.
Può saltare sulla seconda casella orizzontalmente.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi


		☆
	○		○
☆		☖		☆
	○		○
		☆

Può saltare sulla seconda casella ortogonalmente.
Può muoversi di una casella diagonalmente.

Qilin cavallo

Taikyoku shōgi


○				○
	○		○
		☖
	○		○
○				○

Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi


○				○
	○	○	○
	○	☖	○
		○

Può muoversi di una casella ortogonalmente.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Un baku in una stampa di Katsushika Hokusai.

Grande baku

Il baku è una creatura mitologica che si crede divori gli incubi.

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	╲			│			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
─	☆	─	─	☖	─	─	☆	─
			╱	│	╲
		╱		│		╲
	╱			│			╲
╱				│				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla terza casella orizontalmente.

Baku veloce

Taikyoku shōgi

╲						│						╱
	╲					│					╱
		╲				│				╱
			╲			│			╱
				╲		│		╱
					╲	│	╱
	○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
					╱	│	╲
				╱		│		╲
			╱			│			╲
		╱				│				╲
	╱					│					╲
╱						│						╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi

╲						│						╱
	╲					│					╱
		╲				│				╱
			╲			│			╱
				╲		│		╱
					╲	│	╱
	○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
						│
						│
						│
						│
						│
						│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Yakṣa in una scultura della dinastia Shunga.

Yakṣa

Gli yakṣa sono spiriti della mitologia induista e buddhista, con una connotazione principalmente benevola.

Taikyoku shōgi




		○		○
○	○	○	☖	○	○	○
			○

Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente in avanti.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi


					○
					○
					○
			○		○		○
				○	○	○
○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
				○	○	○
			○		○		○
					○
					○
					○

Può muoversi di massimo cinque caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Un rākṣasa in un dipinto giapponese del periodo Heian.

Rākṣasa

I rākṣasa sono spiriti della mitologia induista e buddhista, con una connotazione principalmente maligna.

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi


○						○
	○				○
		○		○
		○	☖	○
			○

Può muoversi di una casella orizzontalmente o all'indietro.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Deva scolpite ad Angkor Wat.

Deva

I deva sono divinità buddhiste o induiste.

Taikyoku shōgi


○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente, diagonalmente all'indietro o diagonalmente in avanti a sinistra.

Tai shōgi, makadaidai shōgi


○		○
○	☖
		○

Può muoversi di una casella a sinistra, diagonalmente in avanti o diagonalmente all'idnietro a destra.

Scultura di un makara.

Makara

Il makara è una creatura acquatica della mitologia indiana.

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi

╳				╳
	╳		╳
		☖
	╳		╳
╳				╳

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente, eventualmente cambiando direzione di 90° per una volta, finché non incontra un ostacolo.

L'ala di un peng in una stampa giapponese.

Peng

Il peng è un uccello gigante della letteratura cinese.

Tori shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Yama-uba in un disegno del Hyakkai zukan.

Strega di montagna

La straga di montagna o Yama-uba è uno yōkai del folklore giapponese che si ritiene mangi carne umana.

Taikyoku shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi

╲				╱
	╲	○	╱
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella in avanti.

Tartaruga nera del nord.

Tartaruga nera

La Tartaruga nera è considerata la protettrice del punto cardinale nord ed è associata all'inverno, alla notte e all'elemento cinese dell'acqua.

Taikyoku shōgi

				╱
	○	○	╱
	○	☖	○
	╱	○	○
╱

Può muoversi di una casella ortogonalmente, diagonalmente in avanti a sinistra o diagonalmente all'indietro a destra.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti a destra o diagonalmente all'indietro a sinistra finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
			☖
		○	○	○
	○				○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Un hōō giapponese sul tetto del tempio Kinkaku-ji.

Fenghuang

Il fenghuang è un animale della mitologia cinese simile alla fenice.

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi


☆				☆
		○
	○	☖	○
		○
☆				☆

Può muoversi di una casella ortogonalmente.
Può saltare sulla seconda casella diagonalmente.

Elephas maximus.

Elefante

Kō shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Elefante di rame

Taikyoku shōgi

	│
○	│	○
○	☖	○
○	│	○
	│

Può muoversi di una casella diagonalmente o orizzontalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Elefante d'incenso

Taikyoku shōgi


○		○		○
	○	○	○
○	○	☖	○	○
	○	○	○
○		○		○

Può muoversi di massimo due caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Daidai shōgi

╲						╱
	╲		○		╱
		╲	○	╱
	○	○	☖	○	○
		○	○	○
	○		○		○

Può muoversi di massimo due caselle ortogonalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Grande elefante

Taikyoku shōgi

					│
					☆
		○			☆			○
			○		☆		○
				○	│	○
─	☆	☆	☆	─	☖	─	☆	☆	☆	─
				╱	│	╲
			☆		☆		☆
		☆			☆			☆
	☆				☆				☆
╱					│					╲

Può saltare fino a tre caselle ortogonalmente o diagonalmente all'indietro, proseguendo di un numero illimitato di caselle finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi

				│
				☆
		○		☆		○
			○	☆	○
─	☆	☆	☆	☖	☆	☆	☆	─
			☆	☆	☆
		☆		☆		☆
	☆			☆			☆
╱				│				╲

Può muoversi per massimo tre volte di una casella ortogonalmente o diagonalmente all'indietro, eventualmente cambiando verso tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi ed eventualmente proseguire nella stessa direzione fino alla terza casella di distanza, catturando ogni volta.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Elefante bianco

Taikyoku shōgi


○		○		○
	○	○	○
○	○	☖	○	○
	○	○	○
○		○		○

Può muoversi di massimo due caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi


	○		○		○
		○	○	○
	○	○	☖	○	○
		╱	○	╲
	╱		○		╲
╱						╲

Può muoversi di massimo due caselle ortogonalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Elefante ubriaco

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi, shō shōgi


○	○	○
○	☖	○
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente, orizzontalmente o in avanti.

Panthera pardus.

Grande leopardo

Taikyoku shōgi

			│
○			│			○
	○		│		○
		○	│	○
	○	○	☖	○	○
			○

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Leopardo verticale

Taikyoku shōgi

	│
○	│	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella orizzontalmente, all'indietro o diagonalmente in avanti.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.

Leopardo veloce

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Leopardo in corsa

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizontalmente, in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Leopardo violento

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi


○	○	○
	☖
○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente o verticalmente.

Panthera tigris.

Grande tigre

Taikyoku shōgi


		○
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente o all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella in avanti.

Tigre verticale

Taikyoku shōgi

			│
			│
			│
			☖
			○
			○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Tigre di destra

Taikyoku shōgi

╲
	╲		○
─	─	☖
	╱		○
╱

Può muoversi di un numero illimitato di caselle a sinistra o diagonalmente a sinistra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente a destra.

Tigre di sinistra

Taikyoku shōgi

			╱
○		╱
	☖	─	─
○		╲
			╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle a destra o diagonalmente a destra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente a sinistra.

Tigre bianca dell'ovest.

Tigre bianca

La Tigre bianca è considerata la protettrice del punto cardinale ovest ed è associata all'autunno, al crepuscolo e all'elemento cinese del metallo.

Taikyoku shōgi

╲
	╲		○
		╲	○
─	─	─	☖	─	─	─
			○
			○

Può muoversi di massimo due caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente o diagonalmente in avanti a sinistra finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi

╲			│
	╲		│
		╲	│	○
	○	○	☖	○	○
			│
			│
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti a sinistra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti a destra.

Tigre sacra

Taikyoku shōgi

╲			│
	╲		│
		╲	│
─	─	─	☖	─	─	─
			○
			○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente, verticalmente o diagonalmente in avanti a sinistra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Tigre veloce

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi

╲				╱
	╲		╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente, orizzontalmente o all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Tigre in corsa

Taikyoku shōgi

		│
		│
		│
○	○	☖	○	○
		│
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Tigre violenta

Taikyoku shōgi

		│
		│
		☖

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.

Daidai shōgi


○		○		○
	○	○	○
		☖
		○
		○

Può muoversi di massimo due caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Heiandai shōgi


○		○
	☖
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente.

Tigre cieca

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi


○		○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente, orizzontalmente o all'indietro.

Felis catus.

Gatto volante

Taikyoku shōgi


☆		☆		☆


☆		☖		☆
	○	○	○

Può saltare sulla terza casela orizzontalmente, in avanti o diagonalmente in avanti.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente all'indietro.

Gatto veloce

Tai shōgi, makadaidai shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Canis lupus.

Lupo verticale

Taikyoku shōgi

	│
	│
	│
	│
○	☖	○
	○
	○
	○

Può muoversi di una casella orizzontalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Lupo orizzontale

Taikyoku shōgi


	○
─	─	☖	─	─
			○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti a sinistra o diagonalmente all'indietro a destra.

Lupo veloce

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente, in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Lupo in corsa

Taikyoku shōgi

╲				╱
	╲	○	╱
─	─	☖	─	─

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella in avanti.

Lupo violento

Taikyoku shōgi, wa shōgi


○	○	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente o diagonalmente in avanti.

Lupo malvagio

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, dai shōgi


○	○	○
○	☖	○

Può muoversi di una casella orizzontalmente, in avanti o diagonalmente in avanti.

Lupo velenoso

Taikyoku shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Canis lupus familiaris.

Cane

Taikyoku shōgi


○	○	○
	☖

Può muoversi di una casella in avanti o diagonalmente in avanti.

Tenjikudai shōgi


	○
	☖
○		○

Può muoversi di una casella in avanti o diagonalmente all'indietro.

Cane di destra

Taikyoku shōgi

		│
		│
		☖
	╱	○
╱

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente all'indietro a sinistra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Cane di sinistra

Taikyoku shōgi

│
│
☖
○	╲
		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente all'indietro a destra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Cane veloce

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
		○	│	○
	○		│		○
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Cane cieco

Taikyoku shōgi, wa shōgi


○		○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella orizzontalmente, all'indietro o diagonalmente in avanti.

Cane ululante

Taikyoku shōgi, tai shōgi, daidai shōgi

		│
		│
		☖
		○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Cane ruggente

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	☆			☆			☆
		╲		│		╱
			╲	│	╱
─	☆	─	─	☖	─	─	☆	─
			○	│	○
		○		│		○
	○			☆			○
				│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla terza casella ortogonalmente o diagonalmente in avanti.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Una coppia di komainu.

Komainu

Il komainu è una creatura solitamente posta in forma di statua a protezione di un santuario.

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	☆			☆			☆
		╲		│		╱
			╲	│	╱
─	☆	─	─	☖	─	─	☆	─
			╱	│	╲
		╱		│		╲
	☆			☆			☆
╱				│				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla terza casella in ogni direzione.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi


☆			☆			☆
	☆		☆		☆
		☆	☆	☆
☆	☆	☆	☖	☆	☆	☆
		☆	☆	☆
	☆		☆		☆
☆			☆			☆

Può muoversi per massimo tre volte di una casella in ogni direzione, eventualmente cambiando verso tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi ed eventualmente proseguire nella stessa direzione fino alla terza casella di distanza, catturando ogni volta.

Un elefante e un tengu in un astampa di Utagawa Kuniyoshi

Tengu

Il tengu è una creatura mitologica simile a un uomo-uccello.

Taikyoku shōgi

╳				╳
	╳		╳
		☖
	╳		╳
╳				╳

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente, eventualmente cambiando direzione di 90° per una volta, finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi

╳				╳
	╳	○	╳
	○	☖	○
	╳	○	╳
╳				╳

Può muoversi di una casella ortogonalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente, eventualmente cambiando direzione di 90° per una volta, finché non incontra un ostacolo.

Cucciolo verticale

Taikyoku shōgi

	│
	│
	☖
○	○	○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente all'indietro.

Cucciolo veloce

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
		○	│	○
			│
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro.

Cucciolo in corsa

Taikyoku shōgi

	│
	│
○	☖	○
	│
	│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Vulpes vulpes.

Strana volpe

Daidai shōgi


○				○
	○		○
		☖
		○
		○

Può muoversi di massimo due caselle all'indietro o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Volpe nascosta

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Wa shōgi


☆		☆		☆
	○	○	○
		☖
	○	○	○
☆		☆		☆

Può muoversi di una casella diagonalmente o verticalmente.
Può saltare sulla seconda casella diagonalmente o verticalmente.

Ursus arctos lasiotus.

Grande orso

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
	○	☖	○
		○

Può muoversi di una casella orizzontalmente o all'indietro.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Orso verticale

Taikyoku shōgi

		│
		│
		│
○	○	☖	○	○
		○

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Orso veloce

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, makadaidai shōgi

╲				╱
	╲		╱
─	─	☖	─	─
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può saltare un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti.

Orso forte

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
─	─	─	☖	─	─	─
		╱	○	╲
	╱		○		╲
╱						╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente, orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Orso in corsa

Taikyoku shōgi

		│
		│
		│
○	○	☖	○	○
		│
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Orso violento

Taikyoku shōgi


○				○
	○	○	○
	○	☖	○

Può muoversi di una casella orizzontalmente o in avanti.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi


○				○
	○		○
	○	☖	○

Può muoversi di una casella orizzontalmente.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Orso cieco

Taikyoku shōgi


○		○
○	☖	○
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente o orizzontalmente.

Tai shōgi, makadaidai shōgi


○		○
	☖
○	│	○
	│

Può muoversi di una casella diagonalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Bos taurus.

Toro orizzontale

Taikyoku shōgi


			○
─	─	☖	─	─
	○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti a destra o diagonalmente all'indietro a sinistra.

Toro volante

Taikyoku shōgi, tai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Toro veloce

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
		○	│	○
			│
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro.

Toro in corsa

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
─	─	─	☖	─	─	─
			○
			○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente, in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Toro violento

Taikyoku shōgi

╲				╱
	╲	○	╱
		☖
		○

Può muoversi di una casella verticalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, dai shōgi


		○
		○
○	○	☖	○	○
		○
		○

Può muoversi di massimo due caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.

Toro frontale

Taikyoku shōgi

	│
○	│	○
	☖
○	│	○
	│

Può muoversi di una casella diagonalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Wa shōgi


○	○	○
○	☖	○
○	○	○

Può muoversi di una casella in ogni direzione.

Toro di fuoco

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
	○	☖	○
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Bubalus bubalis.

Bufalo d'acqua

Taikyoku shōgi, tai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi

╲						╱
	╲		○		╱
		╲	○	╱
─	─	─	☖	─	─	─
		╱	○	╲
	╱		○		╲
╱						╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Cervus nippon.

Cervo d'oro

Taikyoku shōgi, tai shōgi

╲						╱
	╲				╱
		╲		╱
			☖
		○		○
	○				○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Grande cervo

Taikyoku shōgi

			│
	☆		│		☆
			│
─	─	─	☖	─	─	─
		○	│	○
	○		│		○
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla seconda casella diagonalmente in avanti.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Cervo volante

Taikyoku shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi

	│
○	│	○
○	☖	○
○	│	○
	│

Può muoversi di una casella diagonalmente o orizontalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Cervo veloce

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Cervo in corsa

Taikyoku shōgi

╲						╱
	╲				╱
		╲		╱
─	─	─	☖	─	─	─
			○
			○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Cervo violento

Taikyoku shōgi, wa shōgi


○	○	○
	☖
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente o in avanti.

Cervo danzante

Taikyoku shōgi



	○	○	○
○	○	☖	○	○
		○

Può muoversi di una casella verticalmente o digonalmente in avanti.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi



	○	○	○
○	○	☖	○	○
	○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente o in avanti.
Può muoversi di massimo due caselle orizontalmente finché non incontra un ostacolo.

Cervo di montagna

Taikyoku shōgi



○						○
	○				○
		○	○	○
	○	○	☖	○	○
			○
			○
			○
			○

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella in avanti.
Può muoversi di massimo quattro caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Sus scrofa leucomystax.

Cinghiale orizzontale

Taikyoku shōgi


	○	○	○
─	─	☖	─	─
	○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente o verticalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Cinghiale veloce

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
		○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente, in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi

╲				╱
	╲		╱
─	─	☖	─	─
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Cinghiale in corsa

Taikyoku shōgi

	│
	│
○	☖	○
	│
	│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Cinghiale in movimento

Taikyoku shōgi, wa shōgi


○	○	○
○	☖	○
○		○

Puòmuoversi di una casella diagonalmente, orizzontalmente o in avanti.

Cinghiale arrabbiato

Taikyoku shōgi


○		○
○	☖	○
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente o orizzontalmente.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, dai shōgi


	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente.

Equus ferus caballus.

Cavallo del cielo

Taikyoku shōgi

	│
☆	│	☆
	│
	☖

☆		☆

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una mossa di cavallo verticalmente.

Kō shōgi


		●		●		●
	●		●		●		●
●			●	●	●			●
	●	●	●		●	●	●
●		●		☖		●		●
	●	●	●		●	●	●
●			●	●	●			●
	●		●		●		●
		●		●		●

Può muoversi per massimo due volte di una mossa di cavallo in ogni direzione, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.

Wa shōgi


☆		☆

	☖

☆		☆

Può muoversi di una mossa di cavallo verticalmente.

Cavallo di alloro.

Cavallo di alloro

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, heiandai shōgi, shō shōgi, hon shōgi, heian shōgi


☆		☆

	☖

Può muoversi di una mossa di cavallo in avanti.

Cavallo verticale

Taikyoku shōgi

	│
○	│	○
	☖
	○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente in avanti.

Cavallo veloce

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
		○	│	○
			│
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro.

Cavallo in corsa

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
			☖
			○
	☆				☆

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.
Può saltare sulla seconda casella diagonalmente all'indietro.

Cavallo del vento

Taikyoku shōgi

	│
	│
○	│	○
	☖
	○
	○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti.

Taikyoku shōgi

			│
			│
			│
			☖
			○
			○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Cavallo drago.

Cavallo drago

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi, shō shōgi, hon shōgi

╲				╱
	╲	○	╱
	○	☖	○
	╱	○	╲
╱				╲

Può muoversi di una casella ortogonalmente.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Equus africanus asinus.

Asino

Taikyoku shōgi


		○
		○
○	○	☖	○	○
		○
		○

Può muoversi di massimo due caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, makadaidai shōgi


	☆
	○
○	☖	○
	○
	☆

Può muoversi di una casella ortogonalmente.
Può saltare sulla seconda casella verticalmente.

Grande puledro

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
			│
			│
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non icnontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Puledro bianco

Taikyoku shōgi, tai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Physeter macrocephalus.

Balena

Taikyoku shōgi, tai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi

		│
		│
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Grande balena

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.

Macaca fuscata.

Scimmia orizzontale

Taikyoku shōgi


	○		○
─	─	☖	─	─
		○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalemnte in avanti.

Scimmia rampicante

Taikyoku shōgi, wa shōgi


○	○	○
	☖
	○

Può muoversi di una casella verticalmente o diagonalmente in avanti.

Scimmia cieca

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi


○		○
○	☖	○
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente o verticalmente.

Vecchia scimmia

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi


○		○
	☖
○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente o all'indietro.

Lepus brachyurus.

Lepre d'argento

Taikyoku shōgi, tai shōgi


	○				○
		○		○
			☖
		╱		╲
	╱				╲
╱						╲

Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Lepre in corsa

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
	○	○	○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente all'indietro.

Wa shōgi

	│
○	│	○
	☖
○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente o all'indietro.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.

Nyctereutes viverrinus.

Strano cane procione

Taikyoku shōgi


		○
		○
○	○	☖	○	○
		○
		○

Può muoversi di massimo due caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi


		○
		○
○	○	☖	○	○

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.

Sus scrofa domesticus.

Maiale veloce

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
		○	│	○
			│
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro.

Pipistrellus abramus.

Pipistrello

Tai shōgi, makadaidai shōgi

		│
		│
		☖
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Apodemus speciosus.

Topo anziano

Taikyoku shōgi


	○
	☖
○		○

Può muoversi di una casella in avanti o diagonalmente all'indietro.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi


○				○
	○		○
		☖
		○
		○

Puòmuoversi di massimo due caselle all'indietro o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Aquila chrysaetos.

Grande aquila

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può saltare un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti.

Aquila volante

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	☆		│		☆
		╲	│	╱
─	─	─	☖	─	─	─
		╱	│	╲
	╱		│		╲
╱			│			╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla seconda casella diagonalmente in avanti.

Tai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi

			│
	☆		│		☆
		☆	│	☆
─	─	─	☖	─	─	─
		╱	│	╲
	╱		│		╲
╱			│			╲

Puòmuoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi per massimo due volte di una casella diagonalmente in avanti, eventualmente cambiando verso tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi.

Aquila veloce

Taikyoku shōgi

╲					│					╱
	☆				│				☆
		☆			☆			☆
			☆		☆		☆
				☆	☆	☆
─	─	☆	☆	☆	☖	☆	☆	☆	─	─
				☆	☆	☆
			☆		☆		☆
		☆			☆			☆
	╱				│				╲
╱					│					╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi per massimo tre volte di una casella ortogonalmente o diagonalmente all'indietro, eventualmente cambiando verso tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi ed eventualmente proseguire nella stessa direzione fino alla terza casella di distanza, catturando ogni volta.
Può muoversi per massimo quattro volte di una casella diagonalmente in avanti, eventualmente cambiando verso tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi ed eventualmente proseguire nella stessa direzione fino alla quarta casella di distanza, catturando ogni volta.

Tenjikudai shōgi

╲			│			╱
	★		★		★
		★	│	★
─	★	─	☖	─	★	─
		★	│	★
	★		★		★
╱			│			╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione.
Può muoversi per massimo due volte di una casella diagonalmente, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi.

Aquila violenta

Taikyoku shōgi


○				○
	○	○	○
	○	☖	○
	○		○
○				○

Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente o in avanti.

Tai shōgi



	○	○	○
○	○	☖	○	○
	○		○
○				○

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella in avanti o diagonalmente in avanti.

Aquila valorosa

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Aquila di montagna

Taikyoku shōgi (destra)

╲			│			╱
	╲		│		☆
		╲	│	╱
─	─	─	☖	─	─	─
		○	│	╲
	○		│		☆
			│			╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente, diagonalmente in avanti o diagonalmente all'indietro a destra finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla seconda casella diagonalmente a destra.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro a sinistra finché non incontra un ostacolo.

Taikyoku shōgi (sinistra)

╲			│			╱
	☆		│		╱
		╲	│	╱
─	─	─	☖	─	─	─
		╱	│	○
	☆		│		○
╱			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente, diagonalmente in avanti o diagonalmente all'indietro a sinistra finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla seconda casella diagonalmente a sinistra.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro a destra finché non incontra un ostacolo.

Aquila delle nuvole

Taikyoku shōgi

			│
○			│			○
	○		│		○
		○	│	○
		○	☖	○
			│
			│
			│
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Wa shōgi

			│
○			│			○
	○		│		○
		○	│	○
		○	☖	○
		○	│	○
			│
			│
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente o diagonalmente all'indietro.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Nisaetus nipalensis.

Aquilastore montano

Tori shōgi

╲						╱
	╲				╱
		╲	○	╱
		○	☖	○
		○	│	○
	○		│		○
			│

Può muoversi di una casella orizzontalmente o in avanti.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle all'indietro o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Vecchio aquilastore montano

Taikyoku shōgi

╲												╱
	╲										╱
		╲								╱
			╲						╱
				╲				╱
					╲		╱
	○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
					╱		╲
				╱				╲
			╱						╲
		╱								╲
	╱										╲
╱												╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Accipiter gentilis.

Astore

Tori shōgi


○	○	○
○	☖	○
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente, orizzontalmente o in avanti.

Grande astore

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente, orizzontalmente o all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può saltare un numero illimitato di caselle in avanti.

Astore cornuto

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		☆		╱
		╲	│	╱
─	─	─	☖	─	─	─
		╱	│	╲
	╱		│		╲
╱			│			╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla seconda casella in avanti.

Tai shōgi, tenjikudai shōgi, dai shōgi, chū shōgi

╲						╱
	╲		☆		╱
		╲	☆	╱
─	─	─	☖	─	─	─
		╱	│	╲
	╱		│		╲
╱			│			╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente, orizzontalmente o all'indietro finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi per massimo due volte di una casella in avanti, eventualmente cambiando verso tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi.

Astore volante

Taikyoku shōgi, wa shōgi

╲				╱
	╲	○	╱
		☖
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella in avanti.

Astore allungato

Taikyoku shōgi

	│
○	│	○
○	☖	○

Può muoversi di una casella orizzontalmente o diagonalmente in avanti.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.

Wa shōgi

	│
○	│	○
○	☖	○
	│
	│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente o diagonalmente in avanti.

Astore tenace

Wa shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
	○	☖	○
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Astore leone

Taikyoku shōgi, tenjikudai shōgi

╲						╱
	★	★	★	★	★
	★	★	★	★	★
	★	★	☖	★	★
	★	★	★	★	★
	★	★	★	★	★
╱						╲

Può muoversi per massimo due volte di una casella in ogni direzione, eventualmente cambiando direzione tra uno spostamento e l'altro, catturando ogni volta.
Può saltare su una delle caselle su cui potrebbe muoversi.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Astore di montagna

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		☆		╱
		╲	│	╱
─	─	─	☖	─	─	─
		○	│	○
	○		│		○
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle ortogonalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla seconda casella in avanti.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Gallus gallus domesticus.

Gallo veloce

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		│		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
		○	│	○
	○		│		○
			│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Gallo cinese

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi


○		○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella orizzontalmente, all'indietro o diagonalmente in avanti.

Pollo d'oro

Wa shōgi


○	○	○
○	☖	○
	○

Può muoversi di una casella ortogonalmente o diagonalmente in avanti.

Pollo di erbacce

Taikyoku shōgi

		│
		│
		│
○	○	☖	○	○
	○	│	○
○		│		○
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Polo in movimento

Taikyoku shōgi


	○
○	○	○
○	☖	○
○		○

Può muoversi di una casella diagonalmente o orizzontalmente.
Può muoversi di massimo due caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, daidai shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
	╱		╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente, orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.

Pollo bestia

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	╲			│			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
			╱	○	╲
		╱		○		╲
	╱						╲
╱								╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Polame

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	╲			│			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
			╱	○	╲
		╱		○		╲
	╱						╲
╱								╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Passero vermiglio del sud.

Passero vermiglio

Il Passero vermiglio è considerato il protettore del punto cardinale sud ed è associato all'estate, al giorno e all'elemento cinese del fuoco.

Taikyoku shōgi

╲
	╲	○	○
	○	☖	○
	○	○	╲
				╲

Può muoversi di una casella ortogonalmente, diagonalmente in avanti a destra o diagonalmente all'indietro a sinistra.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti a sinistra o diagonalmente all'indietro a destra finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi

╲						╱
	╲				╱
		╲	○	╱
			☖
		○	│	○
	○		│		○
			│

Può muoversi di una casella in avanti.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle all'indietro o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Passer montanus.

Passero sacro

Taikyoku shōgi

╲
	╲	○	○
	○	☖	○
	╱	○	╲
╱				╲

Può muoversi di una casella ortogonalmente o diagonalmente in avanti a destra.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente all'indietro o diagonalmente in avanti a sinistra finché non incontra un ostacolo.

Pavo muticus.

Pavone

Taikyoku shōgi, tai shōgi

╳		╱		╲		╳
	╳				╳
╱		╳		╳		╲
	╱		☖		╲
╱		○		○		╲
	○				○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti, eventualmente cambiando direzione di 90° per una volta, finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Hirundo rustica.

Rondine

Tori shōgi


		○
		☖

Può muoversi di una casella in avanti.

Rondine volante

Taikyoku shōgi

╲				╱
	╲		╱
		☖
		○

Può muoversi di una casella all'indietro.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Streptopelia orientalis.

Grande colomba

Taikyoku shōgi

╲								╱
	╲			○			╱
		╲		○		╱
			╲	○	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
			╱	○	╲
		╱		○		╲
	╱			○			╲
╱								╲

Può muoversi di massimo tre caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.

Colomba di montagna

Taikyoku shōgi


○										○
	○								○
		○						○
			○				○
				○		○
				○	☖	○
					○

Può muoversi di una casella orizontalmente o all'indietro.
Può muoversi di massimo cinque caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Grus japonensis.

Gru

Tori shōgi


○	○	○
	☖
○	○	○

Può muoversi di una casella diagonalmente o verticalmente.

Gru stregone

Taikyoku shōgi

╲				╱
	╲		╱
─	─	☖	─	─
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente, all'indietro o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Tai shōgi, makadaidai shōgi, daidai shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
	╱	○	╲
╱				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Phasianus versicolor.

Fagiano

Tori shōgi

	☆

	☖
○		○

Può saltare sulla seconda casella in avanti.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro.

Coturnix japonica.

Quaglia

Tori shōgi (destra)

		│
		│
		☖
	╱		○
╱

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente all'indietro a sinistra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro a destra.

Tori shōgi (sinistra)

	│
	│
	☖
○		╲
			╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in avanti o diagonalmente all'indietro a destra finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente all'indietro a sinistra.

Anser albifrons.

Oca

Tori shōgi


☆		☆

	☖

	☆

Può saltare sulla seconda casella all'indietro o diagonalmente in avanti.

Cuculus poliocephalus.

Cuculo antico

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
		☖
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Milvus migrans.

Vecchio nibbio

Taikyoku shōgi


○				○
	○		○
	○	☖	○
	○		○
○				○

Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Tai shōgi, daidai shōgi


		○
	○	○	○
○	○	☖	○	○
		○
		○

Può muoversi di massimo due caselle ortogonalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella diagonalmente in avanti.

Falco peregrinus.

Falco pellegrino di montagna

Taikyoku shōgi

╲		│		╱
	╲	│	╱
─	─	☖	─	─
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.

Cacatua galerita.

Cacatua giocoso

Taikyoku shōgi

					│
					│
					│
		○			│			○
			○		│		○
				○	│	○
○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
				○	│	○
			○		│		○
					│
					│
					│
					│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo cinque caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Gloydius blomhoffii.

Serpente orizzontale

Taikyoku shōgi


				○
				○
				○
─	─	─	─	☖	─	─	─	─
				○

Può muoversi di un numero illimitato di caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo tre caselle in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro.

Serpente veloce

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi

		│
		│
		☖
	╱	│	╲
╱		│		╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente o diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Serpente in corsa

Taikyoku shōgi

	│
	│
○	☖	○
	│
	│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella orizzontalmente.

Serpente arrotolato

Taikyoku shōgi, tai shōgi, makadaidai shōgi


	○
	☖
○	○	○

Può muoversi di una casella verticalmetne o diagonalmente all'indietro.

Serpente velenoso

Taikyoku shōgi, tai shōgi, daidai shōgi


		○
	○	○	○
○	○	☖	○	○
		○

Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente o in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di una casella all'indietro o diagonalmente in avanti.

Mauremys japonica.

Grande tartaruga

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	╲			☆			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
			╱	│	╲
		╱		│		╲
	╱			☆			╲
╱				│				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla terza casella verticalmente.
Può muoversi di massimo tre caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Piccola tartaruga

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		☆		╱
		╲	│	╱
	○	○	☖	○	○
		╱	│	╲
	╱		☆		╲
╱			│			╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente o verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla seconda casella verticalmente.
Può muoversi di massimo due caselle orizzontalmente finché non incontra un ostacolo.

Tartaruga sacra

Taikyoku shōgi

				╱
	○	○	╱
	○	☖	○
	╱	○	╲
╱				╲

Può muoversi di una casella ortogonalmente o diagonalmente in avanti a sinistra.
Può muoversi di un numero illimitato di caselle diagonalmente all'indietro o diagonalmente in avanti a destra finché non incontra un ostacolo.

Tartaruga fantasma

Taikyoku shōgi

╲				│				╱
	╲			☆			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
─	☆	─	─	☖	─	─	☆	─
			╱	│	╲
		╱		│		╲
	╱			☆			╲
╱				│				╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla terza casella ortogonalmente.

Tartaruga del tesoro

Taikyoku shōgi

╲			│			╱
	╲		☆		╱
		╲	│	╱
─	☆	─	☖	─	☆	─
		╱	│	╲
	╱		☆		╲
╱			│			╲

Può muoversi di un numero illimitato di caselle in ogni direzione finché non incontra un ostacolo.
Può saltare sulla seconda casella ortogonalmente.

Pelodiscus sinensis.

Tartaruga dal guscio molle del vento

Taikyoku shōgi

		│
○		│		○
	○	│	○
		☖
		│
		│
		│

Può muoversi di un numero illimitato di caselle verticalmente finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.

Crocodylus porosus.

Coccodrillo volante

Taikyoku shōgi

				│
	○			│			○
		○		│		○
			○	│	○
─	─	─	─	☖	─	─	─	─
			○	│	○
		○		│		○
				│
				│

Può saltare un numero illimitato di caselle ortogonalmente mangiando tutti i pezzi sorvolati, alleati e nemici.
Non può saltare o mangiare ortogonalmente altri Coccodrilli volanti, Draghi violenti, Generali volanti, Generali cornuti, Vice generali, Grandi generali, Principi ereditari o Re.
Può muoversi di massimo tre caselle diagonalmente in avanti finché non incontra un ostacolo.
Può muoversi di massimo due caselle diagonalmente all'indietro finché non incontra un ostacolo.

Note

^ Anche scritto 鐵将.
^ Anche scritto 夜刄.
^ Anche scritto 蛮狐.
^ Anche scritto 蛮狸.
^ La scrittura corretta sarebbe 鷹.
^ Anche scritto 行馬.
^ In taikyoku shōgi è scritto 仙 .
^ La scrittura corretta sarebbe .

Voci correlate

Pezzi dello xiangqi

Portale Giappone

Portale Giochi da tavolo

Portale Scacchi

[1] Anche scritto 鐵将.

[2] Anche scritto 夜刄.

[3] Anche scritto 蛮狐.

[4] Anche scritto 蛮狸.

[5] La scrittura corretta sarebbe 鷹.

[6] Anche scritto 行馬.

[7] In taikyoku shōgi è scritto 仙 .

[8] La scrittura corretta sarebbe .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

╲				│				╱
	╲			│			╱
		☆		☆		☆
			!	!	!
	○	☆	!	☖	!	☆	○
			!	!	!
		☆		☆		☆
	╱			│			╲
╱				│				╲

╲					│					╱
	☆				☆				☆
		☆			☆			☆
			☆		☆		☆
				╲	│	╱
─	☆	☆	☆	─	☖	─	☆	☆	☆	─
				╱	│	╲
			☆		☆		☆
		☆			☆			☆
	☆				☆				☆
╱					│					╲

╲				│				╱
	☆			☆			☆
		☆		☆		☆
			☆	☆	☆
─	☆	☆	☆	☖	☆	☆	☆	─
			☆	☆	☆
		☆		☆		☆
	☆			☆			☆
╱				│				╲

╲						╱
	╲		○		╱
		╲	○	╱
	○	○	☖	○	○
		╱	○	╲
	╱		○		╲
╱						╲


○					○					○
	○				○				○
		○			○			○
			○		○		○
				○	○	○
○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
				○	○	○
			○		○		○
		○			○			○
	○				○				○
○					○					○


★	★	★	★	★
★	★	★	★	★
★	★	☖	★	★
★	★	★	★	★
★	★	★	★	★

╲								╱
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	☖	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
╱								╲

╲				│				╱
	╲			│			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
				○
				○

					│
○					│					○
	○				│				○
		○			│			○
			○		│		○
				○	│	○
		○	○	○	☖	○	○	○
					○
					○

╲						│						╱
	╲					│					╱
		╲				│				╱
			╲			│			╱
				╲		│		╱
					╲	│	╱
	○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
						│
						│
						│
						│
						│
						│

╲				│				╱
	╲			│			╱
		☆		☆		☆
			!	!	!
	○	☆	!	☖	!	☆	○
			!	!	!
		☆		☆		☆
	╱			│			╲
╱				│				╲

╲					│					╱
	☆				☆				☆
		☆			☆			☆
			☆		☆		☆
				╲	│	╱
─	☆	☆	☆	─	☖	─	☆	☆	☆	─
				╱	│	╲
			☆		☆		☆
		☆			☆			☆
	☆				☆				☆
╱					│					╲

╲				│				╱
	☆			☆			☆
		☆		☆		☆
			☆	☆	☆
─	☆	☆	☆	☖	☆	☆	☆	─
			☆	☆	☆
		☆		☆		☆
	☆			☆			☆
╱				│				╲

╲						╱
	╲		○		╱
		╲	○	╱
	○	○	☖	○	○
		╱	○	╲
	╱		○		╲
╱						╲


○					○					○
	○				○				○
		○			○			○
			○		○		○
				○	○	○
○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
				○	○	○
			○		○		○
		○			○			○
	○				○				○
○					○					○


★	★	★	★	★
★	★	★	★	★
★	★	☖	★	★
★	★	★	★	★
★	★	★	★	★

╲								╱
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	☖	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
╱								╲

╲				│				╱
	╲			│			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
				○
				○

					│
○					│					○
	○				│				○
		○			│			○
			○		│		○
				○	│	○
		○	○	○	☖	○	○	○
					○
					○

╲						│						╱
	╲					│					╱
		╲				│				╱
			╲			│			╱
				╲		│		╱
					╲	│	╱
	○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
						│
						│
						│
						│
						│
						│

╲				│				╱
	╲			│			╱
		☆		☆		☆
			!	!	!
	○	☆	!	☖	!	☆	○
			!	!	!
		☆		☆		☆
	╱			│			╲
╱				│				╲

╲					│					╱
	☆				☆				☆
		☆			☆			☆
			☆		☆		☆
				╲	│	╱
─	☆	☆	☆	─	☖	─	☆	☆	☆	─
				╱	│	╲
			☆		☆		☆
		☆			☆			☆
	☆				☆				☆
╱					│					╲

╲				│				╱
	☆			☆			☆
		☆		☆		☆
			☆	☆	☆
─	☆	☆	☆	☖	☆	☆	☆	─
			☆	☆	☆
		☆		☆		☆
	☆			☆			☆
╱				│				╲

╲						╱
	╲		○		╱
		╲	○	╱
	○	○	☖	○	○
		╱	○	╲
	╱		○		╲
╱						╲


○					○					○
	○				○				○
		○			○			○
			○		○		○
				○	○	○
○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
				○	○	○
			○		○		○
		○			○			○
	○				○				○
○					○					○


★	★	★	★	★
★	★	★	★	★
★	★	☖	★	★
★	★	★	★	★
★	★	★	★	★

╲								╱
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	☖	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
	●	●	●	●	●	●	●
╱								╲

╲				│				╱
	╲			│			╱
		╲		│		╱
			╲	│	╱
	○	○	○	☖	○	○	○
				○
				○

					│
○					│					○
	○				│				○
		○			│			○
			○		│		○
				○	│	○
		○	○	○	☖	○	○	○
					○
					○

╲						│						╱
	╲					│					╱
		╲				│				╱
			╲			│			╱
				╲		│		╱
					╲	│	╱
	○	○	○	○	○	☖	○	○	○	○	○
						│
						│
						│
						│
						│
						│