Wikipedia:Vetrina/Segnalazioni/Wiesbaden

Wiesbaden (inserimento)

Segnalazione – vota

Voce molto ben tradotta dal tedesco quasi per intero dall'utente Alecobbe che è de-M, con ampliamenti originali. La voce riguarda una città capitale di un Land, equivalente ad una delle nostre regioni. Già sottoposta ad un vaglio a dire il vero non molto partecipato. -- Progettualita 21:17, 29 apr 2007 (CEST)

Questa voce ha subito un vaglio.

SÌ vetrina

1. Progettualita
2. -- ∑lcÅirØ 10:09, 30 apr 2007 (CEST)
3. --Thorin III -^Belìn! 12:06, 30 apr 2007 (CEST)
4. --Davide21^{casella postale} 12:45, 30 apr 2007 (CEST)
5. Dopo aver gustato la zuppa di panna e porri di Wiesbaden, invito calorosamente l'estensore ad inserire un paragrafo sui piatti tipici. --Ligabo 15:10, 30 apr 2007 (CEST)
6. Dopo l'intervento di Elcairo va molto meglio. Toglierei però i link in borgomastri, personaggi legati etc. che probabilmente non diventeranno mai blu.--Burgundo 15:20, 30 apr 2007 (CEST)
7. --Freegiampi ccpst 16:13, 30 apr 2007 (CEST)
8. --Orion21 21:46, 1 mag 2007 (CEST)

   Bravo Ale! :0) -- Clizia 13:56, 2 mag 2007 (CEST)Pochissimi edit. --Roberto 12:51, 19 mag 2007 (CEST)

9. --HeavyMezza89 ^{Çöwböy ƒröm Ħełł} 09:38, 5 mag 2007 (CEST)
10. Ottima è dir poco --Stephanus Send me a message 14:39, 6 mag 2007 (CEST)

    Bel posto, do il mio voto Bh3u4m 21:52, 8 mag 2007 (CEST) Pochissimi edit. --Roberto 12:51, 19 mag 2007 (CEST)

    Ricordo che non devi votare il soggetto della voce (leggi qui). --Archeologo ^{info ● talk ●} 11:34, 18 mag 2007 (CEST)

NO vetrina

1. ...

Suggerimenti e obiezioni

• La voce è interessante ma per approdare alla vetrina occorrerebbe eliminare molti dei tantissimi link rossi. Le foto poi andrebbero alternate una a destra e una a sinistra e così via. Tutte a destra finiscono con l'essere monotone.--Burgundo 22:20, 29 apr 2007 (CEST)
  • Il colore dei link non deve influenzare la valutazione di una voce per la vetrina. Vedi discussione. --MarcoK (msg) 10:13, 17 mag 2007 (CEST)
• quoto Burgundo, --Nelly22 23:43, 29 apr 2007 (CEST)

• Oltre ad essere d'accordo con Nelly22 ;) faccio i complimenti ai redattori della voce e li invito caldamente ad ingrandire le immagini, che rischiano di fare un effetto "francobollo" non particolarmente "da vetrina".--*Raphael* ^{*Scrivi al tuo Angelo*'} 01:41, 30 apr 2007 (CEST)
• Ampliare un po' l'introduzione inserendo qualche dato generale sulla città; ingrandire un pò le immagini (solo quelle più piccole) come ha detto Raphael; unire i paragrafi "Musei" e "Teatri" sotto "Musei e teatri"; inutile il paragrafo "Attrazioni turistiche" che rimanda a qualcosa di già letto in precedenza, da eliminare. Per ora mia astengo, avvisatemi se i miei suggerimenti saranno utilizzati allora vedrò di cambiare voto (sicuramente non voterò contro). Complimenti comunque per la voce ;) --Thorin III -^Belìn! 10:09, 30 apr 2007 (CEST)

ok! ora va benissimo! --Thorin III -^Belìn! 12:06, 30 apr 2007 (CEST)

• Fatto solo per quanto riguardano le immagini -- ∑lcÅirØ 10:09, 30 apr 2007 (CEST)

• Fatto eliminazione sezione "Attrazioni turistiche" -- ∑lcÅirØ 10:39, 30 apr 2007 (CEST)

Inserire le immagine tutte a destra eviterebbe il fastidioso zig-zag del testo. Molte voci (aziende, istituti ecc) potrebbero essere trasformate in link... --Civvì (talk) 19:54, 30 apr 2007 (CEST)

• Per le immaginia zig-zag, non so che fare le avevo cambiate (prima erano tutte a destra)! -- ∑lcÅirØ 11:19, 1 mag 2007 (CEST)

• Sono il traduttore di questa voce dal tedesco. Vi ringrazio per l'apprezzamento del mio lavoro e rispondo brevemente ad alcune considerazioni emerse nella discussione qui sopra. Per quello che riguarda i piatti tipici, di cui parla Ligabo, forse si può pensare ad una voce che riguardi la gastronomia in Assia (vedere ad esempio de:Hessische Küche sulla wikipedia tedesca), ma credo sia difficile parlare di una cucina caratteristica di Wiesbaden. Per quello che riguarda i sindaci della città, non credo sia un argomento particolarmente interessante per un utente italiano e quindi l'idea di Burgundo di rimuovere i link (che sono e probabilmente resteranno rossi) mi sembra sensata. Per gli altri personaggi celebri citati io avevo messo quelli presenti sulla pagina tedesca quando ho fatto la traduzione (più o meno l'estate scorsa) ed ho notato che ci sono state numerose aggiunte e rimozioni da allora. Forse i tizi non particolarmente noti in Italia potrebbero anche essere tolti dall'elenco. Fatemi sapere cosa ne pensate. Alecobbe 15:35, 1 mag 2007 (CEST)

Risultato votazione

Tipologie	Voti	% tot.
Pareri favorevoli	10	100%
Pareri contrari	0	0%
Totale votanti	10	100%

La votazione ha espresso parere favorevole all'inserimento in vetrina.